Skip to content

Commit 1ccc67d

Browse files
tibbitibbi
authored
Merge pull request #513 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-music-player
Translations update from Hosted Weblate
2 parents 8835e0b + 824d05d commit 1ccc67d

File tree

7 files changed

+58
-58
lines changed

7 files changed

+58
-58
lines changed

‎app/src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,8 +5,8 @@
55
<string name="playlist_empty">Tu lista de reproducción está vacía</string>
66
<string name="rename_song">Cambiar el nombre de la canción</string>
77
<string name="rename_song_error">Se ha producido un error durante el cambio de nombre</string>
8-
<string name="rename_song_empty">Por favor, rellene todos los campos</string>
9-
<string name="repeat_off">Repetir apagado</string>
8+
<string name="rename_song_empty">Por favor, rellena todos los campos</string>
9+
<string name="repeat_off">Repetición desactivada</string>
1010
<string name="repeat_song">Repetir la canción actual</string>
1111
<string name="repeat_playlist">Repetir todo</string>
1212
<string name="stop_playback_after_current_song">Detener la reproducción después de la canción actual</string>
@@ -45,15 +45,15 @@
4545
<string name="show_filename">Mostrar los nombres de los archivos como títulos de las canciones</string>
4646
<string name="title_is_not_available">Si el título no está disponible</string>
4747
<string name="show_album_cover">Mostrar portada de álbum en la pantalla principal</string>
48-
<string name="all_tracks">Todas las canciones</string>
48+
<string name="all_tracks">Todas las pistas</string>
4949
<string name="add_to_playlist">Añadir a lista de reproducción</string>
5050
<string name="create_playlist_label">Puedes crear una nueva lista de reproducción seleccionando los artistas deseados, álbumes o canciones y seleccionando Menú -&gt; Añadir a lista de reproducción.</string>
51-
<string name="export_playlist">Export playlist</string>
52-
<string name="import_playlist">Import playlist</string>
51+
<string name="export_playlist">Exportar la lista de reproducción</string>
52+
<string name="import_playlist">Importar la lista de reproducción</string>
5353
<string name="filename_without_m3u">Nombre del archivo (sin .m3u)</string>
5454
<!-- Sorting -->
55-
<string name="track_count">Conteo de canciones</string>
56-
<string name="album_count">Conteo de álbumes</string>
55+
<string name="track_count">Número de pistas</string>
56+
<string name="album_count">Recuento de álbumes</string>
5757
<string name="artist_name">Nombre de artista</string>
5858
<string name="year">Año</string>
5959
<string name="track_number">Número de la pista</string>
@@ -85,8 +85,8 @@
8585
<string name="swap_prev_next">Intercambiar botones de anterior/siguiente de los audífonos</string>
8686
<string name="exclude_folder_description">Excluir una carpeta impedirá que se muestren todos los archivos de audio que contiene. Los archivos agregados manualmente a las listas de reproducción no se verán afectados.</string>
8787
<!-- FAQ -->
88-
<string name="faq_1_title">¿Cómo puedo avanzar canciones\?</string>
89-
<string name="faq_1_text">Puedes tocar los textos de la duración actual o máxima cerca de la barra de búsqueda, eso hará que la canción avance o retroceda.</string>
88+
<string name="faq_1_title">¿Cómo puedo avanzar en las canciones\?</string>
89+
<string name="faq_1_text">Puedes hacer clic en los textos de duración actual o máxima, cerca de la barra de búsqueda, para avanzar o retroceder la canción.</string>
9090
<!--
9191
Haven't found some strings? There's more at
9292
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

