diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 425fa3a49..69351d859 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="app_launcher_name">Hudební přehrávač</string>
     <string name="playlist_empty">Váš seznam skladeb je prázdný</string>
     <string name="rename_song">Přejmenovat skladbu</string>
-    <string name="rename_song_error">Během přejmenovávání došlo k chybě</string>
+    <string name="rename_song_error">Během přejmenovávání došlo k chybě</string>
     <string name="rename_song_empty">Prosím, vyplňte všechna pole</string>
     <string name="repeat_off">Vypnout opakování</string>
     <string name="repeat_song">Opakovat aktuální skladbu</string>
@@ -24,13 +24,13 @@
     <string name="playlists">Seznamy skladeb</string>
     <string name="create_new_playlist">Vytvořit seznam skladeb</string>
     <string name="rename_playlist">Přejmenovat seznam skladeb</string>
-    <string name="playlist_name_exists">Seznam skladeb s tímto jménem již existuje</string>
+    <string name="playlist_name_exists">Seznam skladeb s tímto jménem již existuje</string>
     <string name="remove_playlist">Odstranit seznam skladeb</string>
     <string name="remove_playlist_description">Tímto se odstraní pouze vybrané seznamy skladeb, ne samotné soubory.</string>
     <string name="remove_playlist_description_placeholder">Tímto se odstraní pouze seznam skladeb „%s“, ne samotné soubory.</string>
     <string name="remove_from_playlist">Odebrat ze seznamu skladeb</string>
     <string name="remove_from_playlist_description">Tímto se odstraní pouze skladby ze seznamu skladeb „%s“, samotné soubory nebudou vymazány.</string>
-    <string name="delete_the_files_too">Odstranit i soubory</string>
+    <string name="delete_the_files_too">Odstranit také soubory</string>
     <string name="open_playlist">Otevřít seznam skladeb</string>
     <string name="all_songs_cannot_be_deleted">Seznam skladeb „Všechny skladby“ nemůže být smazán</string>
     <string name="empty_playlist">Aktuální seznam skladeb je prázdný</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Umělci</string>
     <string name="folders">Složky</string>
-    <string name="genres">Genres</string>
+    <string name="genres">Žánry</string>
     <string name="albums">Alba</string>
     <plurals name="albums_plural">
         <item quantity="one">%d Album</item>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="next_track">Další:</string>
     <string name="track_queue">Fronta skladeb</string>
     <string name="add_to_queue">Přidat do fronty</string>
-    <string name="play_next">Play next</string>
+    <string name="play_next">Hrát další</string>
     <string name="remove_from_queue">Odstranit z fronty</string>
     <string name="create_playlist_from_queue">Vytvořit seznam skladeb z fronty</string>
     <!-- Settings -->
@@ -94,4 +94,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b8707024d..59d2b91a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Schlichter Musikplayer</string>
+    <string name="app_name">Einfacher Musikplayer</string>
     <string name="app_launcher_name">Musikplayer</string>
     <string name="playlist_empty">Deine Wiedergabeliste ist leer</string>
     <string name="rename_song">Lied umbenennen</string>
@@ -92,4 +92,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b33ec9ea7..6c6e53a2b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -3,13 +3,13 @@
     <string name="app_name">Lecteur de musique simple</string>
     <string name="app_launcher_name">Lecteur de musique</string>
     <string name="playlist_empty">Votre liste de lecture est vide</string>
-    <string name="rename_song">Renommer la chanson</string>
+    <string name="rename_song">Renommer le titre</string>
     <string name="rename_song_error">Une erreur s\'est produite pendant le renommage</string>
     <string name="rename_song_empty">Veuillez remplir tous les champs</string>
     <string name="repeat_off">Répétition désactivée</string>
-    <string name="repeat_song">Répéter la chanson en cours</string>
+    <string name="repeat_song">Répéter le titre en cours</string>
     <string name="repeat_playlist">Tout répéter</string>
-    <string name="stop_playback_after_current_song">Arrêter la lecture après le morceau en cours</string>
+    <string name="stop_playback_after_current_song">Arrêter la lecture après le titre en cours</string>
     <string name="enable_shuffle">Activer la lecture aléatoire</string>
     <string name="disable_shuffle">Désactiver la lecture aléatoire</string>
     <string name="shuffle_enabled">Lecture aléatoire activée</string>
