|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | 2 | <resources> |
3 | | - <string name="app_name">Jednostavan glazbeni svirač</string> |
4 | | - <string name="app_launcher_name">Glazbeni svirač</string> |
| 3 | + <string name="app_name">Jednostavan player glazbe</string> |
| 4 | + <string name="app_launcher_name">Player glazbe</string> |
5 | 5 | <string name="playlist_empty">Tvoj popis pjesama je prazan</string> |
6 | 6 | <string name="rename_song">Preimenuj pjesmu</string> |
7 | 7 | <string name="rename_song_error">Dogodila se greška tijekom preimenovanja</string> |
|
40 | 40 | <string name="create_playlist_from_folder">Izradi novi popis pjesama iz mape</string> |
41 | 41 | <string name="folder_contains_no_audio">Odabrana mapa ne sadrži audio datoteke</string> |
42 | 42 | <string name="delete_current_song">Izbriši aktualnu pjesmu</string> |
43 | | - <string name="delete_song_warning">WARNING: This will delete the selected files themselves from the device, all playlists included.</string> |
| 43 | + <string name="delete_song_warning">UPOZORENJE: Ovo će izbrisati odabrane datoteke s uređaja, uključujući sve playliste.</string> |
44 | 44 | <string name="remove_current_song">Ukloni aktualnu pjesmu iz popisa pjesama</string> |
45 | 45 | <string name="show_filename">Prikaži ime datoteke kao naslov pjesme</string> |
46 | 46 | <string name="title_is_not_available">Ako naslov nije dostupan</string> |
|
57 | 57 | <string name="artist_name">Ime izvođača</string> |
58 | 58 | <string name="year">Godina</string> |
59 | 59 | <string name="track_number">Broj pjesme</string> |
60 | | - <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string> |
61 | | - <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string> |
| 60 | + <string name="use_for_this_playlist">Koristi samo za ovu playlistu</string> |
| 61 | + <string name="use_for_this_album">Koristi samo za ovaj album</string> |
62 | 62 | <!-- Artists --> |
63 | 63 | <string name="artists">Izvođači</string> |
64 | 64 | <string name="folders">Mape</string> |
|
0 commit comments