diff --git a/src/main/resources/assets/pneumaticcraft/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/pneumaticcraft/lang/ru_ru.json index 38c43659b..fec201f6f 100644 --- a/src/main/resources/assets/pneumaticcraft/lang/ru_ru.json +++ b/src/main/resources/assets/pneumaticcraft/lang/ru_ru.json @@ -46,6 +46,7 @@ "block.pneumaticcraft.liquid_hopper": "Воронка для жидкостей", "block.pneumaticcraft.lpg": "Сжиженный газ", "block.pneumaticcraft.lubricant": "Смазка", + "block.pneumaticcraft.manual_compressor": "Ручной компрессор", "block.pneumaticcraft.medium_tank": "Средний жидкостный резервуар", "block.pneumaticcraft.oil": "Сырая нефть", "block.pneumaticcraft.omnidirectional_hopper": "Всенаправленная воронка", @@ -87,6 +88,7 @@ "block.pneumaticcraft.reinforced_brick_tile": "Укрепленная кирпичная плитка", "block.pneumaticcraft.reinforced_brick_wall": "Укрепленная кирпичная стена", "block.pneumaticcraft.reinforced_chest": "Укрепленный сундук", + "block.pneumaticcraft.reinforced_pressure_tube": "Укрепленная напорная труба", "block.pneumaticcraft.reinforced_stone": "Укрепленный камень", "block.pneumaticcraft.reinforced_stone_slab": "Укрепленная каменная плита", "block.pneumaticcraft.compressed_brick_pillar": "Сжатый кирпичный столб", @@ -101,11 +103,28 @@ "block.pneumaticcraft.sentry_turret": "Охранная турель", "block.pneumaticcraft.small_tank": "Малый жидкостный резервуар", "block.pneumaticcraft.smart_chest": "Умный сундук", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_black": "Черный гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_blue": "Синий гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_brown": "Коричневый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_cyan": "Бирюзовый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_gray": "Серый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_green": "Зеленый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_light_blue": "Голубой гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_light_gray": "Светло-серый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_lime": "Лаймовый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_magenta": "Пурпурный гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_orange": "Оранжевый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_pink": "Розовый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_purple": "Фиолетовый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_red": "Красный гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_white": "Белый гладкий пластиковый кирпич™", + "block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick_yellow": "Желтый гладкий пластиковый кирпич™", "block.pneumaticcraft.spawner_extractor": "Экстрактор спаунера", "block.pneumaticcraft.tag_workbench": "Верстак для тегов", "block.pneumaticcraft.thermal_compressor": "Термальный компрессор", "block.pneumaticcraft.thermal_lagging": "Теплоизоляция", "block.pneumaticcraft.thermopneumatic_processing_plant": "Термоперерабатывающий завод", + "block.pneumaticcraft.tube_junction": "Соединение трубы", "block.pneumaticcraft.universal_sensor": "Универсальный датчик", "block.pneumaticcraft.uv_light_box": "УФ-коробка", "block.pneumaticcraft.vacuum_pump": "Вакуумный насос", @@ -145,6 +164,7 @@ "block.pneumaticcraft.wall_lamp_inverted_white": "Белая настенная лампа (инвертированная)", "block.pneumaticcraft.wall_lamp_inverted_yellow": "Желтая настенная лампа (инвертированная)", "block.pneumaticcraft.yeast_culture": "Дрожжевая культура", + "block.pneumaticcraft.solar_compressor": "Солнечный компрессор", "entity.minecraft.villager.pneumaticcraft.mechanic": "Механик по опрессовке", "entity.pneumaticcraft.collector_drone": "Дрон-собиратель", "entity.pneumaticcraft.crop_support": "Опора для растений", @@ -163,6 +183,7 @@ "entity.pneumaticcraft.programmable_controller": "Программируемый контроллер", "entity.pneumaticcraft.spawner_agitator": "Активатор спаунера", "entity.pneumaticcraft.transfer_gadget": "Гаджет передачи", + "entity.pneumaticcraft.tumbling_block": "Падающий блок", "fluid.pneumaticcraft.biodiesel": "Биодизель", "fluid.pneumaticcraft.diesel": "Дизель", "fluid.pneumaticcraft.ethanol": "Этанол", @@ -216,7 +237,8 @@ "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.kerosene_lamp.kerosene_only": "Мощный источник света с дальностью действия до 30 блоков, работающий только на керосине.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.large_tank": "128 000 мл вместимость.${br}Может быть соединен с резервуарами сверху и снизу с помощью гаечного пневмоключа (если один из резервуаров пуст или оба резервуара содержат одинаковую жидкость).", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.liquid_compressor": "Создает сжатый воздух, сжигая различные топливные жидкости. Чтобы увидеть все возможные виды топлива, откройте вкладку «Доступные виды топлива». В этой вкладке отсортировано топливо от лучшего к худшему. Если показаны множители (например, x1,5), это означает, что топливо сгорает быстрее/медленнее, чем базовый уровень, генерирует воздух быстрее, но также быстрее расходуется.${br}${br}Вы можете залить топливо, щелкнув ПКМ контейнером с жидкостью (например, ведром) на жидкостном компрессоре или поставить контейнер с жидкостью в верхний слот.", - "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.liquid_hopper": "Воронка для жидкости - это воронка, которую можно использовать для перекачки жидкостей. Как и Всенаправленная воронка , она всенаправлена.${br}${br}Помимо перекачки жидкостей из одного резервуара в другой, жидкостная воронка может опрожнить любой контейнер с жидкостью (например ведро), брошенный со стороны входа. Точно так же она попытается заполнить любой контейнер с жидкостью на выходной стороне.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.liquid_hopper": "Воронка для жидкости - это воронка, которую можно использовать для перекачки жидкостей. Как и Всенаправленная воронка , она всенаправленная.${br}${br}Помимо перекачки жидкостей из одного резервуара в другой, жидкостная воронка может опорожнить любой контейнер с жидкостью (например ведро), брошенный со стороны входа. Точно так же она попытается заполнить любой контейнер с жидкостью на выходной стороне.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.manual_compressor": "Простейший компрессор, создающий сжатый воздух за счет ручного труда и очков голода. Удерживайте ПКМ на компрессоре для создания сжатого воздуха. Чем выше давление в компрессоре, тем дольше процесс сжатия.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.medium_tank": "64000 мл вместимость.${br}Может быть соединен с резервуарами сверху и снизу с помощью гаечного пневмоключа (если один из резервуаров пуст или оба резервуара содержат одинаковую жидкость).", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.omnidirectional_hopper": "Вы когда-нибудь хотели использовать воронки для извлечения предметов не из нижней части инвентаря? Или вы хотели, чтобы воронка могла перемещать предметы быстрее? Тогда Всенаправленная воронка для вас. Помимо ориентации в любом направлении, её также можно улучшать, как и другие машины PneumaticCraft.${br}${br}Вы можете настроить направления входа и выхода с помощью гаечного пневмоключа:${br}• Щелкните ПКМ, чтобы повернуть вход:${br}• Shift+ПКМ, чтобы повернуть выход.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.plastic_brick": "Пригоден для строительства. Не наступайте босиком! Совместим с другими ведущими брендами.", @@ -228,22 +250,26 @@ "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.pressure_chamber_interface": "Этот блок используется для ввода/вывода предметов внутри Барокамеры. Импортирующая сторона обозначена «I» и экспортирующая сторона «O». У вас должно быть как минимум два интерфейса барокамеры: один со стороной «O», направленной внутрь камеры, и один со стороной «O», направленной во внешний мир.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.pressure_chamber_valve": "Эта многоблочная конструкция может использоваться как хранилище воздуха. Однако её основное применение - сжатие одних материалов в другие. Например обычный слиток железа в слиток сжатого железа. Или уголь в алмазы.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.pressure_chamber_wall": "Этот блок используется для ввода/вывода предметов внутри Барокамеры. Этот блок используется при постройке барокамеры. Создайте полую 3x3x3/4x4x4/5x5x5 структуру с, по меньшей мере, одним клапаном давления с лицевой стороны (не край или угол) структуры. Барокамерные стенки и Барокамерные стёкла могут быть взаимозаменяемыми.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.pressure_tube": "Напорные трубы перемещают воздух между компрессорами и машинами. Они могут быть замаскированы, и на них могут быть размещены Трубные модули для дополнительной функциональности.${br}Макс безопасное давление: 5 бар", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.pressurized_spawner": "Создает мобов, используя давление, игнорируя уровни освещенности и контролируясь редстоуном.${br}Требует вставленного ядра спаунера. Обратите внимание, что частично пустые ядра спаунера снижают эффективность.", - "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.programmable_controller": "Программируемый конроллер это машина, которую вы можете использовать как замену дрону. Программу сетевого API или дрона поместите в слот с шестерёнкой. При расходе 10 мл воздуха/тик контроллер выполнит большинство программных частей. (см. вкладку 'Исключенные части', для получения инфо). Предметы и жидкости можно закачивать в блок, подключенный к инвентарю «дрона», или из него..${br}${br}Основным преимуществом этой машины является то, что она не требует поиска пути для обьектов, что делает ее очень подходящей для крупномасштабных работ, таких как карьеры.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.programmable_controller": "Программируемый контроллер это машина, которую вы можете использовать как замену дрону. Программу сетевого API или дрона поместите в слот с шестерёнкой. При расходе 10 мл воздуха/тик контроллер выполнит большинство программных частей. (см. вкладку 'Исключенные части', для получения инфо). Предметы и жидкости можно закачивать в блок, подключенный к инвентарю «дрона», или из него..${br}${br}Основным преимуществом этой машины является то, что она не требует поиска пути для объектов, что делает ее очень подходящей для крупномасштабных работ, таких как карьеры.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.programmer": "Требуется для программирования дронов. Он использует кусочки пазла для определения программы.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.refinery": "Очистительный завод (ОЗ) используется для переработки одной жидкости в другие; по умолчанию нефть перерабатывается в дизельное топливо, керосин, бензин или LPG (сжиженный нефтяной газ).${br}${br}Для работы 2, 3 или 4 выхода очистительного завода должны быть сложены друг на друга; вы получите наилучшие результаты с 4 выходами ОЗ. Чем больше тепла вы подаете на очистительный завод, тем быстрее он будет работать.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.refinery_output": "Хранит выходные жидкости, произведенные контроллером ОЗ.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.reinforced_bricks": "Используется для изготовления предметов; также безопасен для строительства. Превосходная взрывоустойчивость.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.reinforced_chest": "Взрывоустойчивый сундук, сохраняющий свое содержимое при снятии.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.reinforced_pressure_tube": "Усиленная версия базовой напорной трубы. Они могут быть замаскированы, и на них могут быть размещены Трубные модули для дополнительной функциональности.${br}Макс безопасное давление: 10 бар", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.security_station": "Если вы хотите защитить свою территорию от других, которые могут возиться с вашими вещами, вы можете использовать эту машину, чтобы другие игроки не могли взаимодействовать (или ломать) любой блок в радиусе ее действия. Вы можете занести друзей в белый список, добавив их на вкладке 'Доверенные игроки'.