Fix translations

Author: Tech-FZ

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,7 @@ You now need the latest version of your Linux distribution or at least Windows 1
 ## Changes compared to v1.2.0.5510
 
 - I forgot to actually assign the second ISO stuff. Now I realised and fixed it.
+- The translations are now more complete too.
 
 # EmuGUI v1.2.0.5510 "Garuka Pula" (based on v1.2.0.5509_rc2)
 

translations/be.py

@@ -404,9 +404,11 @@ def translateStartVmBE(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Агляд") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Агляд") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Агляд") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Усталяваць у сістэму") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Запусціць віртуальную машыну") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Адмена") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/cz.py

@@ -404,9 +404,11 @@ def translateStartVmCZ(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Hledat") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Hledat") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Hledat") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Nastavit do systém") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Spustit virtuální počítač") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Zrušit") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/de.py

@@ -403,9 +403,11 @@ def translateStartVmDE(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Durchsuchen") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Durchsuchen") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Durchsuchen") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Auf Systemzeit setzen") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("VM starten") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Abbrechen") # Cancel
+    window.checkBox.setText("RTC-Option nutzen") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/en.py

@@ -403,9 +403,11 @@ def translateStartVmEN(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Browse") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Browse") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Browse") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Set to system") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Start VM") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Cancel") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/es.py

@@ -403,9 +403,11 @@ def translateStartVmES(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Buscar") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Buscar") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Buscar") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Establecer en el sistema") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Iniciar máquina virtual") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Cancelar") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/fr.py

@@ -402,9 +402,11 @@ def translateStartVmFR(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Naviguer") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Naviguer") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Naviguer") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Set to system") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Start VM") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Annuler") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/it.py

@@ -421,9 +421,11 @@ def translateStartVmIT(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Sfoglia") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Sfoglia") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Sfoglia") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Imposta il sistema a") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Avvia VM") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Annulla") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/pl.py

@@ -403,9 +403,11 @@ def translateStartVmPL(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Przeglądaj") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Przeglądaj") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Przeglądaj") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Ustaw na system") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Włącz maszyne wirtualną") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Anuluj") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0

translations/pt.py

@@ -403,9 +403,11 @@ def translateStartVmPT(window, vmname):
 
     window.pushButton.setText("Procurar") # Browse
     window.pushButton_2.setText("Procurar") # Browse
+    window.pushButton_6.setText("Procurar") # Browse
     window.pushButton_5.setText("Deixar para o Sistema") # Set to system
     window.pushButton_3.setText("Iniciar Máquina Virtual") # Start VM
     window.pushButton_4.setText("Cancelar") # Cancel
+    window.checkBox.setText("Use RTC option") # Use RTC option
 
     # Combo box for boot
     i = 0