Skip to content

Commit b73dce6

Browse files
macbazemacbaze
authored
Russian translation
1 parent 6379cf4 commit b73dce6

File tree

1 file changed

+91
-0
lines changed

1 file changed

+91
-0
lines changed

‎app/src/main/res/values-ru/strings.xml‎

Lines changed: 91 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,91 @@
1+
<resources>
2+
<string name="app_name">Simple File Manager</string>
3+
<string name="app_launcher_name">Файловый менеджер</string>
4+
<string name="share_via">Отправить по</string>
5+
<string name="no_permissions">Не предоставлено разрешение для доступа к файловой системе</string>
6+
<string name="no_app_found">Приложение для открытия этого типа файлов не найдено</string>
7+
<string name="create_new">Создать</string>
8+
<string name="rename_item">Переименовать</string>
9+
<string name="directory">Папка</string>
10+
<string name="file">Файл</string>
11+
<string name="name_taken">Объект с таким именем уже существует в данном расположении</string>
12+
<string name="invalid_name">Имя содержит недопустимые символы</string>
13+
<string name="empty_name">Имя не может быть пустым</string>
14+
<string name="error_occurred">Произошла неизвестная ошибка</string>
15+
<string name="delete">Удалить</string>
16+
<string name="deleting">Удаление</string>
17+
<string name="undo">Отменить</string>
18+
<string name="rename">Переименовать</string>
19+
<string name="properties">Свойства</string>
20+
<string name="copy">Копировать</string>
21+
<string name="copy_move">Копировать/переместить</string>
22+
<string name="share">Отправить</string>
23+
<string name="shared_files">Файлы отправлены из Simple File Manager</string>
24+
<string name="no_files_selected">Не выбрано ни одного файла</string>
25+
<string name="copy_item">Копирование объекта</string>
26+
<string name="copy_items">Копирование объектов</string>
27+
<string name="move">Переместить</string>
28+
<string name="source">Путь источника</string>
29+
<string name="destination">Путь назначения</string>
30+
<string name="select_destination">Выбрать расположение</string>
31+
<string name="invalid_destination">Не удалось записать в выбранное расположение</string>
32+
<string name="please_select_destination">Пожалуйста, выберите путь назначения</string>
33+
<string name="source_and_destination_same">Исходный и конечный пути не могут совпадать</string>
34+
<string name="copying">Копирование...</string>
35+
<string name="copying_success">Файлы скопированы успешно</string>
36+
<string name="copy_move_failed">Произошла ошибка</string>
37+
<string name="moving">Перемещение...</string>
38+
<string name="moving_success">Файлы успешно перемещены</string>
39+
<string name="already_exists">Файл с таким именем уже существует</string>
40+
<string name="moving_success_partial">Некоторые файлы не могут быть перемещены</string>
41+
<string name="copying_success_partial">Некоторые файлы не могут быть скопированы</string>
42+
<string name="ok">OK</string>
43+
<string name="cancel">Отмена</string>
44+
<string name="press_back_again">Нажмите "назад" ещё раз, чтобы выйти</string>
45+
46+
<plurals name="items_deleted">
47+
<item quantity="one">1 объект удалён</item>
48+
<item quantity="other">удалено объектов: %1$d</item>
49+
</plurals>
50+
51+
<plurals name="items">
52+
<item quantity="one">1 объект</item>
53+
<item quantity="other">объектов: %1$d</item>
54+
</plurals>
55+
56+
<!-- About -->
57+
<string name="about">О приложении</string>
58+
<string name="website">"Больше простых приложений и исходный код по адресу:\nhttp://simplemobiletools.com"</string>
59+
<string name="email_label">Отправить отзывы или предложения:</string>
60+
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Лицензии третьих сторон</u></string>
61+
<string name="invite_friends_underlined"><u>Предложить другу</u></string>
62+
<string name="share_text">Попробуй %1$s по ссылке %2$s</string>
63+
<string name="invite_via">Предложить с помощью</string>
64+
<string name="rate_us_underlined"><u>Оцените нас в Google Play</u></string>
65+
<string name="follow_us">Подписывайтесь на нас:</string>
66+
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
67+
68+
<!-- Settings -->
69+
<string name="settings">Настройки</string>
70+
<string name="dark_theme">Темная тема</string>
71+
<string name="show_hidden">Показать скрытые папки</string>
72+
73+
<!-- License -->
74+
<string name="notice">"Это приложение использует следующие библиотеки сторонних производителей, чтобы облегчить мой труд. Спасибо."</string>
75+
<string name="third_party_licences">Лицензии третьих сторон</string>
76+
<string name="kotlin_title"><u>Kotlin (язык программирования)</u></string>
77+
<string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (выбор нескольких элементов списка)</u></string>
78+
<string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (диалог выбора файла)</u></string>
79+
<string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (диалог свойств файла)</u></string>
80+
81+
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
82+
<string name="app_short_description">A simple file manager for browsing and editing files and directories.</string>
83+
<string name="app_long_description">
84+
Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily rename, copy, move, delete and share anything you wish.
85+
86+
87+
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.
88+
89+
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
90+
</string>
91+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)