${br}Прочтите руководство (требуется Patchouli) для получения подробной информации о том, как настроить сеть для достижения наилучших результатов, но обратите внимание, что станция безопасности не на 100%% защищена от взлома враждебным игроком. Вы можете выполнить пробный тест эффективности сети с помощью кнопки \"Тест\".", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.sentry_turret": "Охранная турель - это автономное защитное орудие. При наличии боеприпасов она будет стрелять по любому живому существу в пределах 16 блоков (можно увеличить с помощью улучшений дальности). Вы можете отфильтровать объекты для атаки, введя фильтр в поле \"Целевой фильтр\". Когда турель прикрыта станцией безопасности, игроки, находящиеся в зоне действия станцией безопасности, не попадают под прицел.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.small_tank": "32,000 мл вместимость.${br}Может быть соединен с резервуарами сверху и снизу с помощью гаечного пневмоключа (если один из резервуаров пуст или оба резервуара содержат одинаковую жидкость).", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.smart_chest": "Взрывоустойчивый сундук, сохраняющий свое содержимое при снятии. Слоты можно фильтровать индивидуально, и каждую сторону можно настроить для выталкивания или втягивания предметов.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.smooth_plastic_brick": "Пригоден для строительства. Отлично подходит для бега! Совместим с другими ведущими брендами.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.spawner_extractor": "Извлекает Ядра спаунера из ванильных спаунеров. Будьте готовы к бою ...", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.tag_workbench": "Создает фильтры тегов, которые могут быть использованы в фильтрах предметов логистики и дронов для расширенного сопоставления тегов предметов.${br}Вставьте предмет слева, бумагу (или существующий фильтр тегов) в средний слот, затем выберите тег(ы), которые вы хотите сопоставить, и нажмите кнопку, чтобы создать фильтр тегов.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.thermal_compressor": "Термальный компрессор преобразует перепады температур на противоположных сторонах блока в сжатый воздух. Установите высокотемпературный блок с одной стороны компрессора и низкотемпературный блок с противоположной стороны.${br}${br}Обратите внимание, что грани Север-Юг термически связаны друг с другом, как и грани Восток-Запад, но нет никакого перекрестного соединения от СЮ к ВЗ. Термически соединенные стороны будут пытаться уравнять температуру, поэтому необходимы усилия для поддержания хорошего перепада температур.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.thermal_lagging": "Тонкий слой изоляционного материала, который можно наносить на поверхность теплопоглощающих машин для предотвращения рассеивания тепла.${br}Не блокирует взаимодействие с блоком за ним, если вы не держите гаечный ключ, кирку или не крадетесь.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.thermopneumatic_processing_plant": "Термоперерабатывающий завод используется для преобразования одних жидкостей в другие. Сжиженный газ и уголь при обработке в этой машине превращаются в жидкий пластик. Его также можно использовать при крекинге топлива. Тяжелые виды топлива можно расщепить на более легкие. Это означает, что дизельное топливо можно превратить в керосин, керосин - в бензин, а бензин - в сжиженный газ.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.tube_junction": "Стыки труб позволяют двум линиям напорных труб (любого уровня давления) пересекаться без соединения. Можно поворачивать с помощью гаечного ключа.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.universal_sensor.brief": "Очень гибкое устройство, которое может мониторить широкий ассортимент блоков, объектов и состояний, и при необходимости излучать сигнал красного камня.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.universal_sensor": "Как следует из названия, вы можете использовать это устройство в качестве датчика во многих приложениях. Чтобы выбрать датчик, вставьте соответствующие улучшения и перемещайтесь по структуре папок. Датчики отмечены желтой кнопкой с текстом.${br}${br}Датчики блоков излучают сигнал редстоуна, зависящий от положения блока, для чего также необходимо вставить Маркер GPS или Маркер GPS (область). Когда маркер GPS (область) вставлен, это определяет зону наблюдения; в этом случае интервал измерения уменьшается для защиты производительности сервера. Любые позиции блока(блоков) также должны находиться в зоне действия датчика; при необходимости вставьте улучшения дальности.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.uv_light_box": "Эта машина подвергает пустые печатные платы воздействию ультрафиолета, что делает их готовыми к обработке в резервуаре для травления. Чем дольше вы обрабатываете печатную плату, тем больше шансов, что она будет успешно вытравлена, но учтите также, что по мере продолжения процесса прогресс становится медленнее.${br}${br}Вы можете настроить порог, при котором печатная плата считается завершенной; можно установить низкое значение для быстрой обработки изделий, принимая вероятность неудачного травления (неудачные печатные платы могут быть переработаны в доменной печи для повторной попытки).", @@ -253,6 +279,7 @@ "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.vortex_tube": "Делит входящий воздух на горячий и холодный компоненты. Одна сторона горячая, другая - холодная. Расход воздуха зависит от давления. Имейте в виду, что между горячей и холодной сторонами существует слабая тепловая связь, поэтому для максимальной эффективности вам следует вентилировать холодную сторону с помощью радиатора, если вы хотите использовать тепло, и наоборот, если вам нужен холод.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.wall_lamp": "Простая настенная лампа, которая загорается при наличии сигнала редстоуна.", "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.wall_lamp_inverted": "Простая настенная лампа, которая загорается при отсутствии сигнала редстоуна.", + "gui.tooltip.block.pneumaticcraft.solar_compressor": "Продвинутый компрессор, использующий солнечный свет для сжатия воздуха. Чем горячее компрессор, тем он эффективнее, однако перегрев приведет к его отключению и необходимости ручного ремонта.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.module_expansion_card": "Улучшения модулей труб используются для разблокировки дополнительных параметров труб. Щелкните ПКМ этот элемент на модуле трубы, чтобы установить его.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.air_canister": "Может быть заряжен (разряжен) с помощью Станции заправки. Используется при создании большинства пневматически заряжаемых предметов.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.air_grate_module": "§9Формула: 4.0 x давление(бар), или -16 x давление(бар) если вакуум${br}${br}§bЭтот модуль будет отталкивать или притягивать любую сущность в пределах диапазона в зависимости от того, является ли давление положительным или отрицательным, соответственно, и будет пытаться вставить предметы в любой смежный инвентарь. Также может использоваться для охлаждения радиаторов.${br}${br}При улучшении с помощью продвинутой печатной платы, затронутые объекты можно настроить через графический интерфейс.", @@ -262,10 +289,11 @@ "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.camo_applicator": "Используется для добавления или удаления камуфляжа с камуфлируемых блоков. При удерживании, ближайшие камуфлируемые блоки будут подсвечены. ${br} ▶ Щелкните ПКМ любой камуфлируемый блок, чтобы применить/удалить камуфляж.${br} ▶ Щелкните ПКМ любой другой блок, чтобы запомнить внешний вид блока.${br} ▶ Shift+ПКМ в любом месте, чтобы удалить скопированный камуфляж.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.charging_module": "Этот модуль (спускает) нагнетает давление в любые предметы (которые требуют давления) в инвентаре, на который он указывает. Примечание: воздух может поступать как к предметам в инвентаре, так и от них, в зависимости от их давления и давления в трубе!${br}${br}При улучшении с помощью продвинутой печатной платы воздух течет намного быстрее.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.chips": "Вкусная закуска. Если хотите, назовите их Фрайз.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.classify_filter": "Может быть вставлен в слот фильтра логистического фрейма или использован в программном виджете фильтра предметов для фильтрации по одной или нескольким классификациям.${br} ▶ Щелкните ПКМ, чтобы настроить", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.cod_n_chips": "Сытного обеда!", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.collector_drone": "Воздушный робот, который собирает предметы в пределах области 17x17x17 (см. улучшения дальности) с центром в позиции развертывания.${br}• Разверните его на инвентаре, чтобы собирать предметы которые находятся в нём (на момент развертывания).${br}• Разверните на земле рядом с инвентарем, чтобы собирать любые предметы.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.crop_support": "При размещении на почве или грязи это ускорит рост любой культуры или дерева, которые там находятся. Shift+ПКМ Логистическим пневмоключом, чтобы снять гаджет.", - "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.diagnostic_subroutine": "Необходимый компонент в Станции безопасности${br}${br}Этот компонент отвечает за отслеживание попыток хакерского взлома. Если все диагностические подпрограммы взломаны, Станция безопасности будет скомпроментирована.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.diagnostic_subroutine": "Необходимый компонент в Станции безопасности${br}${br}Этот компонент отвечает за отслеживание попыток хакерского взлома. Если все диагностические подпрограммы взломаны, Станция безопасности будет скомпрометирована.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.diesel_bucket": "Может быть переработан в ТПЗ для производства керосина или (путем добавления редстоуна) смазки. Это неплохое жидкое топливо. Можно поместить в печь.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.drill_bit_iron": "Дешево, но сердито${br}Режимы копания: 1x1", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.drill_bit_compressed_iron": "Быстрее, чем железо${br}Режимы копания: 1x1, 1x2, 1x3", @@ -312,7 +340,7 @@ "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.network_data_storage": "Этот компонент может хранить программы дронов. Для программирования ему не нужны кусочки пазлов, и его нельзя использовать для выполнения программ. Однако это полезно, если вы хотите сохранить библиотеку программ для загрузки в Программатор позже.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.network_io_port": "Необходимый компонент в Станции безопасности.${br}${br}Это отправная точка для попыток взлома вашей Станции безопасности.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.network_node": "Это общий компонент Станции безопасности, который позволяет создать путь между необходимыми компонентами Станции безопасности.", - "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.network_registry": "Необходимый компонент в Станции безопасности.${br}${br}Это цель хакеров; если все реестры взломаны, Станция безопасности будет скомпроментирована.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.network_registry": "Необходимый компонент в Станции безопасности.${br}${br}Это цель хакеров; если все реестры взломаны, Станция безопасности будет скомпрометирована.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.nuke_virus": "Используется на станции безопасности, чтобы повысить шансы ее взлома.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.oil_bucket": "Может быть переработано в НПЗ для производства различных видов топлива, которые в конечном итоге могут быть использованы для производства пластика. При простом сжигании это очень плохое топливо. Можно поместить в печь.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.plastic_bucket": "Вылейте в мир или охладите в инвентаре с тепловой рамкой, для застывания в пластиковые листы. Использование тепловой рамки может дать вам лучшие результаты ...", @@ -324,7 +352,7 @@ "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.pneumatic_leggings": "Эти штаны при улучшении дают некоторые полезные ускорения движения.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.pneumatic_wrench": "Щелкните ПКМ по блокам, чтобы повернуть их, или по трубам, чтобы открыть/закрыть соответствующую сторону трубы. Shift+ПКМ по блокам PneumaticCraft, чтобы снять блок и забрать его.