refactor(test): remove dotenvx and npm-run-all2 dependencies

- Replace dotenvx with direct env variable setting in test runner
- Run vitest directly instead of wrapping with dotenvx process
- Remove unused npm-run-all2 dependency
- Update pre-commit hook to use inline env vars
- Add NODE_COMPILE_CACHE and NODE_ENV to test environment
- Improves test startup time by eliminating wrapper process

All env vars from .env.test now set directly in spawnOptions.env

Author: jdalton

.husky/pre-commit

@@ -8,7 +8,7 @@ else
 fi
 
 if [ -z "${DISABLE_PRECOMMIT_TEST}" ]; then
-  dotenvx -q run -f .env.precommit -- pnpm test --staged
+  NODE_COMPILE_CACHE="./.cache" PRE_COMMIT=1 pnpm test --staged
 else
   echo "Skipping testing due to DISABLE_PRECOMMIT_TEST env var"
 fi

package.json

@@ -49,7 +49,6 @@
     "@biomejs/biome": "catalog:",
     "@biomejs/js-api": "3.0.0",
     "@biomejs/wasm-nodejs": "catalog:",
-    "@dotenvx/dotenvx": "1.49.0",
     "@eslint/compat": "1.3.2",
     "@eslint/js": "9.35.0",
     "@inquirer/checkbox": "4.2.4",
@@ -109,7 +108,6 @@
     "minimatch": "9.0.5",
     "normalize-package-data": "catalog:",
     "npm-package-arg": "catalog:",
-    "npm-run-all2": "8.0.4",
     "out-url": "1.2.2",
     "pacote": "catalog:",
     "read-yaml-file": "2.1.0",