Update screenshots (#5335)

Author: jpipkin1

docs/api/service-accounts.md

@@ -19,16 +19,16 @@ The Service Accounts API allows you to manage service accounts. [Service account
 
 | Deployment | Documentation URL                                                  |
 |:------------|:--------------------------------------------------------------------|
-| AU         | https://api.au.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| CA         | https://api.ca.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| DE         | https://api.de.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| EU         | https://api.eu.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| FED        | https://api.fed.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement |
-| IN         | https://api.in.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| JP         | https://api.jp.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| KR         | https://api.kr.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement  |
-| US1        | https://api.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement     |
-| US2        | https://api.us2.sumologic.com/docs/#tag//serviceAccountManagement |
+| AU         | https://api.au.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| CA         | https://api.ca.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| DE         | https://api.de.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| EU         | https://api.eu.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| FED        | https://api.fed.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement |
+| IN         | https://api.in.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| JP         | https://api.jp.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| KR         | https://api.kr.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement  |
+| US1        | https://api.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement     |
+| US2        | https://api.us2.sumologic.com/docs/#tag/serviceAccountManagement |
 
 ## Required role capabilities
 

docs/manage/security/service-accounts.md

@@ -67,9 +67,11 @@ When a service account is deactivated or deleted, the access keys on the service
 
 ## Change an access key on a service account
 
-To modify only the access keys on a service account (rather than the service account itself), open the service account, hover over an access key, and click the three-dot kebab icon to reveal modification options.
-
-<img src={useBaseUrl('/img/security/edit-access-keys-on-service-account.png')} alt="Edit access keys on a service account" style={{border: '1px solid gray'}} width="300"/>
+To modify only the access keys on a service account (rather than the service account itself):
+1. Open the service account.
+1. Click the number under **Access Keys**. <br/><img src={useBaseUrl('/img/security/edit-access-keys-on-service-account.png')} alt="Edit access keys on a service account" style={{border: '1px solid gray'}} width="300"/>
+1. Select the access key you want to change.
+1. Make changes as needed. You can change the domains and scope, deactivate the key, or delete the key.
 
 ## Audit logging for service account activity