Merge pull request #531 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-music-player

Translations update from Hosted Weblate

Author: tibbi

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -45,44 +45,44 @@
     <string name="show_filename">أظهِر اسم الملف كعنوان الأغنية</string>
     <string name="title_is_not_available">إذا لم يكن العنوان متاحا</string>
     <string name="show_album_cover">أظهر غلاف الألبوم على الشاشة الرئيسية</string>
-    <string name="all_tracks">جميع مقاطع الصوت</string>
+    <string name="all_tracks">جميع المقاطع</string>
     <string name="add_to_playlist">أضِف إلى قائمة تشغيل</string>
-    <string name="create_playlist_label">يمكنك إنشاء قائمة تشغيل جديدة عن طريق تحديد الفنانين أو الألبومات أو مقاطع الصوت واستخدام القائمة -&gt; أضف إلى قائمة تشغيل.</string>
+    <string name="create_playlist_label">يمكنك إنشاء قائمة تشغيل جديدة عن طريق تحديد الفنانين أو الألبومات أو المقاطع واستخدام القائمة -&gt; أضف إلى قائمة تشغيل.</string>
     <string name="export_playlist">صدِّر قائمةَ تشغيل</string>
     <string name="import_playlist">اِستورد قائمةَ تشغيل</string>
     <string name="filename_without_m3u">اسم الملف (بدون m3u.)</string>
     <!-- Sorting -->
-    <string name="track_count">عدد مقاطع الصوت</string>
+    <string name="track_count">عدد المقاطع</string>
     <string name="album_count">عدد الألبومات</string>
     <string name="artist_name">اسم الفنان</string>
     <string name="year">السنة</string>
-    <string name="track_number">رقم مقطع الصوت</string>
+    <string name="track_number">رقم المقطع</string>
     <string name="use_for_this_playlist">استخدم لقائمة التشغيل هذه فقط</string>
     <string name="use_for_this_album">استخدم للألبوم هذا فقط</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">الفنانين</string>
     <string name="folders">المجلدات</string>
     <string name="albums">الألبومات</string>
     <plurals name="albums_plural">
-        <item quantity="zero">لا يوجد ألبوم(%d)</item>
-        <item quantity="one">ألبوم واحد(%d)</item>
-        <item quantity="two">ألبومان(%d)</item>
+        <item quantity="zero">لا يوجد ألبوم</item>
+        <item quantity="one">ألبوم واحد</item>
+        <item quantity="two">ألبومان</item>
         <item quantity="few">%d ألبومات</item>
         <item quantity="many">%d ألبوم</item>
         <item quantity="other">%d ألبوم</item>
     </plurals>
-    <string name="tracks">مقاطع الصوت</string>
+    <string name="tracks">المقاطع</string>
     <plurals name="tracks_plural">
-        <item quantity="zero">لا يوجد مقاطع صوت(%d)</item>
-        <item quantity="one">مقطع صوت واحد(%d)</item>
-        <item quantity="two">مقطعان صوتيان(%d)</item>
-        <item quantity="few">%d مقاطع صوتية</item>
-        <item quantity="many">%d مقطع صوتي</item>
-        <item quantity="other">%d مقطع صوتي</item>
+        <item quantity="zero">لا يوجد مقاطع</item>
+        <item quantity="one">مقطع واحد</item>
+        <item quantity="two">مقطعان</item>
+        <item quantity="few">%d مقاطع</item>
+        <item quantity="many">%d مقطع</item>
+        <item quantity="other">%d مقطع</item>
     </plurals>
     <!-- Queue -->
     <string name="next_track">التالي:</string>
-    <string name="track_queue">لائحة الاستماع لمقاطع الصوت</string>
+    <string name="track_queue">لائحة الاستماع</string>
     <string name="add_to_queue">أضِف إلى لائحة الاستماع</string>
     <string name="remove_from_queue">أزِل من لائحة الاستماع</string>
     <string name="create_playlist_from_queue">أنشِئ قائمةَ تشغيل من لائحة الاستماع</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -84,12 +84,12 @@
     <string name="equalizer">Ekvalizér</string>
     <string name="swap_prev_next">Zaměnit tlačítka sluchátek pro předchozí/následující skladbu</string>
     <string name="exclude_folder_description">Vyloučením složky zabráníte zobrazení všech zvukových souborů v ní. Soubory ručně přidané do seznamů skladeb nebudou ovlivněny.</string>
-    <string name="gapless_playback">Gapless playback</string>
+    <string name="gapless_playback">Přehrávání bez mezer</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Jak mohu rychle posunout skladbu vpřed\?</string>
     <string name="faq_1_text">Můžete klepnout na texty aktuální nebo celkové délky skladby, které jsou vedle indikátoru průběhu přehrávání. To posune skladbu vpřed nebo vzad.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -84,12 +84,12 @@
     <string name="equalizer">Ecualizador</string>
     <string name="swap_prev_next">Intercambiar botones de anterior/siguiente de los audífonos</string>
     <string name="exclude_folder_description">Excluir una carpeta impedirá que se muestren todos los archivos de audio que contiene. Los archivos agregados manualmente a las listas de reproducción no se verán afectados.</string>
-    <string name="gapless_playback">Gapless playback</string>
+    <string name="gapless_playback">Reproducción continua</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">¿Cómo puedo avanzar en las canciones\?</string>
     <string name="faq_1_text">Puedes hacer clic en los textos de duración actual o máxima, cerca de la barra de búsqueda, para avanzar o retroceder la canción.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -84,12 +84,12 @@
     <string name="equalizer">Ekvilizator</string>
     <string name="swap_prev_next">Zamijeni gumbe prethodne/sljedeća slušalice</string>
     <string name="exclude_folder_description">Isključivanje mape spriječit će prikazivanje svih audio datoteka u njoj. To neće utjecati na datoteke koje su ručno dodane na popise za reprodukciju.</string>
-    <string name="gapless_playback">Gapless playback</string>
+    <string name="gapless_playback">Reprodukcija bez prekida</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Kako mogu premotati pjesme\?</string>
     <string name="faq_1_text">Možeš pritisnuti tekst aktualnog ili krajnjeg trajanja pjesme u blizini trake za pretraživanje. Time ćeš premotati pjesmu unatrag ili naprijed.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/hr/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Lagani svirač glazbe s cool widgetom, modernim sučeljem, bez oglasa
+Jednostavan svirač glazbe s podesivim widgetom, modernim sučeljem, bez oglasa

fastlane/metadata/android/hr/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Jednostavan glazbeni svirač
+Jednostavan player glazbe