Revert "SUMO-272127:otel edit name issue locally managed collector (#5946)"

This reverts commit 30a4fe0.

Author: kimsauce

docs/send-data/opentelemetry-collector/troubleshooting.md

@@ -282,61 +282,3 @@ The other problem is that it is not currently possible for Filelog receiver to s
 There is currently no workaround for this.
 
 [filelogreceiver_docs]: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/blob/v0.71.0/receiver/filelogreceiver/README.md
-
-### Collector name not updating after configuration change for locally managed collectors
-
-Starting from **Sumo Logic OpenTelemetry Collector version `0.137.0-sumo-0`**, changing the `extensions.sumologic.collector.name` property in the configuration file **does not automatically update** the locally managed collector name upon restart.
-
-#### Cause
-The collector retains the previous name from the local credentials file and does not regenerate it unless the credentials are removed.
-
-#### Resolution
-To apply the new collector name after modifying the configuration:
-
-1. **Stop** the collector.
-2. **Delete all files in the local credentials directory** (path differs by OS).
-3. **Start** the collector again.
-
-
-#### Example commands
-
-<Tabs
-  className="unique-tabs"
-  defaultValue="Linux"
-  values={[
-    {label: 'Linux', value: 'Linux'},
-    {label: 'Windows', value: 'Windows'},
-    {label: 'macOS', value: 'macOS'}
-  ]}>
-
-<TabItem value="Linux">
-  
-```bash
-sudo systemctl stop otelcol-sumo
-sudo rm /var/lib/otelcol-sumo/credentials/*
-sudo systemctl start otelcol-sumo
-```
-
-</TabItem>
-
-<TabItem value="Windows">
-  
-```powershell
-net stop otelcol-sumo
-Remove-Item "C:\ProgramData\Sumo Logic\OpenTelemetry Collector\data\credentials\*" -Force
-net start otelcol-sumo
-```
-
-</TabItem>
-
-<TabItem value="macOS">
-  
-```bash
-sudo launchctl unload /Library/LaunchDaemons/com.sumologic.otelcol-sumo.plist
-sudo rm /var/lib/otelcol-sumo/credentials/*
-sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/com.sumologic.otelcol-sumo.plist
-```
-
-</TabItem>
-
-</Tabs>