Skip to content

Commit 846917a

Browse files
committed
Pontoon/GUI: Update 28 localizations
1 parent 34f9cc8 commit 846917a

28 files changed

+113
-417
lines changed

gui/public/i18n/ar/translation.ftl

Lines changed: 5 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@ tips-tap_setup = يمكنك النقر ببطء مرتين على جهاز ال
3131
tips-turn_on_tracker = هل تستخدم أجهزة تعقب SlimeVR الرسمية؟ تذكر <b><em> أن تشغل أجهزة التعقب </em></b> بعد توصيلها بالكمبيوتر!
3232
tips-failed_webgl = فشل تهيئة WebGL.
3333
34+
## Units
35+
36+
3437
## Body parts
3538

3639
body_part-NONE = غير محدد
@@ -1089,7 +1092,6 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = ارتديت جميع أج
10891092
10901093
## Tracker manual proportions setupa
10911094

1092-
onboarding-manual_proportions-back = العودة إلى برنامج تعليم إعادة التعيين
10931095
onboarding-manual_proportions-title = نسب الجسم اليدوية
10941096
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = ضبط النسب تلقائيا
10951097
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = يرجى توصيل سماعة رأس VR لاستخدام الضبط الدقيق التلقائي
@@ -1186,25 +1188,8 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning =
11861188
<b>يرجى إعادة القياسات والتأكد من صحتها.</b>
11871189
onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = الرجوع
11881190
1189-
## Tracker scaled proportions setup
1190-
1191-
onboarding-scaled_proportions-title = النسب المقاسة
1192-
onboarding-scaled_proportions-description = لكي تعمل أجهزة التعقب SlimeVR ، نحتاج إلى معرفة طول عظامك. ستستخدم نسبة متوسطة وقياسها بناء على طولك.
1193-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-title = تكوين طولك
1194-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-description-v2 = سيتم استخدام هذا الطول كخط أساس لنسب جسمك.
1195-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-missing_steamvr = SteamVR غير متصل حاليا ب SlimeVR ، لذلك لا يمكن أن تستند القياسات إلى سماعة الرأس الخاصة بك. <b>تابع على مسؤوليتك الخاصة أو تحقق من المستندات!</b>
1196-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-height-v2 = طولك الكامل هو
1197-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-estimated_height = الارتفاع المقدر لسماعة الرأس هو:
1198-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-next_step = المتابعة والحفظ
1199-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_hmd = وصّل سماعة رأس VR
1200-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_controllers = تأكد من توصيل وحدات التحكم الخاصة بك وتخصيصها بشكل صحيح ليديك
1201-
1202-
## Tracker scaled proportions reset
1203-
1204-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-title = إعادة ضبط نسب جسمك
1205-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-description = لتعيين نسب جسمك بناء على طولك ، تحتاج إلى إعادة تعيين جميع نسبك. سيؤدي ذلك إلى مسح أي نسب قمت بتكوينها وتوفير تكوين أساسي.
1206-
onboarding-scaled_proportions-done-title = مجموعة نسب الجسم
1207-
onboarding-scaled_proportions-done-description = قد تم الآن تكوين نسب جسمك بناء على طولك.
1191+
## User height calibration
1192+
12081193

12091194
## Stay Aligned setup
12101195

gui/public/i18n/cs/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@ tips-tap_setup = Pro výběr trackeru na něj můžete dvakrát pomalu poklepat,
3131
tips-turn_on_tracker = Máte oficiální SlimeVR trackery? <b><em>Po připojení k PC je nezapomeňte zapnout!</em></b>
3232
tips-failed_webgl = Načtení WebGL selhalo.
3333
34+
## Units
35+
36+
3437
## Body parts
3538

3639
body_part-NONE = Nepřiřazeno
@@ -991,7 +994,6 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = Mám nasazené všechny tra
991994
992995
## Tracker manual proportions setupa
993996

