🌱 Update Github Actions group to v5 (#60)

| datasource  | package                            | from | to |
| ----------- | ---------------------------------- | ---- | -- |
| github-tags | peter-evans/create-issue-from-file | v4   | v5 |

Co-authored-by: cluster-stack-bot[bot] <143188378+cluster-stack-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cluster-stack-bot[bot]

.github/workflows/schedule-link-checker.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
             link-checker
 
       - name: Update Issue
-        uses: peter-evans/create-issue-from-file@433e51abf769039ee20ba1293a088ca19d573b7f # v4
+        uses: peter-evans/create-issue-from-file@24452a72d85239eacf1468b0f1982a9f3fec4c94 # v5
         with:
           title: Link Checker Dashboard
           issue-number: "${{ steps.link-checker-issue.outputs.issue_number }}"