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.pressure_gauge_module": "§9Формула: Редстоун = 2.0 x давление(бар)${br}${br}§bЭтот модуль излучает сигнал редстоуна, сила которого зависит от давления в трубе.${br}${br}При улучшении с помощью продвинутой печатной платы порог может быть точно настроен через интерфейс.", - "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.programming_puzzle": "Используется в Программаторе при написании программ для дрона или сетового API. Храните пазлы в своем инвентаре, либо положите их в сундук рядом с Программатором.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.programming_puzzle": "Используется в Программаторе при написании программ для дрона или сетевого API. Храните пазлы в своем инвентаре, либо положите их в сундук рядом с Программатором.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.raw_salmon_tempura": "Требуется жарка во фритюре!", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.redstone_module": "§bЭтот модуль передает сигналы редстоуна другим модулям редстоуна на подключенных трубах. Щелкните ПКМ любым красителем, чтобы установить канал; щелкните ПКМ гаечным пневмоключом, для переключения между вводом и выводом.${br}${br}При улучшении с помощью продвинутой печатной платы становится доступна некоторая дополнительная функциональность.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.regulator_tube_module": "§bЭтот модуль ограничивает допустимое давление на его нижней стороне на основе сигнала редстоуна, который он получает. Без сигнала = 4.9 бар (19.9 для продвинутой трубы), полный сигнал = 0 бар (воздух не пропускается), другие уровни сигналов интерполируются. Воздух всегда может проходить через регулятор \"обратно\", что позволяет использовать его в качестве одностороннего клапана.\\n${br}При улучшении с помощью продвинутой печатной платы порог может быть точно настроен через интерфейс.", @@ -337,11 +365,13 @@ "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.smart_chest_kit": "Shift+ПКМ по любому деревянному или усиленному сундуку, чтобы улучшить его до умного сундука, сохранив его содержимое.${br}Старый сундук будет возвращен вам как выпавший предмет.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.sourdough_bread": "Вкуснее и питательнее, чем старый добрый хлеб!", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.spawner_agitator": "При размещении на спаунерах мобов, активатор спаунера предотвратит исчезновение существ, когда игрок покидает область. Кроме того, спаунер будет продолжать работать, пока игрока нет в этой области. Нужен кому нибудь фарм мобов?", - "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.spawner_core": "Бьющееся сердце спаунера. Поместите в герметичный спаунер, чтобы спавнить мобов из находящейся в нем сущности.${br}${br}Ядро спаунера, извлеченное из ванильного спаунера, содержит чистую эссенцию одного существа, но вакуумную ловушку можно использовать для создания ядер с несколькими эссенциями...", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.spawner_agitator.apotheosis": "Ограниченная функциональность из-за наличия мода Apotheosis: мобы не будут появляться, когда игроки находятся слишком далеко, но любые мобы, которые появляются, не исчезают при удалении игроков.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.spawner_core": "Бьющееся сердце спаунера. Поместите в герметичный спаунер, чтобы призывать мобов из находящейся в нем сущности.${br}${br}Ядро спаунера, извлеченное из ванильного спаунера, содержит чистую эссенцию одного существа, но вакуумную ловушку можно использовать для создания ядер с несколькими эссенциями...", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.stop_worm": "Используется на станции безопасности, чтобы повысить шансы ее взлома.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.tag_filter": "Создано на верстаке тегов. Может быть вставлен в слот фильтра логистической рамки или использован в программном виджете фильтра предметов для фильтрации предметов по предметным тегам, с которыми они были настроены.", - "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.transfer_gadget": "При размещении на любой стороне инвентаря или резервуара, он медленно перемещает предметы (1 шт/2 сек) и/или жидкости (100 мл/2 сек). Не требует пространства между блоками${br}Щёлкните ПКМ пустой рукой или логистическим пневмоключом: переключить направление.${br}Shift+ПКМ с помощью логистического пневмокюча: снять гаджет (или просто ударьте его!)", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.transfer_gadget": "При размещении на любой стороне инвентаря или резервуара, он медленно перемещает предметы (1 шт/2 сек) и/или жидкости (100 мл/2 сек). Не требует пространства между блоками${br}Щёлкните ПКМ пустой рукой или логистическим пневмоключом: переключить направление.${br}Shift+ПКМ с помощью логистического пневмоключа: снять гаджет (или просто ударьте его!)", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.upgrade_matrix": "Компонент для улучшений. Сохраняет при наличии лазурита.", + "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.vacuum_module": "§bДействует точно так же, как и вакуумный насос, но в качестве модуля. Принимает давление на широком (зеленом) конце и снимает его на узком (красном) конце. Установите плату модульного расширения, чтобы увеличить скорость работы. Примените сигнал редстоуна для запрещения работы.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.vegetable_oil_bucket": "Масло, отжатое из зерновых культур или семян. Используется как в кулинарии, так и для производства топлива.", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.vortex_cannon": "Стреляет воздушными вихрями - безобидными потоками, которые отталкивают сущностей, стригут животных и уничтожают растения и листья. Если изловчится вы также можете отталкиваться за счет реактивной тяги на приличные расстояния, но остерегайтесь урона при падении!", "gui.tooltip.item.pneumaticcraft.yeast_culture_bucket": "Может производить этанол в сочетании с различными растительными источниками. Также имеет некоторые кулинарные применения...", @@ -378,11 +408,13 @@ "item.pneumaticcraft.diesel_bucket": "Ведро дизеля", "item.pneumaticcraft.dispenser_upgrade": "Улучшение: Диспенсер", "item.pneumaticcraft.drill_bit_compressed_iron": "Бита из сжатого железа", - "item.pneumaticcraft.drill_bit_diamond": "Амазная бита", + "item.pneumaticcraft.drill_bit_diamond": "Алмазная бита", "item.pneumaticcraft.drill_bit_iron": "Железная бита", "item.pneumaticcraft.drill_bit_netherite": "Незеритовая бита", "item.pneumaticcraft.drone": "Дрон", + "item.pneumaticcraft.elytra_upgrade": "Улучшение: Элитра", "item.pneumaticcraft.empty_pcb": "Трекер объектов", + "item.pneumaticcraft.ender_visor_upgrade": "Улучшение: Эндер визор", "item.pneumaticcraft.entity_tracker_upgrade": "Улучшение: Трекер существ", "item.pneumaticcraft.etching_acid_bucket": "Ведро травильной кислоты", "item.pneumaticcraft.ethanol_bucket": "Ведро этанола", @@ -390,6 +422,7 @@ "item.pneumaticcraft.flippers_upgrade": "Улучшение: Ласты", "item.pneumaticcraft.flow_detector_module": "Модуль: Детектор потока", "item.pneumaticcraft.gasoline_bucket": "Ведро бензина", + "item.pneumaticcraft.gilded_upgrade": "Улучшение: Позолота", "item.pneumaticcraft.glycerol": "Капля глицерина", "item.pneumaticcraft.gps_area_tool": "Маркер GPS (область)", "item.pneumaticcraft.gps_tool": "Маркер GPS", @@ -456,7 +489,8 @@ "item.pneumaticcraft.pressure_gauge": "Датчик давления", "item.pneumaticcraft.pressure_tube": "Труба под давлением", "item.pneumaticcraft.printed_circuit_board": "Печатная плата", - "item.pneumaticcraft.programming_puzzle": "Кусочек программного паззла", + "item.pneumaticcraft.classify_filter": "Фильтр классификации", + "item.pneumaticcraft.programming_puzzle": "Кусочек программного пазла", "item.pneumaticcraft.raw_salmon_tempura": "Сырой лосось темпура", "item.pneumaticcraft.radiation_shielding_upgrade": "Улучшение: Радиационная защита", "item.pneumaticcraft.range_upgrade": "Улучшение: Дальность", @@ -472,6 +506,8 @@ "item.pneumaticcraft.security_upgrade": "Улучшение: Безопасность", "item.pneumaticcraft.seismic_sensor": "Сейсмический сенсор", "item.pneumaticcraft.smart_chest_kit": "Комплект улучшения: Умный сундук", + "item.pneumaticcraft.solar_cell": "Солнечный элемент", + "item.pneumaticcraft.solar_wafer": "Солнечная батарея", "item.pneumaticcraft.sourdough": "Сыворотка", "item.pneumaticcraft.sourdough_bread": "Хлеб на сыворотке", "item.pneumaticcraft.spawner_agitator": "Активатор спаунера", @@ -479,6 +515,7 @@ "item.pneumaticcraft.spawner_core_shell": "Оболочка ядра спаунера", "item.pneumaticcraft.speed_upgrade": "Улучшение: Скорость", "item.pneumaticcraft.standby_upgrade": "Улучшение: Ожидание", + "item.pneumaticcraft.stomp_upgrade": "Улучшение: Тяжелая поступь", "item.pneumaticcraft.stone_base": "Каменное основание", "item.pneumaticcraft.stop_worm": "СТОП! Червь", "item.pneumaticcraft.tag_filter": "Фильтр тегов", @@ -487,9 +524,11 @@ "item.pneumaticcraft.transistor": "Транзистор", "item.pneumaticcraft.turbine_blade": "Лопатка турбины", "item.pneumaticcraft.turbine_rotor": "Ротор турбины", + "item.pneumaticcraft.unassembled_netherite_drill_bit": "Разобранная незеритовая бита", "item.pneumaticcraft.unassembled_pcb": "Разобранная печатная плата", "item.pneumaticcraft.upgrade_matrix": "Улучшенная матрица", "item.pneumaticcraft.vegetable_oil_bucket": "Ведро растительного масла", + "item.pneumaticcraft.vacuum_module": "Модуль: Вакуумная труба", "item.pneumaticcraft.volume_upgrade": "Улучшение: Объём", "item.pneumaticcraft.vortex_cannon": "Вихревая пушка", "item.pneumaticcraft.wheat_flour": "Пшеничная мука", @@ -516,7 +555,7 @@ "pneumaticcraft.advancement.block_hack": "Правдоподобное отрицание", "pneumaticcraft.advancement.drill_bit_netherite.desc": "Сделайте незеритовый бур для вашего пневмоперфоратора.", "pneumaticcraft.advancement.drill_bit_netherite": "Это лучший бур", - "pneumaticcraft.advancement.dw9x9.desc": "Постройте дом 9x9 из булыжника, идеального размера согласно Direwolf20.", + "pneumaticcraft.advancement.dw9x9.desc": "Постройте дом 9x9 из булыжника. Это идеальный размер по мнению Direwolf20.", "pneumaticcraft.advancement.dw9x9": "Идеальный размер", "pneumaticcraft.advancement.empty_pcb.desc": "Сделайте пустую печатную плату в Барокамере", "pneumaticcraft.advancement.empty_pcb": "Сам по себе мало что делает", @@ -532,7 +571,7 @@ "pneumaticcraft.advancement.flux_compressor": "FE/RF/µI/CF", "pneumaticcraft.advancement.fly_into_wall.desc": "Летите по вертикали очень быстро, чтобы стукнуться затылком и получить урон.", "pneumaticcraft.advancement.fly_into_wall": "Кто это поставил?", - "pneumaticcraft.advancement.jackhammer.desc": "Сооздайте собственный пневмоперфоратор и начните бурение!", + "pneumaticcraft.advancement.jackhammer.desc": "Создайте собственный пневмоперфоратор и начните бурение!", "pneumaticcraft.advancement.jackhammer": "Отбойное бурение", "pneumaticcraft.advancement.liquid_compressor": "Лучше, чем уголь", "pneumaticcraft.advancement.liquid_compressor.desc": "Сделайте жидкий компрессор для более эффективного создания давления.", @@ -545,13 +584,13 @@ "pneumaticcraft.advancement.lpg_bucket.desc": "(это жидкость) Возьмите ведро сжиженного газа на НПЗ.", "pneumaticcraft.advancement.lpg_bucket": "Это жидкость? Это газ?", "pneumaticcraft.advancement.lubricant_bucket": "Рожденный скользким", - "pneumaticcraft.advancement.lubricant_bucket.desc": "Сделайте ведро со смазкой в ​​ТПЗ.", + "pneumaticcraft.advancement.lubricant_bucket.desc": "Сделайте ведро со смазкой в ТПЗ.", "pneumaticcraft.advancement.machine_vandal": "Да ты... Вандал!", "pneumaticcraft.advancement.machine_vandal.desc": "Ломать машины таким образом - это так некультурно. Вместо этого используйте гаечный пневмоключ, особенно если в машине есть запас воздуха или улучшения.", "pneumaticcraft.advancement.minigun.desc": "Сделайте миниган", "pneumaticcraft.advancement.minigun": "Скажи \"Привет\", дружок", "pneumaticcraft.advancement.oil_bucket": "Чёрное золото", - "pneumaticcraft.advancement.oil_bucket.desc": "Зачерпините ведро с нефтью", + "pneumaticcraft.advancement.oil_bucket.desc": "Зачерпните ведро с нефтью", "pneumaticcraft.advancement.pcb_blueprint": "И ты сделал это", "pneumaticcraft.advancement.pcb_blueprint.desc": "(На самом деле это не так). Используйте планшет Amadron, чтобы заказать чертеж печатной платы.", "pneumaticcraft.advancement.plastic.desc": "Создайте пластик, поместив сжиженный газ и уголь в ТПЗ и пропустите жидкий пластик через пластиковый смеситель с некоторыми красителями.", @@ -595,7 +634,7 @@ "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.selectTarget": "Выбор цели...", "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.selectedTarget": "Цель выбрана %s", "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.navigateToSurface": "Навигация к поверхности...", - "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.navEnabled.false": "Навигация оключена", + "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.navEnabled.false": "Навигация отключена", "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.navEnabled.true": "Навигация включена", "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.wirePath.true": "Проводная навигация", "pneumaticcraft.armor.gui.coordinateTracker.wirePath.false": "Табличная навигация", @@ -619,7 +658,7 @@ "pneumaticcraft.armor.gui.misc.reset": "Сброс", "pneumaticcraft.armor.gui.misc.save": "Сохранить", "pneumaticcraft.armor.gui.misc.showPressureNumerically": "Показать давление численно", - "pneumaticcraft.armor.gui.misc.setKey": "Выбрать гор.