994-
onboarding-manual_proportions-back = Zpět na tutoriál
995997
onboarding-manual_proportions-title = Manuální proporce těla
996998
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = Automatické jemné doladění proporcí
997999
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = Pro použití automatického jemného lazení, prosím připojte VR headset
@@ -1090,30 +1092,8 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning =
10901092
<b>Proveďte prosím přeměření a ujistěte se, že jsou hodnoty správné.</b>
10911093
onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = Jít zpět
10921094
1093-
## Tracker scaled proportions setup
1094-
1095-
onboarding-scaled_proportions-title = Škálované proporce
1096-
onboarding-scaled_proportions-description = Aby trackery SlimeVR fungovaly, potřebujeme znát délku vašich kostí. Tímto se použije průměrný poměr a měřítko na základě vaší výšky.
1097-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-title = Nakonfigurovat vaší výšku
1098-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-description-v2 = Tato výška bude použita jak zaklad pro vaše tělesné proporce.
1099-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-missing_steamvr = SteamVR není momentálně připojen k SlimeVR, takže měření nemůže být založeno na vašem headsetu. <b>Pokračujte na vlastní nebezpečí nebo se podívejte do dokumentace!</b>
1100-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-height-v2 = Vaše celková výška je
1101-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-estimated_height = Vaše odhadovaná výška headsetu je:
1102-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-next_step = Uložit a pokračovat
1103-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning =
1104-
Právě používáte manuální způsob nastavení škálování proporcí!
1105-
<b>Tento režim je doporučen pouze pokud nepoužíváte HMD s SlimeVR</b>
1106-
1107-
Abyste mohli používat automatcky škálované proporce, prosím:
1108-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_hmd = Připojte VR headset
1109-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_controllers = Ujistěte se, že jsou vaše ovladače připojeny a správně přirazeny k vaším rukám
1110-
1111-
## Tracker scaled proportions reset
1095+
## User height calibration
11121096

1113-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-title = Obnovení proporcí vašeho těla
1114-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-description = Chcete-li nastavit tělesné proporce podle vaší výšky, předem musíte obnovit všechny vaše proporce. Tato operace obnoví všechny proporce, které jste nakonfigurovali. a následně se obnoví výchozí konfigurace.
1115-
onboarding-scaled_proportions-done-title = Proporce těla byla nastavena
1116-
onboarding-scaled_proportions-done-description = Vaše proporce těla by teď měli být nakonfigurovány na základě vaší výšky.
11171097

11181098
## Stay Aligned setup
11191099

gui/public/i18n/da/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,6 +24,9 @@ tips-do_not_move_heels = Sørg for, at dine hæle ikke bevæger sig under optage
2424
tips-file_select = Træk og slip filer for at bruge, eller <u>gennemse</u>.
2525
tips-tap_setup = Du kan trykke langsomt 2 gange på din tracker for at vælge den i stedet for at vælge den i menuen.
2626
27+
## Units
28+
29+
2730
## Body parts
2831

2932
body_part-NONE = Ikke tildelt
@@ -618,10 +621,7 @@ onboarding-automatic_proportions-verify_results-redo = prøv igen
618621
onboarding-automatic_proportions-done-title = Krop målt og gemt.
619622
onboarding-automatic_proportions-done-description = Kalibreringen af dine kropsproportioner er fuldført!
620623
621-
## Tracker scaled proportions setup
622-
623-
624-
## Tracker scaled proportions reset
624+
## User height calibration
625625

626626

627627
## Stay Aligned setup

gui/public/i18n/de/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@ tips-tap_setup = Sie können langsam 2 Mal auf Ihren Tracker tippen, um ihn ausz
3131
tips-turn_on_tracker = Verwenden Sie offizielle SlimeVR-Tracker? Vergessen Sie nicht den <b><em>Tracker einzuschalten</em></b>, nachdem Sie ihn an den PC angeschlossen haben!
3232
tips-failed_webgl = Fehler beim Initialisieren von WebGL.
3333
34+
## Units
35+
36+
3437
## Body parts
3538

3639
body_part-NONE = Nicht zugewiesen
@@ -1091,7 +1094,6 @@ onboarding-automatic_mounting-return-home = Fertig
10911094
10921095
## Tracker manual proportions setupa
10931096