@@ -22,34 +22,34 @@
     <string name="add_folder_to_playlist">Ajouter un dossier à la liste de lecture</string>
     <string name="manage_playlists">Gérer les listes de lecture</string>
     <string name="playlists">Listes de lecture</string>
-    <string name="create_new_playlist">Créer une liste de lecture</string>
+    <string name="create_new_playlist">Créer une nouvelle liste de lecture</string>
     <string name="rename_playlist">Renommer la liste de lecture</string>
     <string name="playlist_name_exists">Une liste de lecture portant ce nom existe déjà</string>
     <string name="remove_playlist">Retirer la liste de lecture</string>
-    <string name="remove_playlist_description">Ceci ne supprimera que les listes de lecture sélectionnées, et non les fichiers réels.</string>
-    <string name="remove_playlist_description_placeholder">Ceci ne supprimera que la liste « %s » et non les fichiers réels.</string>
+    <string name="remove_playlist_description">Cela supprimera uniquement les listes de lecture sélectionnées. Les fichiers réels ne seront pas supprimés.</string>
+    <string name="remove_playlist_description_placeholder">Cela supprimera uniquement la liste de lecture « %s ». Les fichiers réels ne seront pas supprimés.</string>
     <string name="remove_from_playlist">Retirer de la liste de lecture</string>
-    <string name="remove_from_playlist_description">Ceci retirera seulement les éléments de la liste « %s », les fichiers réels ne seront pas supprimés.</string>
-    <string name="delete_the_files_too">Supprimer les fichiers aussi</string>
+    <string name="remove_from_playlist_description">Cela supprimera uniquement les éléments de la liste de lecture « %s ». Les fichiers réels ne seront pas supprimés.</string>
+    <string name="delete_the_files_too">Supprimer également les fichiers</string>
     <string name="open_playlist">Ouvrir la liste de lecture</string>
-    <string name="all_songs_cannot_be_deleted">La liste de lecture de toutes les chansons ne peut pas être supprimée</string>
+    <string name="all_songs_cannot_be_deleted">La liste de lecture « Tous les titres » ne peut pas être supprimée</string>
     <string name="empty_playlist">La liste de lecture actuelle est vide</string>
-    <string name="fetching_songs">Récupération des pistes…</string>
+    <string name="fetching_songs">Récupération des titres…</string>
     <string name="all_songs">Tous les titres</string>
     <string name="create_playlist_from_folder">Créer une nouvelle liste de lecture à partir du dossier</string>
     <string name="folder_contains_no_audio">Le dossier sélectionné ne contient aucun fichier audio</string>
-    <string name="delete_current_song">Supprimer la chanson actuelle</string>
-    <string name="delete_song_warning">ATTENTION : Ceci supprimera les fichiers séléctionés de l\'appareil, y compris toutes les listes de lecture.</string>
-    <string name="remove_current_song">Supprimer la chanson actuelle de la liste de lecture</string>
-    <string name="show_filename">Afficher le nom de fichier comme titre de chanson</string>
+    <string name="delete_current_song">Supprimer le titre en cours</string>
+    <string name="delete_song_warning">ATTENTION : Cela supprimera définitivement tous les fichiers sélectionnés de votre appareil, y compris l\'ensemble des listes de lecture.</string>
+    <string name="remove_current_song">Supprimer le titre en cours de la liste de lecture</string>
+    <string name="show_filename">Afficher le nom du fichier comme titre du morceau</string>
     <string name="title_is_not_available">Si le titre n\'est pas disponible</string>
     <string name="show_album_cover">Afficher la pochette de l\'album sur l\'écran principal</string>
     <string name="all_tracks">Toutes les pistes</string>
     <string name="add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture</string>
-    <string name="create_playlist_label">Vous pouvez créer une nouvelle liste de lecture en sélectionnant les artistes, albums ou pistes désirés et en utilisant Menu -&gt; Ajouter à la liste de lecture.</string>
+    <string name="create_playlist_label">Vous pouvez créer une nouvelle liste de lecture en sélectionnant les artistes, albums ou pistes désirés, puis en vous rendant dans le « Menu » -&gt; « Ajouter à la liste de lecture ».</string>
     <string name="export_playlist">Exporter la liste de lecture</string>
     <string name="import_playlist">Importer une liste de lecture</string>
-    <string name="filename_without_m3u">Nom du fichier (without .m3u)</string>
