Long file paths are not properly displayed

Hi !
First of all, thank you very much for your incredible work, I sincerely love your apps.

When browsing the file explorer, a long file path can be superimposed on the "internal" or "SD card" button. This also happens when you select a destination to copy or move file.

I encountered this bug in version 6.16.1 (downloaded form Fdroid), on my Samsung A54 with android 13.