1094-
onboarding-manual_proportions-back = Gehen Sie zurück zum Reset-Tutorial
10951097
onboarding-manual_proportions-title = Manuelle Körperproportionen
10961098
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = Automatische Feinabstimmung der Proportionen
10971099
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = Bitte schließen Sie ein VR-Headset an, um die automatische Feinabstimmung zu nutzen
@@ -1184,30 +1186,8 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning =
11841186
<b>Bitte wiederholen Sie die Messungen und stellen Sie sicher, dass sie korrekt sind.</b>
11851187
onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = Zurück
11861188
1187-
## Tracker scaled proportions setup
1188-
1189-
onboarding-scaled_proportions-title = Skalierte Proportionen
1190-
onboarding-scaled_proportions-description = Damit die SlimeVR-Tracker funktionieren, müssen wir die Länge Ihrer Knochen kennen. Dafür wird ein durchschnittliches Proportionsverhältnis verwendet und basierend auf Ihrer Körpergröße skaliert.
1191-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-title = Konfigurieren Sie Ihre Körpergröße
1192-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-description-v2 = Diese Größe wird als Grundlage für Ihre Körperproportionen verwendet.
1193-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-missing_steamvr = SteamVR ist derzeit nicht mit SlimeVR verbunden, daher können die Messungen nicht auf Ihrem Headset basieren. <b>Fahren Sie auf eigene Gefahr fort oder lesen Sie die Dokumentation!</b>
1194-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-height-v2 = Ihre Körpergröße ist
1195-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-estimated_height = Die geschätzte Höhe des Headsets beträgt:
1196-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-next_step = Fortfahren und speichern
1197-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning =
1198-
Sie verwenden derzeit die manuelle Methode zur Einrichtung skalierter Proportionen!
1199-
<b>Dieser Modus wird nur empfohlen, wenn Sie kein VR-Headset mit SlimeVR verwenden.</b>
1200-
1201-
Um die automatische Skalierung der Proportionen nutzen zu können, bitte:
1202-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_hmd = Schließen Sie ein VR-Headset an
1203-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_controllers = Stellen Sie sicher, dass Ihre Controller verbunden und korrekt den Händen zugewiesen sind
1204-
1205-
## Tracker scaled proportions reset
1189+
## User height calibration
12061190

1207-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-title = Zurücksetzen Ihrer Körperproportionen
1208-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-description = Um Ihre Körperproportionen basierend auf Ihrer Größe festzulegen, müssen nun alle Ihre Proportionen zurückgesetzt werden. Dies wird alle konfigurierten Proportionen löschen und eine Basiskonfiguration bereitstellen.
1209-
onboarding-scaled_proportions-done-title = Körperproportionen festgelegt
1210-
onboarding-scaled_proportions-done-description = Ihre Körperproportionen sollten nun basierend auf Ihrer Größe konfiguriert sein.
12111191

12121192
## Stay Aligned setup
12131193

gui/public/i18n/el/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,6 +18,9 @@ websocket-connection_lost = Η σύνδεση μεταξύ του διακομι
1818
tips-find_tracker = Δεν είστε σίγουροι ποιος ανιχνευτής είναι ποιος; Κουνήστε έναν ανιχνευτή και θα επισημάνει το αντίστοιχο στοιχείο.
1919
tips-do_not_move_heels = Βεβαιωθείτε ότι οι φτέρνες σας δεν κινούνται κατά την εγγραφή!
2020
21+
## Units
22+
23+
2124
## Body parts
2225

2326
body_part-NONE = Μη εκχωρημένο
@@ -333,10 +336,7 @@ settings-osc-vrchat-network-trackers-feet = Πόδια
333336
## Tracker automatic proportions setup
334337

335338

336-
## Tracker scaled proportions setup
337-
338-
339-
## Tracker scaled proportions reset
339+
## User height calibration
340340

341341

342342
## Stay Aligned setup

gui/public/i18n/en-x-owo/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@ tips-tap_setup = u can swowly tap youw twackew 2 times to choose it insted of se
3131
tips-turn_on_tracker = erm.. are u using offishal SlaiemVR twackews??! rember to <b><em>tuwn on yuor twackew</em></b> aftwew coneccting it to teh PC!
3232
tips-failed_webgl = oh nooooo :( faiwled to initiawizwe WebGL...
3333
34+
## Units
35+
36+
3437
## Body parts
3538

3639
body_part-NONE = unassyigned
@@ -1005,7 +1008,6 @@ onboarding-automatic_mounting-put_trackers_on-next = i haff awe my twackaws on
10051008
10061009
## Tracker manual proportions setupa
10071010

1008-
onboarding-manual_proportions-back = go bawck to weset tutowiaw
10091011
onboarding-manual_proportions-title = manyuaw bodee pwopowtiesions
10101012
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = automaticawwy fine tuwune propowtions
10111013
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = pwease connect a vr headset to use automatic fine tuwuning
@@ -1095,23 +1097,8 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning =
10951097
<b>pwease wedo da measuwments and ensuwe dey r cowwect.</b>
10961098
onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = go bak
10971099
1098-
## Tracker scaled proportions setup
1099-
1100-
onboarding-scaled_proportions-title = scawed pwopowtions
1101-
onboarding-scaled_proportions-description = fow swimevr twackews to wowk, we need to kno teh bigness of youw bowones. dis wiww use an avewage pwopowtion and scawe it based on youw heit.
1102-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-title = configuwe youw heit
1103-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-description-v2 = dis heit wiww be used az a basewine fow youw body pwopowtions.
1104-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-missing_steamvr = steawmvr is nawt cuwwentwy cowonnected to da swimevr, so measuwements cant be based on youw hedset ono... <b>pwoceed at youw owon wisk ow chek da docs!</b>
1105-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-height-v2 = youw fuww heit is
1106-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-estimated_height = youw estimated hedset heit is:
1107-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-next_step = keep goin an saiv
1108-
1109-
## Tracker scaled proportions reset
1100+
## User height calibration
11101101

