Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Keyboard
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-keyboard/pa/

Author: ShareASmile

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -11,31 +11,31 @@
     <string name="clear_clipboard_data">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਡਾਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ</string>
     <string name="clear_clipboard_data_confirmation">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ\?</string>
     <string name="clipboard">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ</string>
-    <string name="clipboard_recent">ਤਾਜ਼ਾ</string>
+    <string name="clipboard_recent">ਹਾਲ ਹੀ</string>
     <string name="clipboard_current">ਮੌਜੂਦਾ</string>
     <string name="clipboard_pinned">ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ</string>
     <string name="add_new_item">ਨਵੀਂ ਆਈਟਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
     <string name="manage_clips">ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਪਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
     <string name="clip_text">ਟੈਕਸਟ ਕਲਿੱਪ ਕਰੋ</string>
     <string name="pin_text">ਟੈਕਸਟ ਪਿੰਨ ਕਰੋ</string>
-    <string name="text_pinned">ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</string>
+    <string name="text_pinned">ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
     <string name="export_clipboard_items">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਆਈਟਮਾਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ</string>
     <string name="import_clipboard_items">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਆਈਟਮਾਂ ਇੰਮਪੋਰਟ ਕਰੋ</string>
     <!-- Accessibility -->
     <string name="keycode_delete">ਮਿਟਾਓ</string>
-    <string name="keycode_mode_change">ਕੀਬੋਰਡ ਕਿਸਮ ਬਦਲੋ</string>
+    <string name="keycode_mode_change">ਕੀਬੋਰਡ ਦੀ ਕਿਸਮ ਬਦਲੋ</string>
     <string name="keycode_shift">Shift</string>
     <string name="keycode_enter">Enter</string>
     <string name="keycode_space">Spacebar</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="show_clipboard_content">ਜੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖੋ</string>
+    <string name="show_clipboard_content">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿਖਾਓ ਜੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਵੇ</string>
     <string name="show_popup">ਕੀ- ਦਬਾਉਣ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪੋਪਅੱਪ ਵੇਖੋ</string>
     <string name="vibrate_on_keypress">ਕੀ- ਦਬਾਉਣ ਉੱਤੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਕਰੋ</string>
     <string name="keyboard_language">ਕੀਬੋਰਡ ਭਾਸ਼ਾ</string>
-    <string name="keyboard_height">ਕੀਬੋਰਡ ਦੀ ਉਚਾਈ</string>
-    <string name="show_key_borders">ਕੁੰਜੀ ਬਾਰਡਰ ਵੇਖੋ</string>
-    <string name="show_numbers_row">ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਤਾਰ ਉੱਤੇ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ</string>
-    <string name="start_sentences_capitalized">Start sentences with a capital letter</string>
+    <string name="keyboard_height">ਕੀਬੋਰਡ ਉਚਾਈ</string>
+    <string name="show_key_borders">ਕੀਬਾਰਡਰ ਵੇਖੋ</string>
+    <string name="show_numbers_row">ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਤਾਰ ਉੱਤੇ ਵੇਖੋ</string>
+    <string name="start_sentences_capitalized">ਵਾਕ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</string>
     <!-- Emojis -->
-    <string name="emojis">ਇਮੋਜੀਆਂ</string>
+    <string name="emojis">Emojis</string>
 </resources>