+    <string name="filename_without_m3u">Nom du fichier (sans l’extension « .m3u »)</string>
     <!-- Sorting -->
     <string name="track_count">Nombre de pistes</string>
     <string name="album_count">Nombre d\'albums</string>
@@ -76,22 +76,22 @@
     </plurals>
     <!-- Queue -->
     <string name="next_track">Suivant :</string>
-    <string name="track_queue">File des pistes</string>
-    <string name="add_to_queue">Ajouter à la file</string>
-    <string name="play_next">Écouter ensuite</string>
-    <string name="remove_from_queue">Supprimer de la file</string>
-    <string name="create_playlist_from_queue">Créer une liste de lecture depuis la file</string>
+    <string name="track_queue">File d\'attente des pistes</string>
+    <string name="add_to_queue">Ajouter à la file d\'attente</string>
+    <string name="play_next">Jouer le titre suivant</string>
+    <string name="remove_from_queue">Supprimer de la file d\'attente</string>
+    <string name="create_playlist_from_queue">Créer une liste de lecture contenant les titres de la file d\'attente</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="equalizer">Égaliseur</string>
-    <string name="swap_prev_next">Remplacer les boutons des écouteurs précédents/suivants</string>
-    <string name="exclude_folder_description">L\'exclusion d\'un dossier empêchera l\'affichage de tous les fichiers audio qu\'il contient. Les fichiers ajoutés manuellement aux listes de lecture ne seront pas affectés.</string>
-    <string name="gapless_playback">Lecture sans décalage</string>
-    <string name="rescan_media">Rescanner le média</string>
+    <string name="swap_prev_next">Inverser les boutons « Précédent/Suivant » du casque</string>
+    <string name="exclude_folder_description">L\'exclusion d\'un dossier empêchera l\'affichage de l\'ensemble des fichiers audio qu\'il contient. Les fichiers ajoutés manuellement aux listes de lecture ne seront pas affectés.</string>
+    <string name="gapless_playback">Lecture sans interruption</string>
+    <string name="rescan_media">Réanalyser vos fichiers multimédia</string>
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Comment puis-je faire avancer rapidement les chansons \?</string>
-    <string name="faq_1_text">Vous pouvez cliquer sur le texte de la durée actuelle ou de la durée maximale près de la barre de recherche, ce qui fera avancer ou reculer la chanson.</string>
+    <string name="faq_1_title">Comment puis-je faire une avance rapide dans les titres \?</string>
+    <string name="faq_1_text">Vous pouvez appuyer sur les indicateurs de position temporelle actuelle ou de fin de titre, près de la barre de recherche. Cela parcourra le titre vers l\'arrière ou vers l\'avant.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 7364d9e1b..a3a247f1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -2,92 +2,92 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Једноставан музички плејер</string>
     <string name="app_launcher_name">Музички плејер</string>
-    <string name="playlist_empty">Ваша листа за репродукцију је празна</string>
+    <string name="playlist_empty">Ваша плејлиста је празна</string>
     <string name="rename_song">Преименуј песму</string>
     <string name="rename_song_error">Дошло је до грешке приликом преименовања</string>
-    <string name="rename_song_empty">Молимо Вас да попуните сва поља</string>
-    <string name="repeat_off">Поновите искључено</string>
-    <string name="repeat_song">Поновите тренутну песму</string>
-    <string name="repeat_playlist">Поновите све</string>
-    <string name="stop_playback_after_current_song">Зауставите репродукцију након тренутне песме</string>
-    <string name="enable_shuffle">Омогући насумично</string>
-    <string name="disable_shuffle">Онемогући насумично</string>
-    <string name="shuffle_enabled">Случајна репродукција омогућена</string>
-    <string name="shuffle_disabled">Случајна репродукција онемогућена</string>
-    <string name="volume">Волуме</string>
+    <string name="rename_song_empty">Попуните сва поља</string>
+    <string name="repeat_off">Понављање искључено</string>
+    <string name="repeat_song">Понављај тренутну песму</string>
+    <string name="repeat_playlist">Понављај све</string>
+    <string name="stop_playback_after_current_song">Заустави репродукцију након тренутне песме</string>
+    <string name="enable_shuffle">Омогући мешање</string>
+    <string name="disable_shuffle">Онемогући мешање</string>
+    <string name="shuffle_enabled">Мешање омогућено</string>
+    <string name="shuffle_disabled">Мешање онемогућена</string>