1111-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-title = weset youw body pwopowtions
1112-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-description = to set youw pwopowtions based on youw heit, u gotsa weset aww of youw pwopowtions. dis wiww cweaw any pwopowtions u hav configuwed and pwovide a basewine configuwation.
1113-
onboarding-scaled_proportions-done-title = body pwopowtions set
1114-
onboarding-scaled_proportions-done-description = youw body pwopowtions shuld nao be configuwed based on youw heit :3
11151102

11161103
## Stay Aligned setup
11171104

gui/public/i18n/es-419/translation.ftl

Lines changed: 4 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@ tips-tap_setup = Puedes tocar lentamente 2 veces el sensor para seleccionarlo en
3131
tips-turn_on_tracker = ¿Estas usando trackers de SlimeVR oficiales? ¡Recuerda <b><em>encender tus trackers<em><b> después de conectarlos al PC!
3232
tips-failed_webgl = Fallo al inicializar WebGL.
3333
34+
## Units
35+
36+
3437
## Body parts
3538

3639
body_part-NONE = Sin asignar
@@ -1224,7 +1227,6 @@ onboarding-automatic_mounting-return-home = Hecho
12241227
12251228
## Tracker manual proportions setupa
12261229

1227-
onboarding-manual_proportions-back = Volver al tutorial de reinicio
12281230
onboarding-manual_proportions-title = Proporciones de cuerpo manuales
12291231
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button = Ajustar automáticamente las proporciones
12301232
onboarding-manual_proportions-fine_tuning_button-disabled-tooltip = Por favor conecte un visor VR para utilizar el ajuste automático
@@ -1322,31 +1324,8 @@ onboarding-automatic_proportions-smol_warning =
13221324
<b>Por favor vuelva a hacer las mediciones y asegúrese de que sean correctas.</b>
13231325
onboarding-automatic_proportions-smol_warning-cancel = Volver
13241326
1325-
## Tracker scaled proportions setup
1326-
1327-
onboarding-scaled_proportions-title = Proporciones escaladas
1328-
onboarding-scaled_proportions-description = Para que los trackers SlimeVR funcionen, necesitamos saber el largo de sus huesos. Esto usará una proporción promedia y la escalará en función a su altura.
1329-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-title = Ajuste su altura
1330-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-description-v2 = Esta altura se utilizará como referencia para las proporciones de su cuerpo.
1331-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-missing_steamvr = SteamVR no está conectado actualmente a SlimeVR, por lo que las mediciones no se pueden basar en su casco. <b>¡Proceda bajo su propio riesgo o consulte la documentación!</b>
1332-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-height-v2 = Su altura total es
1333-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-estimated_height = La altura estimada de su visor es:
1334-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-next_step = Continuar y guardar
1335-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning =
1336-
Actualmente estás utilizando la manera manual para configurar las proporciones escaladas!
1337-
1338-
<b>Este modo solo es recomendado si no utilizas un HMD con SlimeVR</b>
1339-
1340-
Para poder utilizar las proporciones escaladas automáticas, por favor:
1341-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_hmd = Conecta un visor VR
1342-
onboarding-scaled_proportions-manual_height-warning-no_controllers = Asegurate de que tus mandos están conectados y correctamente asignados a tus manos
1343-
1344-
## Tracker scaled proportions reset
1327+
## User height calibration
13451328

1346-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-title = Reestablecer las proporciones de su cuerpo
1347-
onboarding-scaled_proportions-reset_proportion-description = Para establecer las proporciones de su cuerpo en función a su altura, ahora debe restablecer todas sus proporciones. Esto borrará las proporciones que haya configurado y proporcionará una configuración de referencia.
1348-
onboarding-scaled_proportions-done-title = Proporciones corporales guardadas
1349-
onboarding-scaled_proportions-done-description = Las proporciones de su cuerpo ahora deberían estar configuradas en función de su altura.
13501329

13511330
## Stay Aligned setup
13521331

0 commit comments

Comments
 (0)