клавишы", + "pneumaticcraft.armor.gui.misc.setKey": "Выбрать гор. клавиши", "pneumaticcraft.armor.gui.misc.settings": "Настройки", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.accessed": "Доступ разрешен", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.activated": "Активировано", @@ -628,8 +667,8 @@ "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.closed": "Закрыто", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.deactivated": "Деактивировано", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.disabled": "Выключено", - "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.disarmed": "Разоружёно", - "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.dispensed": "Распределёно", + "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.disarmed": "Разоружено", + "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.dispensed": "Распределено", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.exploded": "Взорвано", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.fungiInfusion": "Пропитан генами грибов", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.killed": "Убито", @@ -641,6 +680,7 @@ "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.silenced": "Заглушено", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.stopTeleporting": "Предотвращено телепортов", "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.tamed": "Приручено", + "pneumaticcraft.armor.hacking.finished.triggered": "Запущено", "pneumaticcraft.armor.hacking.hacking": "Взломано(%d%%)...", "pneumaticcraft.armor.hacking.pressToHack": "Нажато [%s] для взлома", "pneumaticcraft.armor.hacking.result.access": "Взломано для доступа", @@ -663,6 +703,7 @@ "pneumaticcraft.armor.hacking.result.silence": "Взломано для заглушения", "pneumaticcraft.armor.hacking.result.stopTeleport": "Взломано для предотвращения телепорта", "pneumaticcraft.armor.hacking.result.tame": "Взломано для приручения", + "pneumaticcraft.armor.hacking.result.trigger": "Взлом для запуска", "pneumaticcraft.armor.message.almostOutOfAir": "%s: Низкое давление!", "pneumaticcraft.armor.message.coordinateTracker.settingCoord": "Смена координат в трекере координат...", "pneumaticcraft.armor.message.coordinateTracker.rightClickToSet": "Щелкните ПКМ нужную координату", @@ -681,7 +722,7 @@ "pneumaticcraft.armor.options": "Общие параметры Пневмоброни", "pneumaticcraft.armor.search.configure": "Нажмите [%s] для отладки", "pneumaticcraft.armor.search.found": " (%d найдено)", - "pneumaticcraft.armor.upgrade.air_conditioning": "Воздушное кондиционорование", + "pneumaticcraft.armor.upgrade.air_conditioning": "Воздушное кондиционирование", "pneumaticcraft.armor.upgrade.block_tracker": "Трекер блоков", "pneumaticcraft.armor.upgrade.block_tracker.module.bc_energy": "BuildCraft энерго блоки", "pneumaticcraft.armor.upgrade.block_tracker.module.end_portal": "Рамки портала Края", @@ -700,9 +741,12 @@ "pneumaticcraft.armor.upgrade.coordinate_tracker": "Трекер координат", "pneumaticcraft.armor.upgrade.core_components": "Основные компоненты", "pneumaticcraft.armor.upgrade.drone_debug": "Отладка дронов", - "pneumaticcraft.armor.upgrade.entity_tracker": "Трекер обьектов", + "pneumaticcraft.armor.upgrade.elytra": "Элитра", + "pneumaticcraft.armor.upgrade.ender_visor": "Эндер визор", + "pneumaticcraft.armor.upgrade.entity_tracker": "Трекер объектов", "pneumaticcraft.armor.upgrade.hacking": "Хакерство", "pneumaticcraft.armor.upgrade.search": "Поиск предметов", + "pneumaticcraft.armor.upgrade.stomp": "Поступь", "pneumaticcraft.armor.upgrade.jet_boots": "Реактивные ботинки", "pneumaticcraft.armor.upgrade.jet_boots.module.builder_mode": "Режим строителя", "pneumaticcraft.armor.upgrade.jet_boots.module.builder_mode.desc": "Обеспечивает более творческий полет: основное направление - вертикально Также увеличена скорость разрушения блока в воздухе.", @@ -739,7 +783,7 @@ "pneumaticcraft.blockTracker.info.thaumcraft.nodetype": "Тип узла:", "pneumaticcraft.blockTracker.info.thaumcraft.none": "Нет аспектов", "pneumaticcraft.blockTracker.info.trackedBlocks": "Отслеженные блоки:", - "pneumaticcraft.boots.jet_boots": "Тяга рактивных ботинок", + "pneumaticcraft.boots.jet_boots": "Тяга реактивных ботинок", "pneumaticcraft.boots.kick": "Пневмоудар ботинками", "pneumaticcraft.chestplate.launcher": "Пусковая установка Пневмоброни", "pneumaticcraft.command.deliverAmazon.noInventory": "Нет инвентаря на %s.", @@ -751,8 +795,6 @@ "pneumaticcraft.command.globalVariable.prefixReminder": "Префикс не используется (%s), предполагается, что игрок-глобальный. Используйте '#' для глобального игрока, '%%' для глобального сервера.", "pneumaticcraft.death.attack.acid1": "%1$s был разъеден до смерти!", "pneumaticcraft.death.attack.acid2": "%1$s превратился в печатную плату!", - "pneumaticcraft.death.attack.freezing1": "%1$s замерз до смерти!", - "pneumaticcraft.death.attack.freezing2": "%1$s стал слишком крутым!", "pneumaticcraft.death.attack.plastic_block1": "%1$s наступил на что-то беспричинно болезненное!", "pneumaticcraft.death.attack.plastic_block2": "%1$s надо было надеть обувь!", "pneumaticcraft.death.attack.pressure1": "%1$s стал плоский, как блин!", @@ -834,7 +876,7 @@ "pneumaticcraft.gui.entityFilter": "Фильтр существ", "pneumaticcraft.gui.entityFilter.show": "Фильтр существ: \"%s\"", "pneumaticcraft.gui.entityFilter.holdF1": "Зажмите F1 для справки по фильтрам", - "pneumaticcraft.gui.entityFilter.helpText": "§a§nФильтрация существ${br}${br}§e@player§f: соответствовать игрокам${br}§e@mob§f: соответствовать аггресивным существам${br}§e@animal§f: соответствовать животным${br}§e@animal(age=adult)§f: соответствовать взрослым особям${br}§e@animal(age=baby)§f: соответствовать детенышам${br}§e@animal(breedable=yes)§f: соответствовать половозрелым животным${br}§e@player(holding=minecraft:stick)§f: соответствовать всем игрокам, держащим палку${br}§e@player(holding!=minecraft:stick)§f: соответствовать всем игрокам не держащих палку${br}§e@minecart§f: соответствовать вагонеткам${br}§e@boat§f: соответствовать лодкам${br}§e@living§f: соответствовать всем живым существам${br}§e@item§f: соответствовать неживым существам${br}§e@drone§f: соответствовать дронам${br}§e@orb§f: соответствовать сферам опыта${br}§eCreeper§f: соответствовать крипперам${br}§eMineMaarten§f: соответствовать существу, названным ‘MineMaarten’${br}§ec*§f: соответствовать любому существу на букву 'C' (как крипперам (Creeper), или коровам (Cow))${br}§e*pig*§f: соответствовать любому существу со словом 'pig' в названии (как свинья (Pig) или зомбированный пигли (Zombified Piglin))${br}§ecreeper;zombie§f: соответствовать как криперам, так и зомби${br}§e!@player§f: соответствовать всему, КРОМЕ игроков${br}§e!creeper;zombie§f соответствовать всем, КРОМЕ криперов и зомби${br}${br}• Соответствия не чувствительны к регистру${br}• Префикс со знаком \"!\" в начале фильтра, инвертирует его${br}• Используйте \";\" (точка с запятой) для нескольких совпадений в одном фильтре (совпадение по ИЛИ)", + "pneumaticcraft.gui.entityFilter.helpText": "§a§nФильтрация существ${br}${br}§e@player§f: соответствовать игрокам${br}§e@mob§f: соответствовать агрессивным существам${br}§e@animal§f: соответствовать животным${br}§e@animal(age=adult)§f: соответствовать взрослым особям${br}§e@animal(age=baby)§f: соответствовать детенышам${br}§e@animal(breedable=yes)§f: соответствовать половозрелым животным${br}§e@player(holding=minecraft:stick)§f: соответствовать всем игрокам, держащим палку${br}§e@player(holding!=minecraft:stick)§f: соответствовать всем игрокам не держащих палку${br}§e@minecart§f: соответствовать вагонеткам${br}§e@boat§f: соответствовать лодкам${br}§e@living§f: соответствовать всем живым существам${br}§e@item§f: соответствовать неживым существам${br}§e@drone§f: соответствовать дронам${br}§e@orb§f: соответствовать сферам опыта${br}§eCreeper§f: соответствовать криперам${br}§eMineMaarten§f: соответствовать существу, названным ‘MineMaarten’${br}§ec*§f: соответствовать любому существу на букву 'C' (как криперам (Creeper), или коровам (Cow))${br}§e*pig*§f: соответствовать любому существу со словом 'pig' в названии (как свинья (Pig) или зомбированный пиглин (Zombified Piglin))${br}§ecreeper;zombie§f: соответствовать как криперам, так и зомби${br}§e!@player§f: соответствовать всему, КРОМЕ игроков${br}§e!creeper;zombie§f соответствовать всем, КРОМЕ криперов и зомби${br}${br}• Соответствия не чувствительны к регистру${br}• Префикс со знаком \"!\" в начале фильтра, инвертирует его${br}• Используйте \";\" (точка с запятой) для нескольких совпадений в одном фильтре (совпадение по ИЛИ)", "pneumaticcraft.gui.general.bar": "Бар", "pneumaticcraft.gui.gps_area_tool.changeAreaType": "Сменить тип области", "pneumaticcraft.gui.holdF1forHelp": "Нажмите §eF1§r для справки", @@ -908,6 +950,7 @@ "pneumaticcraft.gui.misc.all": "Все", "pneumaticcraft.gui.misc.empty": "Пусто", "pneumaticcraft.gui.misc.holdShiftFastAdjust": "Удерживайте Shift для быстрой регулировки", + "pneumaticcraft.gui.misc.locked" : "Заблокировано", "pneumaticcraft.gui.misc.no_fluids": "Нет жидкостей", "pneumaticcraft.gui.misc.no_items": "Нет предметов", "pneumaticcraft.gui.misc.none": "Ничего", @@ -924,7 +967,7 @@ "pneumaticcraft.gui.nei.title.explosionCrafting": "Взрывное ремесло", "pneumaticcraft.gui.nei.title.heatFrameCooling": "Фрейм нагрев-охлаждение", "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.pressureEnchantBook": "§aЛюбая зачарованная книга с совместимыми чарами", - "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.pressureEnchantBookOut": "§aИсходная книга с одним зачарованием удалена (и добавлена ​​к исходному предмету)", + "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.pressureEnchantBookOut": "§aИсходная книга с одним зачарованием удалена (и добавлена к исходному предмету)", "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.pressureEnchantItem": "§aЛюбой зачарованный предмет", "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.pressureEnchantItemOut": "§aИсходный предмет с добавленным к нему одним зачарованием из книги", "pneumaticcraft.gui.nei.tooltip.vacuumEnchantBookOut": "§aИсходная книга с одним зачарованием от добавленного в нее предмета", @@ -968,7 +1011,7 @@ "pneumaticcraft.gui.programmer.button.clearAllButton.tooltip": "Очистить всё [Shift + DEL]", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.cantHaveVariables": "§c-При преобразовании у вас не может быть переменных в главном Операторе координат.", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.coordIsChangedWarning": "§e-Предупреждение: Координата элемента %s IS изменена.", - "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.coordIsNotChangedWarning": "§e-Предупреждение: Координата элемента %s НЕ изменёна, поскольку это, вероятно, означает нечто иное, чем позиция.", + "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.coordIsNotChangedWarning": "§e-Предупреждение: Координата элемента %s НЕ изменена, поскольку это, вероятно, означает нечто иное, чем позиция.", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.desc": "§2Преобразует программу для использования везде, не привязывая к координатам. Полезно для обмена программами или использования их в другом месте. Это создаст элемент оператора координат под стартовым элементом.", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.noBaseCoordinate": "§c-Элемент оператора координат требуется непосредственно под элементом старта для определения базовой координаты, единственной координаты, которую пользователь должен будет изменить.", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.convertToRelative.noStartPiece": "§c-Требуется стартовый элемент.", @@ -983,6 +1026,7 @@ "pneumaticcraft.gui.programmer.button.import": "Импорт программы${br}§7§oЗажмите Shift для слияния программы", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.openPanel.tooltip": "Открыть/закрыть панель [TAB]", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.redoButton.tooltip": "Повторить [Y]", + "pneumaticcraft.gui.programmer.button.rotate90button.tooltip": "Поверните любые виджеты координат, которые выглядят как смещения, по часовой стрелке на 90°.