[chore] Update Python and Node dependencies (#161)

Co-authored-by: TLCFEM <19872523+TLCFEM@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

gui/package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@types/leaflet": "^1.9.21",
-    "@types/node": "^25.0.3",
+    "@types/node": "^25.0.6",
     "@types/plotly.js-basic-dist-min": "^2.12.4",
     "prettier": "^3.7.4",
     "solid-devtools": "^0.34.4",

requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile --refresh --annotation-style=line --all-extras --output-file=requirements.txt pyproject.toml
-aiodns==3.6.1             # via aiohttp
+aiodns==4.0.0             # via aiohttp
 aiohappyeyeballs==2.6.1   # via aiohttp
 aiohttp==3.13.3           # via elasticsearch, motion-base (pyproject.toml)
 aiosignal==1.4.0          # via aiohttp
@@ -78,7 +78,7 @@ prompt-toolkit==3.0.52    # via click-repl
 propcache==0.4.1          # via aiohttp, yarl
 psutil==7.2.1             # via locust
 py-spy==0.4.1             # via motion-base (pyproject.toml)
-pycares==4.11.0           # via aiodns
+pycares==5.0.1            # via aiodns
 pycparser==2.23           # via cffi
 pydantic==2.12.5          # via beanie, fastapi-slim, lazy-model
 pydantic-core==2.41.5     # via pydantic
@@ -98,15 +98,15 @@ python-socketio==5.16.0   # via locust
 pyzmq==27.1.0             # via locust
 requests==2.32.5          # via locust, python-socketio, motion-base (pyproject.toml)
 rich==14.2.0              # via motion-base (pyproject.toml)
-ruff==0.14.10             # via motion-base (pyproject.toml)
-scipy==1.16.3             # via motion-base (pyproject.toml)
+ruff==0.14.11             # via motion-base (pyproject.toml)
+scipy==1.17.0             # via motion-base (pyproject.toml)
 simple-websocket==1.1.0   # via python-engineio
 six==1.17.0               # via python-dateutil
 sniffio==1.3.1            # via elastic-transport, elasticsearch
 soupsieve==2.8.1          # via beautifulsoup4
 starlette==0.50.0         # via fastapi-slim
 structlog==25.5.0         # via motion-base (pyproject.toml)
-typing-extensions==4.15.0  # via aiosignal, anyio, beanie, beautifulsoup4, elasticsearch, fastapi-slim, flexcache, flexparser, pint, pydantic, pydantic-core, pytest-asyncio, starlette, typing-inspection
+typing-extensions==4.15.0  # via aiosignal, anyio, beanie, beautifulsoup4, elasticsearch, fastapi-slim, flexcache, flexparser, locust, pint, pydantic, pydantic-core, pytest-asyncio, starlette, typing-inspection
 typing-inspection==0.4.2  # via pydantic
 tzdata==2025.3            # via kombu
 tzlocal==5.3.1            # via celery
@@ -115,8 +115,8 @@ uvicorn==0.40.0           # via motion-base (pyproject.toml)
 vine==5.1.0               # via amqp, celery, kombu
 wcwidth==0.2.14           # via prompt-toolkit
 websocket-client==1.9.0   # via python-socketio
-werkzeug==3.1.4           # via flask, flask-cors, flask-login, locust
+werkzeug==3.1.5           # via flask, flask-cors, flask-login, locust
 wsproto==1.3.2            # via simple-websocket
 yarl==1.22.0              # via aiohttp
 zope-event==6.1           # via gevent
-zope-interface==8.1.1     # via gevent
+zope-interface==8.2       # via gevent