ST changed YAML libraries, to a more rigorous spec-following library in 4201. This has caused some syntaxes to fail. See https://github.com/sublimehq/sublime_text/issues/6799 where `"\'"` crashed the syntax file.