${br}В программе должен быть виджет Оператор координат непосредственно после виджета Старт (см: Преобразование в относительное), и у этого виджета должна быть определена переменная.${br}Любые виджеты координат, которые выглядят как смещения других виджетов координат, использующих эту переменную, будут повернуты.", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.showArea": "Просмотр области", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.showLatest": "Показать последний", "pneumaticcraft.gui.programmer.button.showLatest.tooltip": "Перейти к последнему виджету [END]", @@ -1059,7 +1103,7 @@ "pneumaticcraft.gui.progWidget.chargingStation.debug.protected": "Станция заправки защищена станцией безопасности.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.comment.tooltip.freeToUse": "§aЭтот элемент можно использовать бесплатно", "pneumaticcraft.gui.progWidget.condition.measure": "Измерение: ", - "pneumaticcraft.gui.progWidget.condition.measure.tooltip": "Когда здесь указано имя переменной, последнее измеренное значение будет сохранено в поле X названной переменной каждый раз, когда вычисляется состоние.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.condition.measure.tooltip": "Когда здесь указано имя переменной, последнее измеренное значение будет сохранено в поле X названной переменной каждый раз, когда вычисляется состояние.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.conditionBlock.checkForAir": "Проверить на воздух", "pneumaticcraft.gui.progWidget.conditionBlock.checkForAir.tooltip": "Особое состояние. При проверке блок проходит фильтр, когда он является воздухом.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.conditionBlock.checkForLiquids": "Проверить наличие жидкостей", @@ -1075,15 +1119,15 @@ "pneumaticcraft.gui.progWidget.conditionItem.error.noFilter": "Нет фильтра предметов. Добавьте хотя бы один фильтр предметов во второй слот сверху.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinate.constant": "Постоянная", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.divideByZero": "Нельзя разделить на ноль!", - "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.max_min.hint": "Переменная будет установлена ​​(независимо X/Y/Z) на самую большую координату из элементов справа и наименьшую координату из элементов слева.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.max_min.hint": "Переменная будет установлена (независимо X/Y/Z) на самую большую координату из элементов справа и наименьшую координату из элементов слева.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.max_min": "Мин/Макс", - "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.multiply_divide.hint": "Переменная будет установлена ​​на результат ее умножения на все координаты справа от этого элемента и деления на все координаты слева.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.multiply_divide.hint": "Переменная будет установлена на результат ее умножения на все координаты справа от этого элемента и деления на все координаты слева.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.multiply_divide": "Умн/Разд", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.noParameter": "Нет параметров!", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.operator": "Оператор:", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.axes": "С осями:", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.plus_minus": "Доб/Отн", - "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.plus_minus.hint": "Переменная будет установлена ​​на результат сложения всех координат справа от этого элемента и вычитания всех координат слева.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinateOperator.plus_minus.hint": "Переменная будет установлена на результат сложения всех координат справа от этого элемента и вычитания всех координат слева.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinate.selectFromGPS": "Выбрать из GPS", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinate.variableName": "Имя переменной:", "pneumaticcraft.gui.progWidget.coordinate.variable": "Переменная", @@ -1113,13 +1157,17 @@ "pneumaticcraft.gui.progWidget.drop.dropMethod.straight": "Немедленный", "pneumaticcraft.gui.progWidget.drop.hasPickupDelay": "Задержка подбора (40 тик)", "pneumaticcraft.gui.progWidget.drop.noPickupDelay": "Нет задержки поднятия", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.entityAttack.checkSight": "Требуется прямая видимость", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.entityAttack.checkSight.tooltip": "Цель - только те мобы, которые видны дрону; игнорировать мобов за стенами и т.д.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.entityAttack.debug.noAmmo": "Нет боеприпасов для минигана.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.entityAttack.debug.noEntityToAttack": "Нет объекта для атаки в этой области.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.entityAttack.debug.noMissile": "Микроракета отсутствует или разряжена.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.externalProgram.shareVariables": "Поделиться переменными", "pneumaticcraft.gui.progWidget.externalProgram.shareVariables.tooltip": "Если отмечено, переменные, хранящиеся в вызывающей программе, будут переданы вызываемой программе.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.affectingSides": "Влияющие стороны:", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.debug.cantNavigate": "Невозможно перейти к одному или нескольким блокам.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.debug.stuckBlock": "Дрон нашел путь, но застрял.", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.debug.unloadedChunk" : "Прокладка маршрута в незагруженные чанки запрещена настройками сервера", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.error.emptyVariable": "Переменная пустая. Укажите допустимую переменную.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.error.multipleStartPieces": "Более одного стартового элемента в этой программе. Разрешен только один.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.general.error.noPieceConnected": "Нет подключенного элемента (внизу).", @@ -1151,6 +1199,7 @@ "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.ignoreDurability": "▶ Игнор. по прочности", "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.useNBT": "▶ Соотв. по NBT", "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.ignoreNBT": "▶ Игнор. по NBT", + "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.useItemCount.craftingTooltip": "Если отмечено, разрешается создавать только указанное количество элементов перед переходом к следующему виджету в программе.", "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.useItemCount.tooltip": "Если отмечено, разрешить передачу только указанного количества предметов или жидкости (мл).", "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.useItemCount": "Исп.количество", "pneumaticcraft.gui.progWidget.itemFilter.variableLabel": "Переменная", @@ -1197,7 +1246,7 @@ "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_counter.tooltip": "По восходящему краю сигнала от канала %s выходной сигнал увеличивается на 1. Если новый выходной сигнал больше МИН (% d, 15), он сбрасывается на 0.", "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation": "Операция", "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_or": "ИЛИ", - "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_or.tooltip": "Выходной сигнал равен 15, если самый высокый входящий сигнал от %s ИЛИ %s канала не нулевой. В противном случае выходной сигнал будет равен 0.", + "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_or.tooltip": "Выходной сигнал равен 15, если самый высокий входящий сигнал от %s ИЛИ %s канала не нулевой. В противном случае выходной сигнал будет равен 0.", "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_passthrough": "Пройти через", "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_passthrough.tooltip": "Выходной сигнал является самым высоким из всех входных сигналов от %s канала.", "pneumaticcraft.gui.redstoneModule.operation_subtract": "Вычесть", @@ -1215,7 +1264,7 @@ "pneumaticcraft.gui.remote.button.importRemoteButton": "Импортируйте существующий макет пульта с другого пульта.", "pneumaticcraft.gui.remote.button.pastebinButton": "Импорт/экспорт макета из/в Pastebin.", "pneumaticcraft.gui.remote.button.settingValue": "Настроить значение:", - "pneumaticcraft.gui.remote.button.value.tooltip": "Когда эта кнопка нажата, переменная будет установлена ​​на эту координату.", + "pneumaticcraft.gui.remote.button.value.tooltip": "Когда эта кнопка нажата, переменная будет установлена на эту координату.", "pneumaticcraft.gui.remote.button.width": "Ширина:", "pneumaticcraft.gui.remote.cantBindSecurityStation": "§cВы не можете привязать этот пульт к этой станции безопасности: У вас нет к нему доступа.", "pneumaticcraft.gui.remote.differentSecuritySettings": "&cВы не можете импортировать пульт макетами из пультов, привязанных к другой станции безопасности.", @@ -1296,7 +1345,7 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.interfacingRF.info.title": "Взаимодействие с энергией", "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.linked": "§0Связан с: %s", "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.liquidXp.info": "Установив улучшение диспенсера в воздушный интерфейс, вы можете закачивать жидкий опыт в интерфейс или из него, напрямую наполняя или истощая накопленный игроком опыт. Вы можете выбрать, какой тип жидкого XP использовать с помощью кнопки выше; щелкнув по нему, можно просмотреть доступные типы, а также отключить (по умолчанию) настройку.${br}${br}Доступные типы XP:", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.liquidXp.info.title": "Взаймодействие с XP", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.liquidXp.info.title": "Взаимодействие с XP", "pneumaticcraft.gui.tab.info.aerialInterface.removeDispenser": "Удалите все улучшения диспенсера, чтобы переключиться на взаимодействие с предметами.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.airCannon.coord": "Координаты: %d,%d,%d", "pneumaticcraft.gui.tab.info.airCannon.force": "Сила: %d%%", @@ -1306,7 +1355,7 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.info.airCannon.range": "Расстояние: ~%dM", "pneumaticcraft.gui.tab.info.airCannon.status": "Статус пушки", "pneumaticcraft.gui.tab.info.installDocsProvider": "Для детальной инфо, установите Patchouli.", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.electrostaticCompressor.title": "Электростатистическая инфо", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.electrostaticCompressor.title": "Электростатика", "pneumaticcraft.gui.tab.info.electrostatic.connected": "Подключенные компрессоры: %d", "pneumaticcraft.gui.tab.info.electrostatic.generating": "Производство воздуха: %s/удар", "pneumaticcraft.gui.tab.info.electrostatic.lightningRod": "Длина громоотвода: %d", @@ -1324,23 +1373,28 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.info": "Информация", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.amadron_tablet.volumeUpgrade": "§0Увеличивает запас воздуха в планшете Amadron на 2 * √U, где U = количество улучшений объёма, позволяющее планшету Amadron работать дольше между заправками.