When using campaign_default, wrong exit button shows after returning to the main menu

Normally, when `campaign_default` is used, the button in the campaign menu to exit to P2CE's main menu should be replaced with a full quit game button. After loading into a map and returning to the main menu again, this no longer happens.