DOCS-790 - Add metric query best practices article#5748

jpipkin1 merged 12 commits intomainSumoLogic/sumologic-documentation:mainfrom

docs-790-metric-query-tipsSumoLogic/sumologic-documentation:docs-790-metric-query-tipsCopy head branch name to clipboard