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.chargingUpgrade": "§0Если установлено одно или несколько улучшений зарядки, ваш нагрудник может автоматически заряжать все другие находящиеся под давлением предметы в вашем инвентаре, носимые или переносимые (примечание: заряжаются только предметы с более низким давлением, чем нагрудник).", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.dispenserUpgrade": "§0Установив одно или несколько улучшений диспенсера, вы получаете возможность запускать предметы и блоки из своего слота для левой руки, нажав и отпустив клавишу запуска (по умолчанию Cntrl + C).${br}${br}• Некоторые предметы и блоки обрабатываются особым образом, предмет/блок развертывается как объект, аналогично тому, как работает раздатчик.${br}• Предметы, не имеющие специальной обработки, будут просто запускаться как сущности предметов.${br}• Блоки, не имеющие специальной обработки, будут запускаться как сущности «переворачивающегося блока», которые будут пытаться преобразоваться в блоки при столкновении с любым другим блоком.${br}${br}Для увеличения дальности запуска можно установить до четырех улучшений диспенсера.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.dispenserUpgrade": "§0Установив одно или несколько улучшений диспенсера, вы получаете возможность запускать предметы и блоки из своего слота для левой руки, нажав и отпустив клавишу запуска (по умолчанию Ctrl + C).${br}${br}• Некоторые предметы и блоки обрабатываются особым образом, предмет/блок развертывается как объект, аналогично тому, как работает раздатчик.${br}• Предметы, не имеющие специальной обработки, будут просто запускаться как сущности предметов.${br}• Блоки, не имеющие специальной обработки, будут запускаться как сущности «переворачивающегося блока», которые будут пытаться преобразоваться в блоки при столкновении с любым другим блоком.${br}${br}Для увеличения дальности запуска можно установить до четырех улучшений диспенсера.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.elytraUpgrade": "§0Позволяет парить, как если бы вы носили ванильную элитру. Урон прочности не наносится, в обмен на незначительные затраты воздуха при активном планировании.${br}${br}Хорошо работает в сочетании с реактивными сапогами и режимом умное парение!", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.magnetUpgrade": "Базовый радиус - 4 блока; каждое установленное улучшение увеличивает радиус на один блок. §0Если в нагрудник установлено улучшение дальности, расстояние досягаемости (без учета рукопашных атак) увеличивается на 4 блока.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.rangeUpgrade": "Это происходит за счет небольшого количества воздуха. Это происходит за счет небольшого количества воздуха.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.chest.securityUpgrade": "§0Установив улучшение безопасности, вы получите защиту от огня и лавы при значительной стоимости воздуха: воздух будет быстро сбрасываться из нагрудника, чтобы погасить близлежащее пламя и затвердеть близлежащую лаву.${br}Примечание: эта защита активируется, если вы собираетесь получить урон от огня, поэтому если вы уже защищены (например. с помощью зелья), это улучшение ничего не даст.", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.feet.dispenserUpgrade": "§0Установив улучшение диспенсера в ваши ботинки, вы можете пинать существ перед вами за небольшую плату за воздух. Пнутые существа получат средний урон и сильное отбрасывание. Дополнительные улучшения увеличат урон и отбрасывание, но также увеличат расход воздуха.${br}${br}Это работает и с неживыми существами...", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.feet.dispenserUpgrade": "§0Установив улучшение диспенсера в ваши ботинки, вы можете пинать существ перед вами за небольшую плату за воздух. От пинка существа получат средний урон и сильное отбрасывание. Дополнительные улучшения увеличат урон и отбрасывание, но также увеличат расход воздуха.${br}${br}Это работает и с неживыми существами...", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.feet.flippersUpgrade": "§0Установив улучшение ласт на ваши ботинки, вы получите немного увеличенную скорость плавания. Это не требует дополнительных затрат на воздух и является гораздо более дешевой альтернативой использованию реактивных ботинок под водой.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.feet.jetbootsUpgrade": "§0Установив на ботинки улучшение реактивных ботинок, вы получаете ограниченную способность летать, затрачивая значительное количество воздуха. Когда улучшение включено, удерживание клавиши прыжка (по умолчанию пробел) будет перемещать вас в том направлении, куда вы смотрите. Когда прыжок не удерживается, вы будете медленно и безопасно опускаться на землю (удерживайте Shift для более быстрого спуска).${br}Для более быстрого полета (и, конечно, большего использования воздуха) доступны 5 уровней. На уровне 3 или выше вы также можете включить режим строителя через графический интерфейс брони, который обеспечивает более творческий стиль полета с более быстрым разрушением блоков в воздухе, но при этом снижается скорость передвижения. Уровень 5 также позволяет парить на месте без спуска.${br}Реактивные ботинки могут работать и под водой, но с гораздо более высокой стоимостью воздуха.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.feet.stompUpgrade": "§0Улучшение: Тяжелая поступь - когда активно, наносит урон ближайшим монстрам, если вы упадете на них с большой высоты. Нанесенный урон (и израсходованный воздух) пропорционален тому, как быстро вы ударяетесь о землю.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.airConditioningUpgrade": "§0Модернизация системы кондиционирования воздуха помогает регулировать температуру вашего тела при умеренных расходах на воздух. Каждая часть брони поможет охладить или согреть вас по мере необходимости для поддержания комфортной температуры тела. Это наиболее эффективно, если во всех частях установлены улучшения для кондиционирования воздуха.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.armorUpgrade": "§0Улучшения брони добавляют элементу брони немного защиты. 2 улучшения поднимут уровень брони до уровня алмазной; максимальное количество улучшений обеспечит отличную защиту.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.creativeUpgrade": "§0Творческое улучшение любой части брони безоговорочно сводит на нет все повреждения брони и использование воздуха для этой части.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.gildedUpgrade": "§0Улучшение: Позолота - в любом доспехе равносильно ношению золотых доспехов, если говорить о Пиглинах.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.itemLifeUpgrade": "§0Улучшения восстановления позволяют медленно и автоматически ремонтировать этот элемент брони за счет воздуха. Больше улучшений означает более быстрый ремонт (но все более неэффективное использование воздуха).", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.radiation_shieldingUpgrade": "§0Защищает от радиационного урона от других модов, таких как Mekanism. Для полной защиты вам необходимо иметь одно улучшение радиационной защиты в каждом элементе брони, хотя любое улучшение лучше, чем вообще никакого.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.speedUpgrade": "§0Каждое установленное улучшение скорости сокращает время реагирования этого элемента брони.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.thaumcraftUpgrade": "§0Установив улучшение Thaumcraft, вы получите скидку Vis, эквивалентную соответствующей части брони Тауматурга.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.generic.volumeUpgrade": "§0Каждое установленное улучшение объема увеличивает запас воздуха этого элемента брони на 5000 мл по сравнению с базовыми 12000 мл, что позволяет устройству дольше работать между заправками.", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.blockTrackerUpgrade": "§0С помощью трекера блоков вы сможете отслеживать сундуки, спаунеры мобов, печи, блоки чешуйниц, растяжки, раздатчики, TNT и блоки портала края в пределах 30 блоков. Таким образом, можно легко найти подземелья, крепости и храмы. Сокровища можно даже удаленно исследовать, поскольку наведение курсора на один из этих индикаторов показывает их инветарь.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.blockTrackerUpgrade": "§0С помощью трекера блоков вы сможете отслеживать сундуки, спаунеры мобов, печи, блоки чешуйниц, растяжки, раздатчики, TNT и блоки портала края в пределах 30 блоков. Таким образом, можно легко найти подземелья, крепости и храмы. Сокровища можно даже удаленно исследовать, поскольку наведение курсора на один из этих индикаторов показывает их инвентарь.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.coordinateTrackerUpgrade": "§0Улучшение трекера координат позволяет вам отслеживать одну конкретную координату, которую можно использовать, например, когда вы копаете в определенное место, не зная, где это местоположение находится по отношению к тому, где вы находитесь в данный момент. Предназначен для людей, которым не нравится использовать F3. В качестве второй функции это улучшение будет использовать поиск пути для существ Minecraft , чтобы направить вас туда, куда вы хотите.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.dispenserUpgrade": "§0При использовании вместе с улучшением трекера существ, улучшение диспенсера добавляет возможность отладки и мониторинга активных дронов; нацелитесь на дрон и используйте горячую клавишу отладки дрона (по умолчанию: Y), затем откройте интерфейс параметров шлема (по умолчанию: U).${br}${br}Эффект частиц редстоуна также будет отображаться на любых блоках, которые интересуют дронов поблизости (в пределах 32 блоков).", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.ender_visorUpgrade": "§0Активируйте его, чтобы безопасно смотреть на эндерменов; они больше не смогут понять, что вы на них смотрите. Примечание: вызывает некоторые визуальные помехи, но это лучше, чем засовывать голову в тыкву...", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.entityTrackerUpgrade": "§0С улучшением трекера существ шлем может отслеживать любое живое существо в пределах 16 блоков. Эти существа не обязательно должны быть видимыми, что делает это улучшение идеальным во время подкрадывания криперов.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.night_visionUpgrade": "§0Как следует из названия, улучшение ночного зрения позволяет вам четко видеть в темноте за небольшую стоимость воздуха.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.armor.head.rangeUpgrade": "§0Улучшения дальности увеличивают диапазон, в котором могут работать улучшения трекера блоков и существ. Каждое улучшение увеличивает дальность на 5 блоков (но также увеличивает расход воздуха).", @@ -1367,11 +1421,12 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.jackhammer.speedUpgrade": "§0Увеличивает скорость добычи отбойного молота с соответствующим увеличением расхода воздуха. Добавление улучшений скорости снижает отдачу.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.jackhammer.volumeUpgrade": "§0Увеличивает запас воздуха в отбойном молотке на 2 * √U, где U = количество обновлений объёма, позволяющее отбойному молоту работать дольше между заправками.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.dispenserUpgrade": "§0Каждое улучшение диспенсера увеличивает шанс активации эффектов боеприпасов (зелья, взрыв, замораживание и т.д). Это может значительно увеличить расход воздуха в зависимости от типа используемых боеприпасов.", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.entityTrackerUpgrade": "§0Увеличение масштаба изображения для игрока, когда миниган активирован. Это не требует дополнительных затрат на воздух.", - "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.itemLifeUpgrade": "§0Медленно восполняет любые боеприпасы в магазине минигана, но при больших расходах воздуха. Также предотвращает исчезновение пустых патронов.${br}Для пополнения боезапаса миниган должен находиться в вашем хотбаре.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.entity_trackerUpgrade": "§0Увеличение масштаба изображения для игрока, когда миниган активирован. Это не требует дополнительных затрат на воздух.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.item_lifeUpgrade": "§0Медленно восполняет любые боеприпасы в магазине минигана, но при больших расходах воздуха. Также предотвращает исчезновение пустых патронов.