GitHub pages fix

Author: T-1234567890

website/index.html

@@ -369,15 +369,15 @@ <h2 data-i18n-key="project_status">Project status</h2>
     <section class="sponsors-section" id="sponsors">
       <div class="sponsors-inner">
         <div class="section-head">
-          <h2>Sponsors &amp; Partners</h2>
+          <h2 data-en="Sponsors &amp; Partners" data-zh="赞助与合作伙伴">Sponsors &amp; Partners</h2>
         </div>
         <div class="sponsors-grid">
           <article class="sponsor-card sponsor-panel">
-            <h3 class="sponsor-subtitle">Infrastructure Sponsor</h3>
+            <h3 class="sponsor-subtitle" data-en="Infrastructure Sponsor" data-zh="基础设施赞助商">Infrastructure Sponsor</h3>
             <a class="sponsor-link" href="https://vps.town" target="_blank" rel="noreferrer">
-              <img src="screenshots/VPS-Town-Logo-1.png" alt="VPS.Town Sponsor">
+              <img src="./screenshots/VPS-Town-Logo-1.png" alt="VPS.Town Sponsor" loading="lazy" decoding="async" onerror="this.alt='VPS.Town Sponsor logo unavailable';">
             </a>
-            <p class="sponsor-description">VPS.Town supports testing infrastructure and community initiatives.</p>
+            <p class="sponsor-description" data-en="VPS.Town supports testing infrastructure and community initiatives." data-zh="VPS.Town 支持测试基础设施与社区计划。">VPS.Town supports testing infrastructure and community initiatives.</p>
           </article>
 
           <div class="sponsor-divider" aria-hidden="true"></div>
@@ -386,30 +386,30 @@ <h3 class="sponsor-subtitle">Infrastructure Sponsor</h3>
             <table class="sponsor-table">
               <thead>
                 <tr>
-                  <th scope="col">Category</th>
-                  <th scope="col">Partner</th>
+                  <th scope="col" data-en="Category" data-zh="类别">Category</th>
+                  <th scope="col" data-en="Partner" data-zh="合作方">Partner</th>
                 </tr>
               </thead>
               <tbody>
                 <tr>
-                  <td>Infrastructure Sponsor</td>
+                  <td data-en="Infrastructure Sponsor" data-zh="基础设施赞助商">Infrastructure Sponsor</td>
                   <td>VPS.Town</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                  <td>AI Partner</td>
-                  <td>Available</td>
+                  <td data-en="AI Partner" data-zh="AI 合作伙伴">AI Partner</td>
+                  <td data-en="Available" data-zh="可用">Available</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                  <td>Community Partner</td>
-                  <td>Available</td>
+                  <td data-en="Community Partner" data-zh="社区合作伙伴">Community Partner</td>
+                  <td data-en="Available" data-zh="可用">Available</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                  <td>Tools / Integration Partner</td>
-                  <td>Available</td>
+                  <td data-en="Tools / Integration Partner" data-zh="工具 / 集成合作伙伴">Tools / Integration Partner</td>
+                  <td data-en="Available" data-zh="可用">Available</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                  <td>Other</td>
-                  <td>Available</td>
+                  <td data-en="Other" data-zh="其他">Other</td>
+                  <td data-en="Available" data-zh="可用">Available</td>
                 </tr>
               </tbody>
             </table>