translation: Translate strings.xml in eu

97% of minimum 90% translated source file: 'strings.xml'
on 'eu'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

Author: transifex-integration[bot]

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -249,6 +249,7 @@
     <string name="needs_access_summary">Mesedez aukera ezazu honen root direktorioa: \t</string>
     <string name="needs_access_summary1">\tto eman idazteko baimena honekin jarduteko</string>
     <string name="smb_connection">SMB konexioa</string>
+    <string name="smb_server">SMB zerbitzariaren ostalari-izena</string>
     <string name="server_address">Zerbitzariaren IP helbidea</string>
     <string name="username">Erabiltzaile-izena</string>
     <string name="password">Pasahitza</string>
@@ -324,6 +325,7 @@
     <string name="translate_summary">Itzuli Amaze zure hizkuntzara</string>
     <string name="paypal_copy_message">Paypal id-a arbelera kopiatu da</string>
     <string name="searching_devices">Gailuak bilatzen</string>
+    <string name="smb_manual_enter_host">Sartu ostalari-izena eskuz</string>
     <string name="bookmark_lost">Ez da laster-marka aurkitu, birsortzen&amp;#8230;</string>
 
     <string name="share_limit">Ezin dira 100 fitxategi baino gehiago partekatu</string>
@@ -533,6 +535,7 @@
 	<string name="scp_connection">SCP/SFTP konexioa</string>
     <string name="ftp_connection">FTP konexioa</string>
     <string name="ftps_connection">SSL gaineko FTP konexioa</string>
+    <string name="ftps_enable_explicit_tls">TLS esplizitua</string>
     <string name="scp_port">Ataka</string>
     <string name="ssh_host_key_verification_prompt_title">Egiaztatu ostalaria</string>
     <string name="ssh_select_pem_button">SSH gako pribatua</string>