Format errors returned by pcall()

[Sorroko]

Errors returned by pcall due to syntax errors are as follows:
[string "lua"]:1: unfinished string
The expected results is:
lua:35: [string "lua"]:1: unfinished string