Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (920 of 920 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/sl/

Author: Matjaž T.

vue3/src/locales/sl.json

@@ -895,5 +895,31 @@
     "Include child keywords and foods in search results": "V rezultate iskanja vključite podrejene ključne besede in živila",
     "Calendar": "Koledar",
     "CalendarIcsHelp": "Za sinhronizacijo načrta prehrane s koledarjem uporabite naslednji URL. ",
-    "LocalStoragePathHelp": "Lokalna pot mora biti znotraj strežnika, konfiguriranega z LOCAL_STORAGE_PATHS."
+    "LocalStoragePathHelp": "Lokalna pot mora biti znotraj strežnika, konfiguriranega z LOCAL_STORAGE_PATHS.",
+    "AddMore": "Dodaj več",
+    "AddMoreSameLocation": "Dodaj več (ista lokacija)",
+    "Added": "Dodano",
+    "BookingType": "Vrsta rezervacije",
+    "Code": "Koda",
+    "CodeHelp": "Pri uporabi črtnih kod lahko njihovo vrednost vnesete tukaj. Če jih ne, se bo koda samodejno ustvarila in jo lahko napišete na predmete (npr. vrečke z zadrgo, etikete itd.).",
+    "Expires": "Poteče",
+    "Freezer": "Zamrzovalnik",
+    "FreezerExpiryHelp": "Običajni roki uporabnosti za izdelke v zamrzovalniku.",
+    "InventoryBooking": "Rezervacija zalog\n",
+    "InventoryBookingHelp": "Rezervirajte živila v skladišča, iz skladišč ali med njimi.",
+    "InventoryEntry": "Vnos inventarja",
+    "InventoryEntryHelp": "Posamezni paketi znotraj zaloge.",
+    "InventoryLocation": "Lokacija zaloge",
+    "InventoryLocationHelp": "Različna mesta za shranjevanje, kot so zamrzovalnik, hladilnik ali polica.",
+    "InventoryLog": "Dnevnik inventarja",
+    "InventoryLogHelp": "Oglejte si vse spremembe v svojem inventarju.",
+    "Months": "Meseci",
+    "Moved": "Premaknjeno",
+    "Pantry": "Shramba",
+    "PantryHelp": "Vsa vsebina vaše shrambe.",
+    "Removed": "Odstranjeno",
+    "Saved": "Shranjeno",
+    "Stock": "Trenutna zaloga",
+    "SubLocation": "Podlokacija",
+    "SubLocationHelp": "(neobvezno) Določeno mesto znotraj lokacije (npr. predal X ali polica Y)."
 }