Clean up comment formatting

Remove trailing periods from single-line code comments to follow
Socket coding standards. Comments now have consistent formatting
without unnecessary punctuation.

Author: jdalton