diff --git a/Tests/AppTests/QueryPerformanceTests.swift b/Tests/AppTests/QueryPerformanceTests.swift
index 42fad8f98..e31bd7856 100644
--- a/Tests/AppTests/QueryPerformanceTests.swift
+++ b/Tests/AppTests/QueryPerformanceTests.swift
@@ -155,7 +155,7 @@ class QueryPerformanceTests: XCTestCase {
               JOIN versions v ON v.package_id = p.id
             WHERE v.reference ->> 'branch' = r.default_branch
             """)
-        try await assertQueryPerformance(query, expectedCost: 100_000, variation: 5000)
+        try await assertQueryPerformance(query, expectedCost: 105_000, variation: 5000)
     }
 
 }
diff --git a/mon.yml b/mon.yml
index 2b5525750..687fac015 100644
--- a/mon.yml
+++ b/mon.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ services:
 
   grafana:
     # https://github.com/grafana/grafana/releases
-    image: grafana/grafana:11.2.2
+    image: grafana/grafana:11.3.0
     environment:
       GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD: ${GF_SECURITY_ADMIN_PASSWORD}
       GF_USERS_ALLOW_SIGN_UP: 'false'
@@ -71,7 +71,7 @@ services:
 
   prometheus:
     # https://github.com/prometheus/prometheus/releases
-    image: prom/prometheus:v2.54.1
+    image: prom/prometheus:v2.55.0
     volumes:
       - prometheus_data:/prometheus
     command: --config.file=/prometheus.yml --storage.tsdb.retention.time=30d
@@ -110,7 +110,7 @@ services:
 
   cadvisor:
     # https://github.com/google/cadvisor/releases
-    image: gcr.io/cadvisor/cadvisor:v0.50.0
+    image: gcr.io/cadvisor/cadvisor:v0.51.0
     networks:
       - app_backend
     volumes:
diff --git a/restfiles/doc-test.restfile b/restfiles/doc-test.restfile
index 43c1a8673..8ff037829 100644
--- a/restfiles/doc-test.restfile
+++ b/restfiles/doc-test.restfile
@@ -111,10 +111,6 @@ requests:
     url: ${base_url}/RevenueCat/purchases-ios/documentation
     validation:
       status: .regex((2|3)\d\d)
-  /SwiftGraphs/Grape/documentation:
-    url: ${base_url}/SwiftGraphs/Grape/documentation
-    validation:
-      status: .regex((2|3)\d\d)
   /SwiftyLab/MetaCodable/documentation:
     url: ${base_url}/SwiftyLab/MetaCodable/documentation
     validation:
@@ -398,6 +394,10 @@ requests:
     url: ${base_url}/krzyzanowskim/CryptoSwift/documentation
     validation:
       status: .regex((2|3)\d\d)
+  /li3zhen1/Grape/documentation:
+      url: ${base_url}/li3zhen1/Grape/documentation
+      validation:
+        status: .regex((2|3)\d\d)
   /liuliu/dflat/documentation:
     url: ${base_url}/liuliu/dflat/documentation
     validation: