chore: update issue template for issue triage (#3309)

Author: Panaetius

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -1,7 +1,9 @@
 ---
-name: Bug report
+name: "\U0001F41E Bug report"
 about: Create a report to help us improve
-
+title: ''
+labels: kind/bug, status/triage
+assignees: ''
 ---
 
 <!-- Note: for support questions, please use our discourse (https://renku.discourse.group/) -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Ref: https://help.github.com/en/github/building-a-strong-community/configuring-issue-templates-for-your-repository#configuring-the-template-chooser
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+- name: '💬 Discussions'
+  url: https://renku.discourse.group/
+  about: |
+    Ask questions about using Renku, its features and roadmap, or get support and give feedback.
+- name: '💬 Gitter'
+  url: https://gitter.im/SwissDataScienceCenter/renku
+  about: |
+    Chat with the community and maintainers about both the usage of and development of the project.

.github/ISSUE_TEMPLATE/documentation.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+name: "\U0001F4DA Documentation Issue"
+about: Did you find errors, difficulties or missing information in the documentation?
+title: ''
+labels: kind/documentation, status/triage
+assignees: ''
+
+---
+
+<!-- Please make sure to search existing issues before opening a new one. -->
+
+**Describe the issue with documentation you found**
+A clear and concise description of what is missing or should be added/improved.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -1,7 +1,9 @@
 ---
-name: Feature request
+name: "\U0001F381 Feature request"
 about: Suggest an idea for this project
-
+title: ''
+labels: kind/enhancement, status/triage
+assignees: ''
 ---
 
 <!-- Note: for support questions, please use our discourse (https://renku.discourse.group/) -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/improvement_request.md

@@ -10,7 +10,14 @@ jobs:
   add_to_project:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/add-to-project@main
+      - name: Add to renku-python
+        uses: actions/add-to-project@main
         with:
           project-url: https://github.com/orgs/SwissDataScienceCenter/projects/45
           github-token: ${{ secrets.RENKUBOT_GITHUB_TOKEN  }}
+      - name: Add to triage board
+        uses: actions/add-to-project@main
+        with:
+          project-url: https://github.com/orgs/SwissDataScienceCenter/projects/51
+          github-token: ${{ secrets.RENKUBOT_GITHUB_TOKEN  }}
+          labeled: status/triage