‎app/src/main/res/values-nn/strings.xml‎

Lines changed: 30 additions & 30 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,47 +46,47 @@
4646
<string name="title_is_not_available">Om namn ikkje er tilgjengeleg</string>
4747
<string name="show_album_cover">Vis albumsomslag på hovudskjermen</string>
4848
<string name="all_tracks">Alle låter</string>
49-
<string name="add_to_playlist">Add to playlist</string>
50-
<string name="create_playlist_label">You can create a new playlist by selecting the wanted artists, albums or tracks and using Menu -&gt; Add to playlist.</string>
51-
<string name="export_playlist">Export playlist</string>
52-
<string name="import_playlist">Import playlist</string>
53-
<string name="filename_without_m3u">Filename (without .m3u)</string>
49+
<string name="add_to_playlist">Legg til i ei speleliste</string>
50+
<string name="create_playlist_label">Du kan lage ei ny speleliste ved å velja artistar, album eller låter, og trykkja på Meny → Legg til i ei speleliste.</string>
51+
<string name="export_playlist">Før ut spelelista</string>
52+
<string name="import_playlist">Før inn ei speleliste</string>
53+
<string name="filename_without_m3u">Filnamn (utan .m3u)</string>
5454
<!-- Sorting -->
55-
<string name="track_count">Track Count</string>
56-
<string name="album_count">Album Count</string>
57-
<string name="artist_name">Artist Name</string>
58-
<string name="year">Year</string>
59-
<string name="track_number">Track number</string>
60-
<string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
61-
<string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
55+
<string name="track_count">Mengd låter</string>
56+
<string name="album_count">Mengd album</string>
57+
<string name="artist_name">Artistnamn</string>
58+
<string name="year">År</string>
59+
<string name="track_number">Låtnummer</string>
60+
<string name="use_for_this_playlist">Berre i denne spelelista</string>
61+
<string name="use_for_this_album">Berre i dette albumet</string>
6262
<!-- Artists -->
63-
<string name="artists">Artists</string>
64-
<string name="folders">Folders</string>
65-
<string name="albums">Albums</string>
63+
<string name="artists">Artistar</string>
64+
<string name="folders">Mapper</string>
65+
<string name="albums">Album</string>
6666
<plurals name="albums_plural">
67-
<item quantity="one">%d Album</item>
68-
<item quantity="other">%d Albums</item>
67+
<item quantity="one">%d album</item>
68+
<item quantity="other">%d album</item>
6969
</plurals>
70-
<string name="tracks">Tracks</string>
70+
<string name="tracks">Låter</string>
7171
<plurals name="tracks_plural">
72-
<item quantity="one">%d Track</item>
73-
<item quantity="other">%d Tracks</item>
72+
<item quantity="one">%d låt</item>
73+
<item quantity="other">%d låter</item>
7474
</plurals>
7575
<!-- Queue -->
76-
<string name="next_track">Next:</string>
77-
<string name="track_queue">Track queue</string>
78-
<string name="add_to_queue">Add to queue</string>
79-
<string name="remove_from_queue">Remove from queue</string>
80-
<string name="create_playlist_from_queue">Create playlist from queue</string>
76+
<string name="next_track">Neste:</string>
77+
<string name="track_queue">Kø</string>
78+
<string name="add_to_queue">Legg til i køen</string>
79+
<string name="remove_from_queue">Tak bort ifrå køen</string>
80+
<string name="create_playlist_from_queue">Lag ei speleliste med køen</string>
8181
<!-- Settings -->
82-
<string name="equalizer">Equalizer</string>
83-
<string name="swap_prev_next">Swap previous/next headphone buttons</string>
84-
<string name="exclude_folder_description">Excluding a folder will prevent the displaying of all audio files within. Files manually added to playlists will not be affected.</string>
82+
<string name="equalizer">Tonejamnar</string>
83+
<string name="swap_prev_next">Byt om på høyretelefonknappane for førre/neste</string>
84+
<string name="exclude_folder_description">Steng ut ei mappa for å hindre hennar ljodfiler ifrå å verta viste. Filer lagde til i spelelister for hand, vert ikkje påverka.</string>
8585
<!-- FAQ -->
8686
<string name="faq_1_title">How can I fast-forward songs\?</string>
87-
<string name="faq_1_text">You can click on the current or max duration texts near the seekbar, that will move the song either backward, or forward.</string>
87+
<string name="faq_1_text">Trykk på noverande tid eller fulltid under framgangslina for å hoppe framover eller bakover i låta.</string>
8888
<!--
8989
Haven't found some strings? There's more at
9090
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
9191
-->
92-
</resources>
92+
</resources>

‎app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,7 +40,7 @@
4040
<string name="create_playlist_from_folder">Criar nova playlist a partir de uma pasta</string>
4141
<string name="folder_contains_no_audio">A pasta selecionada não contém arquivos de áudio</string>
4242
<string name="delete_current_song">Excluir música atual</string>
43-
<string name="delete_song_warning">WARNING: This will delete the selected files themselves from the device, all playlists included.</string>
43+
<string name="delete_song_warning">AVISO: Isso excluirá os arquivos selecionados do dispositivo, incluindo todas as listas de reprodução.</string>
4444
<string name="remove_current_song">Remover a música atual da playlist</string>
4545
<string name="show_filename">Mostrar o nome do arquivo como título da música</string>
4646
<string name="title_is_not_available">Se o título não estiver disponível</string>
@@ -56,9 +56,9 @@
5656
<string name="album_count">Número de álbuns</string>
5757
<string name="artist_name">Artist Name</string>
5858
<string name="year">Ano</string>
59-
<string name="track_number">Track number</string>
60-
<string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
61-
<string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
59+
<string name="track_number">Número da faixa</string>
60+
<string name="use_for_this_playlist">Use apenas para esta lista de reprodução</string>
61+
<string name="use_for_this_album">Use apenas para este álbum</string>
6262
<!-- Artists -->
6363
<string name="artists">Artistas</string>
6464
<string name="folders">Pastas</string>
@@ -81,12 +81,12 @@
8181
<!-- Settings -->
8282
<string name="equalizer">Equalizador</string>
8383
<string name="swap_prev_next">Trocar os botões anterior/próximo do fone de ouvido</string>
84-
<string name="exclude_folder_description">Excluding a folder will prevent the displaying of all audio files within. Files manually added to playlists will not be affected.</string>
84+
<string name="exclude_folder_description">A exclusão de uma pasta impedirá a exibição de todos os arquivos de áudio dentro dela. Os arquivos adicionados manualmente às listas de reprodução não serão afetados.</string>
8585
<!-- FAQ -->
8686
<string name="faq_1_title">Como posso avançar músicas\?</string>
8787
<string name="faq_1_text">Você pode clicar nos textos de duração atual ou máxima perto da barra de progresso, que moverá a música para trás ou para frente.</string>
8888
<!--
8989
Haven't found some strings? There's more at
9090
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
9191
-->
92-
</resources>
92+
</resources>

