OAuth provider str length not validated

TODO: improve issue title and description if necessary

https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-data-services/actions/runs/15068083559/job/42357728800?pr=853

```
asyncpg.exceptions.StringDataRightTruncationError: value too long for type character varying(99)
```