fix: Remove submission data from the initial db import

We don't include the submission files and repos in the initial setup,
and creating the database objects without them doesn't make much sense,
because one cannot do anything with such submissions in grader service.

Author: natkam