‎app/src/main/res/values-sv/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,7 +40,7 @@
4040
<string name="create_playlist_from_folder">Skapa ny spellista från mapp</string>
4141
<string name="folder_contains_no_audio">Den valda mappen innehåller inga ljudfiler</string>
4242
<string name="delete_current_song">Ta bort aktuell låt</string>
43-
<string name="delete_song_warning">WARNING: This will delete the selected files themselves from the device, all playlists included.</string>
43+
<string name="delete_song_warning">VARNING! Detta tar bort själva filerna från enheten, inklusive alla spellistor.</string>
4444
<string name="remove_current_song">Ta bort aktuell låt från spellista</string>
4545
<string name="show_filename">Ersätt låttitel med filnamn</string>
4646
<string name="title_is_not_available">Om titeln inte är tillgänglig</string>
@@ -56,21 +56,21 @@
5656
<string name="album_count">Antal album</string>
5757
<string name="artist_name">Artistnamn</string>
5858
<string name="year">År</string>
59-
<string name="track_number">Track number</string>
60-
<string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
61-
<string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
59+
<string name="track_number">Låtnummer</string>
60+
<string name="use_for_this_playlist">Använd bara för den här spellistan</string>
61+
<string name="use_for_this_album">Använd bara för det här albumet</string>
6262
<!-- Artists -->
6363
<string name="artists">Artister</string>
6464
<string name="folders">Mappar</string>
6565
<string name="albums">Album</string>
6666
<plurals name="albums_plural">
67-
<item quantity="one">%d Album</item>
68-
<item quantity="other">%d Album</item>
67+
<item quantity="one">%d album</item>
68+
<item quantity="other">%d album</item>
6969
</plurals>
7070
<string name="tracks">Spår</string>
7171
<plurals name="tracks_plural">
72-
<item quantity="one">%d S pår</item>
73-
<item quantity="other">%d Spår</item>
72+
<item quantity="one">%d låt</item>
73+
<item quantity="other">%d låtar</item>
7474
</plurals>
7575
<!-- Queue -->
7676
<string name="next_track">Nästa:</string>
@@ -81,12 +81,12 @@
8181
<!-- Settings -->
8282
<string name="equalizer">Frekvenskorrigerare</string>
8383
<string name="swap_prev_next">Växla hörlurars föregående- och nästaknappar</string>
84-
<string name="exclude_folder_description">Excluding a folder will prevent the displaying of all audio files within. Files manually added to playlists will not be affected.</string>
84+
<string name="exclude_folder_description">Exkludera en mapp kommer förhindra visningar av alla ljudfiler inuti. Filer manuellt tillagda filer till spellistor påverkas inte.</string>
8585
<!-- FAQ -->
8686
<string name="faq_1_title">Hur kan jag snabbspola låtar\?</string>
8787
<string name="faq_1_text">Du kan klicka på låtens nuvarande tid eller längd nära sökfältet, vilket kommer att spola låten antingen bakåt eller framåt.</string>
8888
<!--
8989
Haven't found some strings? There's more at
9090
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
9191
-->
92-
</resources>
92+
</resources>

‎fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,4 +60,4 @@ Reddit:
6060
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
6161

6262
Telegram:
63-
https://t.me/SimpleMobileTools
63+
https://t.me/SimpleMobileTools

‎fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Lätt musikspelare trevlig widget med snyggt gränssnitt, inga annonser
1+
Lätt musikspelare trevlig widget med snyggt gränssnitt, inga annonser

‎fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Simpel musikspelare
1+
Simple Music Player

0 commit comments

Comments
 (0)