Skip to content

Commit 2d7c508

Browse files
committed
Pontoon/GUI: Update Traditional Chinese (zh-Hant)
Co-authored-by: Meow Wei <medicalwei@gmail.com> (zh-Hant)
1 parent c189d91 commit 2d7c508

File tree

1 file changed

+17
-0
lines changed

1 file changed

+17
-0
lines changed

gui/public/i18n/zh-Hant/translation.ftl

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1310,6 +1310,23 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = 返回
13101310
## User height calibration
13111311

13121312
onboarding-user_height-title = 你的身高是多少?
1313+
onboarding-user_height-description = 我們需要使用你的身高來計算軀幹比例,以準確呈現你的動作。你可以讓 SlimeVR 自動求得身高,也可以手動輸入。
1314+
onboarding-user_height-need_head_tracker = 進行校正需要具備定位功能的頭戴顯示器與控制器。
1315+
onboarding-user_height-calculate = 自動計算我的身高
1316+
onboarding-user_height-next_step = 繼續並儲存
1317+
onboarding-user_height-manual-proportions = 手動軀幹比例校正
1318+
onboarding-user_height-calibration-title = 校正進度
1319+
onboarding-user_height-calibration-RECORDING_FLOOR = 以控制器前端碰觸地面
1320+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_RISE = 回到站姿
1321+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK = 回到站姿並向前看
1322+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK-ok = 確保你的頭部保持水平
1323+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK-low = 不要朝地板看
1324+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_FW_LOOK-high = 不要朝高處看
1325+
onboarding-user_height-calibration-WAITING_FOR_CONTROLLER_PITCH = 確保控制器朝下
1326+
onboarding-user_height-calibration-RECORDING_HEIGHT = 維持站姿並站直!
1327+
onboarding-user_height-calibration-DONE = 完成!
1328+
onboarding-user_height-calibration-ERROR_TIMEOUT = 校正逾時,請再試一次。
1329+
onboarding-user_height-calibration-ERROR_TOO_HIGH = 偵測到的使用者身高太高,請再試一次。
13131330
13141331
## Stay Aligned setup
13151332

0 commit comments

Comments
 (0)