Backport fix.

Author: JimBobSquarePants

src/ImageSharp/Formats/Webp/Lossless/Vp8LEncoder.cs

@@ -699,6 +699,8 @@ private void EncodeImage(int width, int height, bool useCache, CrunchConfig conf
                     }
                 }
 
+                histogramImageSize = maxIndex;
+
                 this.bitWriter.PutBits((uint)(this.HistoBits - 2), 3);
                 this.EncodeImageNoHuffman(
                     histogramBgra,
@@ -714,7 +716,7 @@ private void EncodeImage(int width, int height, bool useCache, CrunchConfig conf
             // Store Huffman codes.
             // Find maximum number of symbols for the huffman tree-set.
             int maxTokens = 0;
-            for (int i = 0; i < 5 * histogramImage.Count; i++)
+            for (int i = 0; i < 5 * histogramImageSize; i++)
             {
                 HuffmanTreeCode codes = huffmanCodes[i];
                 if (maxTokens < codes.NumSymbols)
@@ -729,7 +731,7 @@ private void EncodeImage(int width, int height, bool useCache, CrunchConfig conf
                 tokens[i] = new HuffmanTreeToken();
             }
 
-            for (int i = 0; i < 5 * histogramImage.Count; i++)
+            for (int i = 0; i < 5 * histogramImageSize; i++)
             {
                 HuffmanTreeCode codes = huffmanCodes[i];
                 this.StoreHuffmanCode(huffTree, tokens, codes);

tests/ImageSharp.Tests/Formats/WebP/WebpEncoderTests.cs

@@ -497,6 +497,25 @@ public void Encode_Lossy_WorksWithTestPattern<TPixel>(TestImageProvider<TPixel>
         image.VerifyEncoder(provider, "webp", string.Empty, encoder, ImageComparer.Tolerant(0.04f));
     }
 
+    // https://github.com/SixLabors/ImageSharp/issues/2763
+    [Theory]
+    [WithFile(Lossy.Issue2763, PixelTypes.Rgba32)]
+    public void WebpDecoder_CanDecode_Issue2763<TPixel>(TestImageProvider<TPixel> provider)
+        where TPixel : unmanaged, IPixel<TPixel>
+    {
+        WebpEncoder encoder = new()
+        {
+            Quality = 84,
+            FileFormat = WebpFileFormatType.Lossless
+        };
+
+        using Image<TPixel> image = provider.GetImage(PngDecoder.Instance);
+        image.SaveAsWebp(@"C:\Users\james\Downloads\2763-fixed.webp", encoder);
+
+        image.DebugSave(provider);
+        image.VerifyEncoder(provider, "webp", string.Empty, encoder);
+    }
+
     public static void RunEncodeLossy_WithPeakImage()
     {
         TestImageProvider<Rgba32> provider = TestImageProvider<Rgba32>.File(TestImageLossyFullPath);

tests/ImageSharp.Tests/TestImages.cs

@@ -820,6 +820,7 @@ public static class Lossy
             public const string Issue2243 = "Webp/issues/Issue2243.webp";
             public const string Issue2257 = "Webp/issues/Issue2257.webp";
             public const string Issue2670 = "Webp/issues/Issue2670.webp";
+            public const string Issue2763 = "Webp/issues/Issue2763.png";
         }
     }