|
4 | 4 | <body> |
5 | 5 | <trans-unit id="1"> |
6 | 6 | <source>%count% year|%count% years</source> |
7 | | - <target>%count% roku|%count% lat|%count% lat</target> |
| 7 | + <target>%count% rok|%count% lata|%count% lat</target> |
8 | 8 | </trans-unit> |
9 | 9 | <trans-unit id="2"> |
10 | 10 | <source>%count% month|%count% months</source> |
11 | | - <target>%count% miesiąca|%count% miesięcy|%count% miesięcy</target> |
| 11 | + <target>%count% miesiąc|%count% miesiące|%count% miesięcy</target> |
12 | 12 | </trans-unit> |
13 | 13 | <trans-unit id="3"> |
14 | 14 | <source>%count% day|%count% days</source> |
15 | | - <target>%count% dnia|%count% dni|%count% dni</target> |
| 15 | + <target>%count% dzień|%count% dni|%count% dni</target> |
16 | 16 | </trans-unit> |
17 | 17 | <trans-unit id="4"> |
18 | 18 | <source>%count% hour|%count% hours</source> |
19 | | - <target>%count% godziny|%count% godzin|%count% godzin</target> |
| 19 | + <target>%count% godzinę|%count% godziny|%count% godzin</target> |
20 | 20 | </trans-unit> |
21 | 21 | <trans-unit id="5"> |
22 | 22 | <source>%count% minute|%count% minutes</source> |
23 | | - <target>%count% minuty|%count% minut|%count% minut</target> |
| 23 | + <target>%count% minutę|%count% minuty|%count% minut</target> |
| 24 | + </trans-unit> |
| 25 | + <trans-unit id="6"> |
| 26 | + <source>There was a problem validating your password reset request</source> |
| 27 | + <target>Wystąpił problem podczas potwierdzania prośby o zresetowanie hasła</target> |
| 28 | + </trans-unit> |
| 29 | + <trans-unit id="7"> |
| 30 | + <source>There was a problem handling your password reset request</source> |
| 31 | + <target>Wystąpił problem z obsługą Twojej prośby o zresetowanie hasła</target> |
| 32 | + </trans-unit> |
| 33 | + <trans-unit id="8"> |
| 34 | + <source>The link in your email is expired. Please try to reset your password again.</source> |
| 35 | + <target>Link w Twoim e-mailu wygasł. Spróbuj ponownie zresetować hasło.</target> |
| 36 | + </trans-unit> |
| 37 | + <trans-unit id="9"> |
| 38 | + <source>Please update the request_password_repository configuration in config/packages/reset_password.yaml to point to your "request password repository" service.</source> |
| 39 | + <target>Zaktualizuj konfigurację request_password_repository w config/packages/reset_password.yaml, aby wskazywała na usługę "repozytorium żądań haseł".</target> |
| 40 | + </trans-unit> |
| 41 | + <trans-unit id="10"> |
| 42 | + <source>The reset password link is invalid. Please try to reset your password again.</source> |
| 43 | + <target>Link do resetowania hasła jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie zresetować hasło.</target> |
| 44 | + </trans-unit> |
| 45 | + <trans-unit id="11"> |
| 46 | + <source>You have already requested a reset password email. Please check your email or try again soon.</source> |
| 47 | + <target>Już zażądałeś wiadomości e-mail dotyczącej resetowania hasła. Sprawdź pocztę lub spróbuj ponownie wkrótce.</target> |
24 | 48 | </trans-unit> |
25 | 49 | </body> |
26 | 50 | </file> |
|
0 commit comments