Merge pull request #483 from unbranched/master

Italian translation update

Author: tibbi

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -11,8 +11,8 @@
     <string name="select_audio_file">Seleziona un file audio</string>
     <string name="search_folder">Cerca cartella</string>
     <string name="rooted_device_only">Questa operazione funziona solo nei dispositivi con permessi di root</string>
-    <string name="recents">Recents</string>
-    <string name="show_recents">Show recents</string>
+    <string name="recents">Recenti</string>
+    <string name="show_recents">Mostra i recenti</string>
 
     <!-- Open as -->
     <string name="open_as">Apri come</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
 
     <!-- Settings -->
     <string name="enable_root_access">Abilita accesso root</string>
-    <string name="press_back_twice">Require pressing Back twice to leave the app</string>
+    <string name="press_back_twice">Richiedi di premere Indietro due volte per uscire dall\'app</string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->