${br}Для пополнения боезапаса миниган должен находиться в вашем хотбаре.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.rangeUpgrade": "§0Увеличивает дальность стрельбы минигана. Каждое улучшение добавляет 5 метров к базовому диапазону в 50 метров. Увеличение дальности происходит за счет увеличения расхода воздуха.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.securityUpgrade": "§0Предотвращает урон миниганом прирученных существ и других игроков. Это не требует дополнительных затрат на воздух.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.speedUpgrade": "§0Позволяет минигану раскручиваться быстрее, уменьшая задержку перед выстрелом, а также добавляет небольшой шанс выстрелить несколькими снарядами одновременно. Это приводит к значительному расходу воздуха.", + "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.minigun.volumeUpgrade": "§0Увеличивает запас воздуха в минигане на 2 * √U, где U = количество улучшений объема, позволяющее минигану работать дольше между заправками.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.pneumatic_boots": "§0Сами по себе эти ботинки немногим лучше, чем Железные ботинки. Но, с дополнительными улучшениями для вас разблокируется множество уникальных функций. Ботинки предоставляют функции помощи при шаге бесплатно (без улучшения, без затрат на воздух); это можно отключить в интерфейсе Пневмоброни, если вам не нравится. Ботинки также нейтрализуют урон от падения за небольшую стоимость воздуха.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.pneumatic_chestplate": "§0Сам по себе этот нагрудник немногим лучше, чем Железный нагрудник. Но, с дополнительными улучшениями для вас разблокируется множество уникальных функций.", "pneumaticcraft.gui.tab.info.item.pneumatic_helmet": "§0Сам по себе этот шлем немногим лучше, чем железный шлем. Но, с дополнительными улучшениями для вас разблокируется множество уникальных функций.", @@ -1417,11 +1472,13 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.status.pressurizedSpawner.spawnRate": "Интервал появления: %d тик", "pneumaticcraft.gui.tab.status.pressurizedSpawner.airUsage": "Использование воздуха: %D мл за попытку появления", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.advancedAirCompressor.efficiency": "§fКомпрессор работает с неоптимальной эффективностью. Эффективность: %s${br}§0Охладите машину до 50°C.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.solar_compressor.efficiency" : "§fКомпрессор работает с неоптимальной эффективностью.\nЭффективность: %s${br}\n§0Нагрейте машину до температуры ~350°C для максимальной эффективности. Не допускайте нагрева выше %s°C!${br}", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.solar_compressor.overheat" : "§fСолнечный компрессор перегревается! Не допускайте нагрева выше %s°C, если только не пытаетесь устроить пожар!${br}", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.aerialInterface.noPlayer": "§fИгрок не установлен!${br}§0Снимите и поставьте машину снова, чтобы подключить ее.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.aerialInterface.playerOffline": "§fИгрок %s оффлайн!${br}§0Воздушный интерфейс не функционирует до тех пор, пока он не вернётся.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.inv_space": "§fНет места в инвентаре${br}§0Последний запущенный предмет не может быть помещён в целевой инвентарь из-за нехватки места.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.no_coordinate": "§fКоординаты не установлены${br}§0Вставьте маркер GPS (с набором координат) в слот GPS. После установки маркер GPS можно удалить.", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.no_items": "§fНечем стрелять${br}§0Вставте предметы в слот для запуска.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.no_items": "§fНечем стрелять${br}§0Вставьте предметы в слот для запуска.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.out_of_range": "§fВне досягаемости${br}§0Выбранная координата находится слишком далеко. Добавьте несколько улучшений дальности или выберите более близкую координату.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.air_cannon.still_turning": "§fПоворачивается${br}§0Дождитесь окончания разворота пушки.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.airCompressor.noFuel": "§fНет топлива!${br}§0Вставьте любой горючий предмет (кроме ведер с лавой или топливом).", @@ -1435,9 +1492,9 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.problems.amadron.notEnoughStock": "§fНет предметов для продажи!${br}§0Добавьте еще предметов в связанный инвентарь.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.amadron.tooManyItems": "§fРаспродано!${br}§0Вернитесь позже, может быть, продавец пополнит запасы... §fНе хватает запасов!${br}§0Это максимум, сколько вы можете заказать!", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.amadron.tooMuchFluid": "§fРаспродано!${br}§0Вернитесь позже, может быть, продавец пополнит запасы... §fНе хватает запасов!${br}§0Это максимум, сколько вы можете заказать!", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.applyPressure": "§0Увеличте давление до %s бар.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.applyPressure": "§0Увеличьте давление до %s бар.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.applyVacuum": "§0Снизьте давление до %s бар.", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.assembly_controller.duplicateMachine": "§fДупликат обнаружен!${br}§0Убедитесь, что есть только один %s.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.assembly_controller.duplicateMachine": "§fОбнаружен дубликат!${br}§0Убедитесь, что есть только один %s.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.assembly_controller.missingMachine": "§fОтсутствует машина!${br}§0Не все машины для вставленной программы сборки присутствуют. Добавьте %s в вашу сборочную линию.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.assembly_controller.no_program": "§fНет программы!${br}§0Вставьте программу сборки в контроллер.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.charging_station.item_empty": "§f%s не может быть разряжено${br}§0Давление в предмете отсутствует.", @@ -1451,6 +1508,8 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.problems.etching_tank.output_full": "§fВыход засорен${br}§0Никакие другие элементы не могут быть вытравлены, пока выход не будет очищен.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.exposedFaces": "§fПлохо изолирован${br}§0%d из %d сторон блоков подвергаются воздействию воздуха, который расходует тепло. Убедитесь, что соседние блоки не являются воздушными, чтобы изолировать машину для лучшей производительности.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.fluxCompressor.noRF": "§fНе хватает энергии${br}§0Добавьте больше!", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.solar_compressor.noSunlight" : "§fОбе панели солнечного компрессора должны находится под открытым небом в течение дня.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.solar_compressor.broken" : "§fСолнечный компрессор перегрелся! Как вы не заметили пожар?!\n\n§0Для починки нажмите по нему ПКМ держа солнечный элемент и будьте осторожнее в следующий раз!", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.gasLift.noLiquidSpace": "§fНедостаточно места для закачивания.${br}§0Подключите резервуар.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.gasLift.noTubes": "§fНет бурильных труб!${br}§0Добавьте несколько бурильных труб в инвентарь.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.gasLift.noTubeSpace": "§fНет места для бурильных труб!${br}§0Удалите лишние бурильные трубы из инвентаря.", @@ -1496,15 +1555,15 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.problems.security_station.too_many_registries": "Должен быть только один сетевой реестр.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.security_station.too_many_subroutines": "Должна быть только одна диагностическая подпрограмма.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.security_station.rebooting": "§fПерезагрузка станции${br}Станция безопасности не обеспечивает безопасность до завершения перезагрузки.", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.security_station.hacked": "§fСтанция взломана${br}Один или несколько хакеров успешно взломали вашу станцию ​​безопасности и смогли обойти ее защиту.${br}Перезагрузите станцию безопасности НЕМЕДЛЕННО!", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.security_station.hacked": "§fСтанция взломана${br}Один или несколько хакеров успешно взломали вашу станцию безопасности и смогли обойти ее защиту.${br}Перезагрузите станцию безопасности НЕМЕДЛЕННО!", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.spawnerExtractor.finished": "§fЭкстрактор спаунера завершён${br}Теперь вы можете удалить экстрактор и/или пустой спаунер под ним.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.thermal_compressor.no_temp_diff": "§fНедостаточный перепад температур${br}§0Разместите горячий блок с любой стороны компрессора, а холодный - с противоположной стороны.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.thermal_compressor.poor_temp_diff": "§fПлохой перепад температур${br}§0Разместите горячий блок с любой стороны компрессора, а холодный - с противоположной стороны.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.uv_light_box.no_item": "§fНет предмета${br}§0Вставьте элемент для облучения.", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.no_core": "§fНет ядра спаунера${br}§0Вставьте (незаполненное) ядро ​​спаунера, чтобы заманить в ловушку мобов.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.no_core": "§fНет ядра спаунера${br}§0Вставьте (незаполненное) ядро спаунера, чтобы заманить в ловушку мобов.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.core_full": "§fЯдро заполнено${br}§0Замените ядро спаунера новым с местом для мобов.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.no_memory_essence": "§fНедостаточно эссенции памяти${br}§0Вакуумная ловушка будет намного эффективнее, если в резервуаре будет не менее 100 мБ эссенции памяти. Вы можете использовать карту памяти или воздушный интерфейс, чтобы извлечь эссенцию из своего опыта.", - "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.trap_closed": "§fВакуумная ловушка закрыта${br}§0Мобов можно поглотить, только когда ловушка открыта. Shift+ПКМ с пустой рукой или примените сигнал кредстоуна, чтобы открыть/закрыть её.", + "pneumaticcraft.gui.tab.problems.vacuum_trap.trap_closed": "§fВакуумная ловушка закрыта${br}§0Мобов можно поглотить, только когда ловушка открыта. Shift+ПКМ с пустой рукой или примените сигнал редстоуна, чтобы открыть/закрыть её.", "pneumaticcraft.gui.tab.problems.warning": "Предупреждения", "pneumaticcraft.gui.tab.redstoneBehaviour": "Поведение редстоуна", "pneumaticcraft.gui.tab.redstoneBehaviour.aerialInterface.playerConnected": "Игрок подключен", @@ -1574,18 +1633,19 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.air_compressor.speed": "Увеличивает количество сжатого воздуха, производимого за один тик, за счет экономии топлива.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.assembly_controller.speed": "Все сборочные машины, управляемые этим контроллером, будут работать быстрее.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.charging_station.dispenser": "Добавляет заправочную площадку на станцию заправки, позволяя заряжать (разряжать) любых дронов, предметы и предметы в инвентаре игрока, который находиться непосредственно над площадкой.", - "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.charging_station.speed": "Стнанция заправки сможет заряжать и разряжать предметы быстрее.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.charging_station.speed": "Станция заправки сможет заряжать и разряжать предметы быстрее.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.elevator_base.charging": "Позвольте лифту вернуть часть воздуха, используемого для подъема, когда лифт опускается. Это происходит за счет небольшого замедления спуска. Больше улучшений означает улучшенную мелиорацию воздуха и более медленный спуск.