[Bug] Local epub comic files cannot be read

[mouxiaohao]

Steps to reproduce

1. I placed the comic's epub file into the local folder according to its title/filename.epub.
2. Load any chapter
3. Convert the epub file to zip and place it in the local folder.

Expected behavior

The comics file epub display correctly; the same file could be opened and displayed correctly in the older version v1.1.1-r1636.

Actual behavior

1.The comic file epub is visible in the local browser, but opening it displays a "page not found" message.I'm certain that the EPUB refers to an EPUB containing images, not a text EPUB.
2.Comics converted from epub to zip format can be displayed correctly.

Suwayomi-Server version

v2.1.1997

Used database

H2

Server operating system

Synology DSM 7.2.1-69057 Update 8

Server Desktop Environment

No response

Server JVM version

openjdk version "21.0.7.6"

Used client name

Suwayomi-WebUI

Client version

r2843

Used web browser

Chrome 141.0.7390.78

Client operating system

Windows 10 22H2

Other details

Running via Docker
The epub file link
https://drive.google.com/file/d/1se-NM2eCBC46Qo7wVFiMnPB47_-Upnq7/view?usp=sharing

Acknowledgements

• I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open or closed issue.
• I have written a short but informative title (ideally less than ~100 characters).
• I have tried the troubleshooting guide described in README.md
• I have updated to the latest version.[x] I have filled out all of the requested information in this form, including specific version numbers.
• I understand that Suwayomi does not have or fix any extensions, and I will not receive help for any issues related to sources or extensions.