New Crowdin translations by GitHub Action

Author: crowdin-bot

_locales/ar/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "إزالة فلتر الروابط التحذيرية \"أنت سوف تترك موقع Steam\" عن المواقع الخارجية",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "قَبُول الشروط, لتصفح السوق والمخزن وصفحة تنشيط المفتاح",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "إخفاء زر \"تثبيت الشاشة\" في رأس الصفحة",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "إخفاء شعار ”فتح في Steam“"
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "لن تتمكن من إنشاء حزمة معززة أخرى لهذه اللعبة حتى $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/bg/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Премахни предупреждението „Напускате Steam“ за външни сайтове",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Автоматично приеми „Условия за ползване на Steam“ на страниците на пазара, инвентара и активиране на ключове",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Скрий бутона „Инсталирайте Steam“ в горната лента",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Скрий банера „Отвори в Steam“"
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "Няма да можете да създадете нов допълнителен пакет за тази игра до $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/bn/messages.json

@@ -498,15 +498,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "বাহ্যিক সাইট থেকে \"আপনি স্টীম ছেড়ে বেড়োচ্ছেন\" লিঙ্ক ফিল্টার সরিয়ে দেবে",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "স্বয়ংক্রিয় ভাবে গ্রাহক চুক্তি স্বীকার করা হবে মার্কেট​, দ্রব্যতালিকা ও চাবি সক্রিয়করণ-এর পৃষ্ঠাগুলিতে",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "হেডারে \"Install Steam\" বোতামটি অদৃশ্য​ থাকবে",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "ব্যানারে \"Open in Steam\" বোতামটি অদৃশ্য​ থাকবে"

_locales/ca/messages.json

@@ -580,15 +580,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Elimina el filtre de \"Estàs sortint de Steam\" als enllaços externs",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Accepta l'Acord de Subscriptor al mercat, inventari, i activa les claus de pàgines automàticament",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Amaga el botó d'\"Instal·lar Steam\" a la capçalera",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Amaga el banner d'\"Obrir a Steam\""

_locales/cs/messages.json

@@ -362,7 +362,7 @@
 		"message": "Kalendář"
 	},
 	"popup_patches": {
-		"message": "Patche"
+		"message": "Záplaty"
 	},
 	"popup_calculator": {
 		"message": "Kalkulačka"
@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Odebrat filtr odkazů „Opouštíte Steam“ při přecházení na externí stránky",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Automaticky příjmat Účastnickou smlouvu na stánkách tržiště, inventáře a aktivace klíče",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Skrýt v záhlaví tlačítko „Instalovat Steam“",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Skrýt banner „Otevřít ve Steamu“"
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "Nebudete moci vytvořit další Booster Pack pro tuto hru do $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/da/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Fjern \"Du forlader Steam\" link filteret fra eksterne websteder",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Accepter Abonnementsaftale på markedet, inventar, og aktivere nøglesider automatisk",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Skjul knappen \"Installer Steam\" i headeren",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Skjul \"Åbn i Steam\" banneret"
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "Du vil ikke være i stand til at oprette en anden Booster Pack for dette spil, før $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/de/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Linkfilter „Sie verlassen Steam.“ bei externen Seiten entfernen",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Steam-Nutzungsvertrag auf dem Markt, dem Inventar und den Produktaktivierungsseiten automatisch akzeptieren",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "„Steam installieren“-Button in der Kopfzeile verbergen",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "„In Steam öffnen“-Banner verbergen"
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "Du wirst bis zum $available_date$ kein weiteres Booster-Pack für dieses Spiel herstellen können.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/el/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Αφαίρεση του φίλτρου συνδέσμου \"Αποχωρείτε από το Steam\" από εξωτερικές ιστοσελίδες",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Αποδοχή του συμφωνητικού συνδρομητή στην αγορά, στα αντικείμενα, και στη σελίδα ενεργοποίησης προϊόντος αυτόματα",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Απόκρυψη κουμπιού \"Εγκατάσταση Steam\" στην κεφαλίδα",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Απόκρυψη του banner \"Άνοιγμα στο Steam\""
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "Δεν θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε ένα άλλο Booster Pack για αυτό το παιχνίδι μέχρι $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/es_419/messages.json