(макс: 60%% воздуха восстановлено и 40%% медленнее спуск).", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.elevator_base.speed": "Лифт будет подниматься и опускаться быстрее (но с более высокой стоимостью давления для подъема).", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.fluid_mixer.dispenser": "Автоматически выталкивает жидкость в резервуар для жидкости в настроенном направлении (или в любом доступном направлении, если оно не настроено).", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.fluid_tank.dispenser": "Резервуар будет автоматически выталкивать жидкость в настроенном направлении с базовой скоростью 25 мл/тик (можно увеличить с помощью улучшений скорости).", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.fluid_tank.speed": "Каждое улучшение скорости удваивает скорость выталкивания жидкости, если установлено улучшение диспенсера.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.flux_compressor.speed": "Увеличивает скорость производства воздуха. Это также увеличивает использование FE и скорость ввода, но снижает эффективность преобразования.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.solar_compressor.speed" : "Увеличивает базовую скорость производства воздуха. Это также увеличивает скорость нагрева, однако предельная рабочая температура остается той же.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.gas_lift.dispenser": "Автоматически выталкивает жидкость в резервуар для жидкости в настроенном направлении (или в любом доступном направлении, если оно не настроено).", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.gas_lift.speed": "Увеличивает скорость, с которой пузырьковый насос ищет и качает блоки жидкости.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.generic.security": "Добавляет в машину встроенный предохранительный клапан, автоматически выпускающий воздух, если давление поднимется до опасной зоны.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.generic.volumeCapacity": "Увеличивает теплоемкость этой машины. Он будет нагреваться медленнее, но он также будет медленнее остывать.", - "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.generic.volume": "Увеличивает объем воздуха в машине на 2 * √U, где U = количество улучшений объёма.${br}Добавление улучшений объема увеличит количество воздуха, которое можно хранить, что приведет к падению давления. Удалив это улучшение, можно добится нужного давления, но придется стравливать избыточный воздух.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.generic.volume": "Увеличивает объем воздуха в машине на 2 * √U, где U = количество улучшений объёма.${br}Добавление улучшений объема увеличит количество воздуха, которое можно хранить, что приведет к падению давления. Удалив это улучшение, можно добиться нужного давления, но придется стравливать избыточный воздух.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.liquid_compressor.speed": "Увеличивает количество сжатого воздуха, производимого за один тик, за счет экономии топлива.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.liquid_hopper.creative": "Позволяет воронке бесконечно подавать жидкости.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.liquid_hopper.dispenser": "Всасывает любой блок жидкости на входной стороне и помещает любую жидкость на выходной стороне. Может использоваться, например, как водяной насос.", @@ -1617,9 +1677,9 @@ "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.smart_chest.speed": "Каждое улучшение скорости удваивает скорость толкания/втягивания предметов в умном сундуке.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.thermopneumatic_processing_plant.dispenser": "ТПЗ будет пытаться автоматически выталкивать жидкости в соседние резервуары.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades": "Улучшения", - "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.block_tracker": "Улучшение трекер блоков позволяет использовать настройки датчика, которые мониторят ближайшие блоки. Для этого также потребуется маркер GPS или маркер области GPS для определения блоков, которые необходимо отслеживать.", - "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.dispenser": "Улучшение диспенсера позволяет использовать настройки датчика, которые мониторят различные состояния в мире.", - "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.entity_tracker": "Улучшение трекер существ позволяет использовать настройки датчика, которые мониторят ближайших существ.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.block_tracker": "Улучшение трекер блоков позволяет использовать настройки датчика, которые отслеживают ближайшие блоки. Для этого также потребуется маркер GPS или маркер области GPS для определения блоков, которые необходимо отслеживать.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.dispenser": "Улучшение диспенсера позволяет использовать настройки датчика, которые отслеживают различные состояния в мире.", + "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.entity_tracker": "Улучшение трекер существ позволяет использовать настройки датчика, которые отслеживают ближайших существ.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.universal_sensor.range": "Каждое улучшение дальности увеличивает область, которую можно контролировать, на один блок в каждом направлении. Используйте кнопку «Показать диапазон» для просмотра наблюдаемой области в мире.${br}${br}Базовый диапазон (без улучшений) - 8 блоков в каждом направлении.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.uv_light_box.dispenser": "Завершенные предметы будут автоматически вытолкнуты в направлении, заданном для улучшения.", "pneumaticcraft.gui.tab.upgrades.uv_light_box.speed": "Ультрафиолетовые лучи будут светиться ярче и быстрее облучать печатные платы (при более высоких расходах на воздух).", @@ -1647,13 +1707,29 @@ "pneumaticcraft.gui.tooltip.direction.west": "Запад", "pneumaticcraft.gui.tooltip.discharging": "Разрядка: %s мл/тик", "pneumaticcraft.gui.tooltip.doesNotDespawn": "§aЭтот предмет не исчезает при выбрасывании.", - "pneumaticcraft.gui.tooltip.effectiveVolume": "Эфф. обьём: %s мл", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.effectiveVolume": "Эфф. объём: %s мл", "pneumaticcraft.gui.tooltip.etching_tank.acid_usage": "Исп. кислота для травления: ~%s мл/сек", "pneumaticcraft.gui.tooltip.etching_tank.process_time": "Время травления: %d сек", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.fuel_item": "Печное топливо", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.edible": "Пищевой продукт", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.placeable": "Размещаемый блок", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.fluid_container": "Предмет, содержащий жидкость", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.unstackable": "Нестакающийся предмет", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.wearable": "Носимая броня", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.tool": "Используется как инструмент (включая оружие)", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.weapon": "Меч, топор, лук или арбалет", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.enchantable": "Зачаровываемый (но еще не зачарованный)", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.enchanted": "Зачарованный", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.smeltable": "Плавится в печи", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.blastable": "Плавится в доменной печи", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.smokable": "Можно готовить в коптильне", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.campfire_cookable": "Можно приготовить на костре", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.matchAny": "Соответствие любому", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.filter.matchAll": "Соответствовать всем", "pneumaticcraft.gui.tooltip.fluid": "Жидкость: ", "pneumaticcraft.gui.tooltip.gpsTool.variable": "▶ Связанная переменная: \"%s\"", "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo.ammoRemaining": "Боеприпасы: §f%d / %d", - "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo.combineWithPotion": "§oСмажте зельями ваши пули.", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo.combineWithPotion": "§oСмажьте зельями ваши пули.", "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo": "§dТип зелья:", "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo.lingering": "§aОседающее", "pneumaticcraft.gui.tooltip.gunAmmo.loaded": "Загружены боеприпасы:", @@ -1683,6 +1759,7 @@ "pneumaticcraft.gui.tooltip.omnidirectional_hopper.roundRobin.off": "§fЦиклический экспорт: ВЫКЛ${br}§7Слот экспорта всегда является крайним левым подходящим слотом", "pneumaticcraft.gui.tooltip.omnidirectional_hopper.roundRobin.on": "§fЦиклический экспорт: ВКЛ${br}§7Слот экспорта вращается каждый раз, когда что-то успешно экспортируется", "pneumaticcraft.gui.tooltip.pressure": "Давление: %s бар", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.pressureMax": "Давление: %s/%s бар", "pneumaticcraft.gui.tooltip.producingAir": "Генерируется: %s мл/тик", "pneumaticcraft.gui.tooltip.programmable.availablePieces": "Доступно кусочков пазлов: %d", "pneumaticcraft.gui.tooltip.programmable.invalidPieces": "Кусочки, выделенные красным цветом, здесь недействительны.", @@ -1698,10 +1775,11 @@ "pneumaticcraft.gui.tooltip.suction": "Всасывание: %d мл/тик", "pneumaticcraft.gui.tooltip.tag_filter.header": "Настроенные теги:", "pneumaticcraft.gui.tooltip.tag_workbench.write_button": "Создать фильтрующий тег", - "pneumaticcraft.gui.tooltip.terrainSafe": "§eУрон по местности оключен.", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.terrainSafe": "§eУрон по местности отключен.", "pneumaticcraft.gui.tooltip.terrainWarning": "§6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: урон по местности включен.", "pneumaticcraft.gui.tooltip.upgrades.empty": "Вставьте в станцию заправки для установки улучшений", "pneumaticcraft.gui.tooltip.upgrades.not_empty": "Улучшений установлено:", + "pneumaticcraft.gui.tooltip.broken": "§cТребуется ремонт", "pneumaticcraft.gui.transfer_gadget.io_mode.input": "Передача: В", "pneumaticcraft.gui.transfer_gadget.io_mode.output": "Передача: Из", "pneumaticcraft.gui.tubeModule.advancedConfig": "Продвинутая конфигурация", @@ -1775,7 +1853,7 @@ "pneumaticcraft.message.date.ironman": "Сегодня состоялась премьера фильма «Железный человек»!", "pneumaticcraft.message.dispenser.clickToSet": "§e§oЩелкните ПКМ любой блок, чтобы задать направление выталкивания", "pneumaticcraft.message.dispenser.direction": "§eВытолкнуть в: %s", - "pneumaticcraft.message.gps_tool.targetSet": "[GPS мркер] установка координат на %d,%d,%d", + "pneumaticcraft.message.gps_tool.targetSet": "[GPS маркер] установка координат на %d,%d,%d", "pneumaticcraft.message.gps_tool.culledRenderArea": "Огромный рендер (%d блоков) отбракован, чтобы сохранить ваш FPS!", "pneumaticcraft.message.jackhammer.mode": "Режим копания: ", "pneumaticcraft.message.jackhammer.mode.1x1": "1 x 1", @@ -1795,7 +1873,7 @@ "pneumaticcraft.message.misc.order": "Порядок: %s", "pneumaticcraft.message.misc.range": "Расстояние: %d блоков", "pneumaticcraft.message.securityStation.accessPrevented": "Доступ предотвращен станцией безопасности!", - "pneumaticcraft.message.securityStation.alreadyHacked": "Вы уже взломали эту станцию ​​безопасности!", + "pneumaticcraft.message.securityStation.alreadyHacked": "Вы уже взломали эту станцию безопасности!", "pneumaticcraft.message.securityStation.hackInProgress": "Взлом уже идет!", "pneumaticcraft.message.securityStation.cantHack": "Недостаточный уровень безопасности для взлома этой станции безопасности. Добавьте больше улучшений безопасности для своего пневматического шлема.", "pneumaticcraft.message.securityStation.outOfOrder": "Эта станция безопасности вышла из строя!", @@ -1845,8 +1923,8 @@ "pneumaticcraft.waila.temperature": "Температура: ", "pneumaticcraft.waila.temperature.up": "Температура сверху: ", "pneumaticcraft.waila.temperature.west": "Температура на западе: ", - "pneumaticcraft.waila.temperatureGain": "§7Теплопоглощение: §f%d%%", - "pneumaticcraft.waila.temperatureLoss": "§7Теплоотведение: §f%d%%", + "pneumaticcraft.waila.temperatureGain": "§7Поглощение тепла: §f%d%%", + "pneumaticcraft.waila.temperatureLoss": "§7Выделение тепла: §f%d%%", "pneumaticcraft.waila.tubeModule.threshold": "Порог: §e%d бар", "programmingPuzzle.pneumaticcraft.area.name": "Область", "programmingPuzzle.pneumaticcraft.block_right_click.name": "ПКМ",