Merge pull request #36 from smarquespt/master

Portuguese update and typo fix in source file

Author: tibbi

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -79,13 +79,13 @@
     <string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (diálogo de propriedades)</u></string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
-    <string name="app_short_description">A simple file manager for browsing and editing files and directories.</string>
+    <string name="app_short_description">Um gestor de ficheiros para explorar e editar os ficheiros e diretórios.</string>
     <string name="app_long_description">
-        Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily renamem copy, move, delete and share anything you wish.
+        Pode utilizar a aplicação para explorar a pasta 'root' e os armazenamentos interno e externo. Pode renomear, copiar, mover, apagar e partilhar todos os ficheiros que quiser.
 
 
-        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.
+        Não contém anúncios nem permissões desnecessárias. Disponibiliza um tema escuro e é totalmente 'open source'.
 
-        This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
+        Esta aplicação é apenas parte de um conjunto mais vasto de aplicações. Saiba mais em http://www.simplemobiletools.com
     </string>
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -90,7 +90,7 @@
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <string name="app_short_description">A simple file manager for browsing and editing files and directories.</string>
     <string name="app_long_description">
-        Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily renamem copy, move, delete and share anything you wish.
+        Can also be used for browsing root files and SDcard content. You can easily rename, copy, move, delete and share anything you wish.
 
 
         Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.