#1418 my best guess for italian programmer ;-)

Author: jantje

io.sloeber.ui/src/io/sloeber/ui/messages_it.properties

@@ -4,7 +4,7 @@ BoardSelectionPage_board = Scheda
 BoardSelectionPage_failed_to_find_platform = impossibile trovare la piattaforma {PLATFORM}\\nPotrebbe essere stata disinstallata oppure \u00C3\u00A8 utilizzata in un progetto importato.
 BoardSelectionPage_platform_folder = Cartella della piattaforma
 BoardSelectionPage_platform_you_want_to_use = La piattaforma che si vuole utilizzare
-BoardSelectionPage_upload_protocol = Protocollo di upload
+BoardSelectionPage_upload_protocol = Protocollo di programmaticolore
 Build_Error_Before_Upload = La build \u00E9 fallita prima del caricamento
 Invalid_Private_Hardware_folder = Non puoi aggiungere [sloeber]/arduinoPlugin alle cartelle degli hardware personalizzati.
 Invalid_Private_Library_folder = Non puoi aggiungere [sloeber]/arduinoPlugin alle cartelle delle librerie personalizzate.