Update vmware.md (#5972)

Author: amee-sumo

docs/integrations/containers-orchestration/vmware.md

@@ -26,8 +26,8 @@ See the [vSphere product page](https://www.vmware.com/products/vsphere.html) for
 
 The Sumo Logic vCenter logs source and vCenter metrics source use the installed collector to gather the following data from VMware:
 
-* VMware Events using the Events API. See [Events API](https://code.vmware.com/apis/196/vsphere/doc/vim.event.EventManager.html) for more details.
-* VMware Metrics using the Performance API. For more information, see [Performance API](https://code.vmware.com/apis/196/vsphere/doc/vim.PerformanceManager.html).
+* VMware Events using the Events API. See [Events API](https://developer.broadcom.com/xapis/vsphere-web-services-api/latest/vim.event.EventManager.html) for more details.
+* VMware Metrics using the Performance API. For more information, see [Performance API](https://developer.broadcom.com/xapis/vsphere-web-services-api/latest/vim.PerformanceManager.html).
 
 The dashboards provide real-time monitoring with visual data displays, allowing you to analyze events and performance metrics for efficient detection and troubleshooting.