+    <string name="volume">Јачина звука</string>
     <string name="playback_speed">Брзина репродукције</string>
-    <string name="loading_files">Учитавање датотека…</string>
+    <string name="loading_files">Учитавање фајлова…</string>
     <!-- Playlists -->
-    <string name="add_file_to_playlist">Додајте датотеку на листу за репродукцију</string>
-    <string name="add_folder_to_playlist">Додајте фолдер на листу за репродукцију</string>
-    <string name="manage_playlists">Управљајте плејлистама</string>
+    <string name="add_file_to_playlist">Додај фајл на плејлисту</string>
+    <string name="add_folder_to_playlist">Додај фолдер на плејлисту</string>
+    <string name="manage_playlists">Управљање плејлистама</string>
     <string name="playlists">Плејлисте</string>
-    <string name="create_new_playlist">Креирајте нову листу песама</string>
-    <string name="rename_playlist">Преименујте плејлисту</string>
-    <string name="playlist_name_exists">Плејлиста са тим именом већ постоји</string>
+    <string name="create_new_playlist">Направи нову плејлисту</string>
+    <string name="rename_playlist">Преименуј плејлисту</string>
+    <string name="playlist_name_exists">Плејлиста са тим називом већ постоји</string>
     <string name="remove_playlist">Уклони плејлисту</string>
-    <string name="remove_playlist_description">Ово ће уклонити само изабране листе песама. Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
-    <string name="remove_playlist_description_placeholder">Ово ће уклонити само плејлисту \"%s\". Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
+    <string name="remove_playlist_description">Ово ће уклонити само изабране плејлисте. Стварни фајлови неће бити избрисани.</string>
+    <string name="remove_playlist_description_placeholder">Ово ће уклонити само плејлисту „%s“. Стварни фајлови неће бити избрисани.</string>
     <string name="remove_from_playlist">Уклони са плејлисте</string>
-    <string name="remove_from_playlist_description">Ово ће само уклонити ставке са листе за репродукцију \"%s\". Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
-    <string name="delete_the_files_too">Избришите и датотеке</string>
+    <string name="remove_from_playlist_description">Ово ће само уклонити предмете са плејлисте „%s“. Стварни фајлови неће бити избрисани.</string>
+    <string name="delete_the_files_too">Избриши и фајлове</string>
     <string name="open_playlist">Отвори плејлисту</string>
     <string name="all_songs_cannot_be_deleted">Плејлиста „Све песме“ се не може избрисати</string>
-    <string name="empty_playlist">Тренутна листа песама је празна</string>
-    <string name="fetching_songs">Преузимање песама…</string>
+    <string name="empty_playlist">Тренутна плејлиста је празна</string>
+    <string name="fetching_songs">Прикупљање песама…</string>
     <string name="all_songs">Све песме</string>
-    <string name="create_playlist_from_folder">Креирајте нову листу песама из фасцикле</string>
-    <string name="folder_contains_no_audio">Изабрани фолдер не садржи аудио датотеке</string>
+    <string name="create_playlist_from_folder">Направи нову плејлисту из фолдера</string>
+    <string name="folder_contains_no_audio">Изабрани фолдер не садржи аудио фајлове</string>
     <string name="delete_current_song">Избриши тренутну песму</string>
-    <string name="delete_song_warning">УПОЗОРЕЊЕ: Ово ће избрисати саме изабране датотеке са уређаја, укључујући све листе песама.</string>
+    <string name="delete_song_warning">УПОЗОРЕЊЕ: Ово ће избрисати саме изабране фајлове са уређаја, укључујући све плејлисте.</string>
     <string name="remove_current_song">Уклони тренутну песму са плејлисте</string>
-    <string name="show_filename">Прикажи назив датотеке као наслов песме</string>
+    <string name="show_filename">Прикажи назив фајла као наслов песме</string>
     <string name="title_is_not_available">Ако наслов није доступан</string>
-    <string name="show_album_cover">Прикажи насловницу албума на главном екрану</string>
+    <string name="show_album_cover">Прикажи омот албума на главном екрану</string>
     <string name="all_tracks">Све нумере</string>
-    <string name="add_to_playlist">Додај на листу за репродукцију</string>
-    <string name="create_playlist_label">Можете креирати нову листу песама тако што ћете изабрати жељене извођаче, албуме или нумере и користити Мени -&gt; Додај на листу песама.</string>
-    <string name="export_playlist">Извези плејлисту</string>
-    <string name="import_playlist">Увези плејлисту</string>
-    <string name="filename_without_m3u">Име датотеке (без .м3у)</string>