@@ -608,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Desactivar el filtro de enlace \"Estás saliendo de Steam\" de los sitios externos",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Aceptar el acuerdo de suscriptor en el mercado, inventario y activar las páginas clave automáticamente",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Ocultar botón \"Instalar Steam\" en el encabezado",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Ocultar el aviso \"Abrir en Steam\""
@@ -684,7 +684,7 @@
 	},
 	"boostercreator_available_at_date": {
 		"message": "No podrás crear otro paquete de refuerzo para este juego hasta el $available_date$.",
-		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself name it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
 		"placeholders": {
 			"available_date": {
 				"content": "$1",

_locales/et/messages.json

@@ -151,6 +151,9 @@
 	"explore_auto_discover": {
 		"message": "Automaatselt avasta"
 	},
+	"explore_auto_discover_description": {
+		"message": "Avasta järjekord automaatselt."
+	},
 	"explore_generating": {
 		"message": "Uue avastamisjärjekorra loomine, see võib ebaõnnestuda, kui Steam on suure koormuse all…"
 	},
@@ -391,6 +394,9 @@
 	"options_permissions_button": {
 		"message": "⚠️ Anna load"
 	},
+	"options_permissions_steamchina_button": {
+		"message": "🇨🇳 Luba Steam China tugi"
+	},
 	"options_footer1": {
 		"message": "Tehtud 💙 <a href=\"https://steamdb.info\" target=\"_blank\">SteamDB</a> rahva poolt."
 	},
@@ -534,6 +540,9 @@
 	"options_button_gamecards": {
 		"message": "Näita SteamDB ja Steam poe nuppu mängu kaardi lehel"
 	},
+	"options_steamdb_dev_pub_links": {
+		"message": "Kuva SteamDB lingid arendaja ja väljaandja nimede kõrval"
+	},
 	"options_link_subid": {
 		"message": "Näita SubID iga ostu all valik"
 	},
@@ -599,15 +608,15 @@
 	},
 	"options_enhancement_no_linkfilter": {
 		"message": "Eemalda \"You are leaving Steam\" lingi filter välislehtedelt",
-		"description:": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
+		"description": "\"You are leaving Steam\" should match what the button on Steam itself says: https://steamcommunity.com/linkfilter/?url=https://steamdb.info"
 	},
 	"options_enhancement_market_ssa": {
 		"message": "Nõustu tellimislepinguga turu, inventari ja võtme koodide aktiveerimis lehtedel automaatselt",
 		"description": "Steam Subscriber Agreement (SSA): https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_install_button": {
 		"message": "Peida \"Install Steam\" nupp pealises",
-		"description:": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
+		"description": "\"Install Steam\" should match what the button on Steam itself in the header says: https://store.steampowered.com/"
 	},
 	"options_enhancement_hide_mobile_app_button": {
 		"message": "Peida \"Open in Steam\" bänner"
@@ -672,5 +681,15 @@
 	},
 	"options_builtin_achievements_csrating": {
 		"message": "CS-i reitingute ajaloo kuvamine CS2 saavutuste lehel"
+	},
+	"boostercreator_available_at_date": {
+		"message": "Sa ei saa selle mängu jaoks uut võimenduspaketti luua enne kuupäeva $available_date$.",
+		"description": "\"Booster Pack\" should match how Steam itself names it at: https://steamcommunity.com/tradingcards/boostercreator/",
+		"placeholders": {
+			"available_date": {
+				"content": "$1",
+				"example": "19 Jul @ 6:44pm"
+			}
+		}
 	}
 }