gpgx: lowpass filter range was measured to be 40% instead of 60% on MD1

https://forums.libretro.com/t/genesis-plus-gx-where-is-the-audio-lowpass-filter/12169

enable hex mode for backdrop color (again) and lowpass range

Author: vadosnaprimer