+    <string name="add_to_playlist">Додај на плејлисту</string>
+    <string name="create_playlist_label">Можете направити нову плејлисту тако што ћете изабрати жељене извођаче, албуме или нумере и користити Мени -&gt; Додај на плејлисту.</string>
+    <string name="export_playlist">Извоз плејлисте</string>
+    <string name="import_playlist">Увоз плејлисте</string>
+    <string name="filename_without_m3u">Назив фајла (без .m3u)</string>
     <!-- Sorting -->
-    <string name="track_count">Број пјесама</string>
+    <string name="track_count">Број нумера</string>
     <string name="album_count">Број албума</string>
-    <string name="artist_name">Име уметника</string>
+    <string name="artist_name">Име извођача</string>
     <string name="year">Година</string>
     <string name="track_number">Број нумере</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Користи се само за ову плејлисту</string>
-    <string name="use_for_this_album">Користи се само за овај албум</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Користи само за ову плејлисту</string>
+    <string name="use_for_this_album">Користи само за овај албум</string>
     <!-- Artists -->
-    <string name="artists">Уметници</string>
-    <string name="folders">Фасцикле</string>
-    <string name="genres">Genres</string>
+    <string name="artists">Извођачи</string>
+    <string name="folders">Фолдери</string>
+    <string name="genres">Жанрови</string>
     <string name="albums">Албуми</string>
     <plurals name="albums_plural">
-        <item quantity="one">%d Албум</item>
-        <item quantity="few">%d Албумов</item>
-        <item quantity="other">%d Албуми</item>
+        <item quantity="one">%d албум</item>
+        <item quantity="few">%d албума</item>
+        <item quantity="other">%d албума</item>
     </plurals>
-    <string name="tracks">Песме</string>
+    <string name="tracks">Нумере</string>
     <plurals name="tracks_plural">
-        <item quantity="one">%d Песма</item>
-        <item quantity="few">%d Песама</item>
-        <item quantity="other">%d Песме</item>
+        <item quantity="one">%d нумера</item>
+        <item quantity="few">%d нумере</item>
+        <item quantity="other">%d нумера</item>
     </plurals>
     <!-- Queue -->
-    <string name="next_track">Следећи:</string>
-    <string name="track_queue">Ред за праћење</string>
+    <string name="next_track">Следеће:</string>
+    <string name="track_queue">Ред нумера</string>
     <string name="add_to_queue">Додај у ред</string>
-    <string name="play_next">Play next</string>
+    <string name="play_next">Пусти следеће</string>
     <string name="remove_from_queue">Уклони из реда</string>
-    <string name="create_playlist_from_queue">Креирајте плејлисту из реда</string>
+    <string name="create_playlist_from_queue">Направи плејлисту из реда</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="equalizer">Еквилајзер</string>
-    <string name="swap_prev_next">Замените претходне/следеће дугме на слушалицама</string>
-    <string name="exclude_folder_description">Изузимање фасцикле ће спречити приказивање свих аудио датотека у њему. То неће утицати на датотеке које су ручно додате на плејлисте.</string>
-    <string name="gapless_playback">Gapless playback</string>
-    <string name="rescan_media">Rescan media</string>
+    <string name="swap_prev_next">Замени дугмад „претходно/следеће“ на слушалицама</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Изузимање фолдера ће спречити приказивање свих аудио фајлова у њему. То неће утицати на фајлове који су ручно додати на плејлисте.</string>
+    <string name="gapless_playback">Репродукција без прекида</string>
+    <string name="rescan_media">Поново скенирај медије</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Како могу да премотам песме унапред\?</string>
-    <string name="faq_1_text">Можете кликнути на текст тренутног или максималног трајања у близини траке за тражење, што ће померити песму уназад или унапред.</string>
-</resources>
+    <string name="faq_1_text">Можете кликнути на текст тренутног или максималног трајања у близини траке за премотавање, што ће померити песму уназад или унапред.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
index 89a0e64e8..475f2f013 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Schlichter Musikplayer
+Einfacher Musikplayer
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
index 0386fd2e6..a1d566605 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 Најбољи део о томе је БЕСПЛАТНА за инсталацију.
 
