Merge pull request #1084 from SpaceCowMedia/dependabot/pip/client/python/aiohttp-3.13.5

Bump aiohttp from 3.13.4 to 3.13.5 in /client/python

Author: github-actions[bot]

client/python/requirements.in

@@ -1,6 +1,6 @@
 urllib3==2.6.3
 python-dateutil==2.9.0.post0
-aiohttp==3.13.4
+aiohttp==3.13.5
 aiohttp-retry==2.9.1
 pydantic==2.12.5
 lazy-imports==1.1.0

client/python/requirements.txt

@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 aiohappyeyeballs==2.6.1
     # via aiohttp
-aiohttp==3.13.4
+aiohttp==3.13.5
     # via
     #   -r requirements.in
     #   aiohttp-retry
@@ -16,6 +16,8 @@ aiosignal==1.4.0
     # via aiohttp
 annotated-types==0.7.0
     # via pydantic
+async-timeout==5.0.1
+    # via aiohttp
 attrs==24.2.0
     # via aiohttp
 frozenlist==1.4.1
@@ -44,6 +46,7 @@ six==1.16.0
     # via python-dateutil
 typing-extensions==4.15.0
     # via
+    #   aiosignal
     #   pydantic
     #   pydantic-core
     #   typing-inspection