I just noticed that the DockingPort of the b_2m_dockingPort Part is rotated upside down. When setting Control from here and trying to rotate towards the target, you will end up backwards to the target.
This has to be fixed in the mu file, I used Blender for a hotfix, but I guess the maintainer has the sources.