-Своју музику можете понети свуда: шетати улицама, планинарити по планини, чак и на месец. Овај МП3 плејер је ван мреже, што значи да није потребан интернет да бисте га користили.
+Своју музику можете понети свуда: шетати улицама, планинарити по планини, чак и на месец. Овај MP3 плејер је ван мреже, што значи да није потребан интернет да бисте га користили.
 
 Штавише, Једноставан музички плејер има функцију за уштеду батерије. Захваљујући нашој новој технологији, више нећете морати да бринете да ли ће вам батерија остати без батерије током дана. Пустите музику без проблема са овим музичким плејером.
 
@@ -16,20 +16,20 @@
 
 Поред тога, можете прилагодити виџет. Промените текст и позадине за лакши приступ и контролу.
 
-Слушајте омиљене мп3, друге аудио песме или подкастове помоћу овог бесплатног предивног музичког плејера. Ставите свој стил на апликацију прилагођавајући боје интерфејса.
+Слушајте омиљене mp3, друге аудио песме или подкасте помоћу овог бесплатног предивног музичког плејера. Ставите свој стил на апликацију прилагођавајући боје интерфејса.
 
 Можете програмирати уз коју нумеру/музику желите да заспите помоћу функције тајмера за спавање. Можда џез, чили, зен, чак и звуци природе, изаберите који вам највише одговара од ваше музике. И, уживајте у сновима!
 
-Подигните ниво квалитета звука помоћу нашег еквилајзера. Овај аудио плејер вам даје прилику да мењате музичке ефекте у складу са врстом музике коју слушате (Класична, Поп, Рок, Данце, Техно, Латино, Флат, итд.). Чак и према звучницима које имате (слушалице, стерео, сурроунд и још много тога). Сада ћете имати моћ звукова у ушима.
+Подигните ниво квалитета звука помоћу нашег еквилајзера. Овај аудио плејер вам даје прилику да мењате музичке ефекте у складу са врстом музике коју слушате (Класична, Поп, Рок, Денс, Техно, Латино, Флет, итд.). Чак и према звучницима које имате (слушалице, стерео, сурроунд и још много тога). Сада ћете имати моћ звукова у ушима.
 
-Једноставан музички плејер вам такође даје прилику да направите своју музичку листу унутар апликације. Креирајте и управљајте својом листом за репродукцију како желите. Можете узети песме са телефона и СД картице. Штавише, можете лако додати фасцикле.
+Једноставан музички плејер вам такође даје прилику да направите своју музичку листу унутар апликације. Креирајте и управљајте својом плејлистом како желите. Можете узети песме са телефона и SD картице. Штавише, можете лако додати фолдере.
 
-Овај плејер подржава насумично, понављање одређене песме, прескакање и прослеђивање. Миксујте музику као професионални ДЈ.
+Овај плејер подржава насумично, понављање одређене песме, прескакање и прослеђивање. Миксујте музику као професионални DJ.
 
 Не свиђа вам се како је песма означена? Уредите га како желите, измените називе песама, извођача, група итд.
 
 Карактеристике
-⭐ Леп и леп интерфејс
+⭐ Сјајан и леп интерфејс
 ⭐ Прилагођавање боја
 ⭐ Уштеда батерије
 ⭐ Тајмер за спавање
@@ -50,14 +50,14 @@
 
 Не садржи огласе или непотребне дозволе. Потпуно је отвореног кода, пружа прилагодљиве боје.
 
-Погледајте комплетан пакет једноставних алата овде:
+Погледајте пакет једноставних алатки овде:
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Фејсбук:
+Facebook:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
-Реддит:
+Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
-Телеграм:
+Telegram
 https://t.me/SimpleMobileTools
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt
index 9a3b5e0d2..e8d79be67 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Очистите музички плејер са виџетом, тајмером, уштедом батерије
+Чист музички плејер са виџетом, тајмером, уштедом батерије