[ruby/rack] Update protocol-http1 to handle warnings (#10147)

Fixes the following errors:

    with unhandled exception.","event":{"type":"failure","root":"/rack","class":"Errno::ECONNRESET","message":"Connection reset by peer","backtrace":[
    /usr/local/lib/ruby/3.5.0+0/socket.rb:457:in 'BasicSocket#__read_nonblock'
    /usr/local/lib/ruby/3.5.0+0/socket.rb:457:in 'BasicSocket#read_nonblock'
    /usr/local/bundle/gems/io-stream-0.10.0/lib/io/stream/buffered.rb:138:in 'IO::Stream::Buffered#sysread'
    /usr/local/bundle/gems/io-stream-0.10.0/lib/io/stream/readable.rb:347:in 'IO::Stream::Readable#fill_read_buffer'
    /usr/local/bundle/gems/io-stream-0.10.0/lib/io/stream/readable.rb:268:in 'IO::Stream::Readable#gets'
    /usr/local/bundle/gems/protocol-http1-0.35.1/lib/protocol/http1/connection.rb:356:in 'Protocol::HTTP1::Connection#read_line?'
    /usr/local/bundle/gems/protocol-http1-0.35.1/lib/protocol/http1/connection.rb:378:in 'Protocol::HTTP1::Connection#read_request_line'
    /usr/local/bundle/gems/protocol-http1-0.35.1/lib/protocol/http1/connection.rb:399:in 'Protocol::HTTP1::Connection#read_request'
    /usr/local/bundle/gems/async-http-0.91.0/lib/async/http/protocol/http1/request.rb:26:in 'Async::HTTP::Protocol::HTTP1::Request.read'
    /usr/local/bundle/gems/async-http-0.91.0/lib/async/http/protocol/http1/server.rb:49:in 'Async::HTTP::Protocol::HTTP1::Server#next_request'
    /usr/local/bundle/gems/async-http-0.91.0/lib/async/http/protocol/http1/server.rb:66:in 'Async::HTTP::Protocol::HTTP1::Server#each'
    /usr/local/bundle/gems/async-http-0.91.0/lib/async/http/server.rb:49:in 'Async::HTTP::Server#accept'
    /usr/local/bundle/gems/falcon-0.52.3/lib/falcon/server.rb:57:in 'Falcon::Server#accept'
    /usr/local/bundle/gems/io-endpoint-0.15.2/lib/io/endpoint/wrapper.rb:216:in 'block (2 levels) in IO::Endpoint::Wrapper#accept'
    /usr/local/bundle/gems/async-2.32.0/lib/async/task.rb:207:in 'block in Async::Task#run'
    /usr/local/bundle/gems/async-2.32.0/lib/async/task.rb:452:in 'block in Async::Task#schedule'

Author: p8

frameworks/Ruby/rack/Gemfile.lock

@@ -85,8 +85,8 @@ GEM
       logger
       rack (>= 2.0)
     protocol-hpack (1.5.1)
-    protocol-http (0.49.0)
-    protocol-http1 (0.30.0)
+    protocol-http (0.54.0)
+    protocol-http1 (0.35.2)
       protocol-http (~> 0.22)
     protocol-http2 (0.22.1)
       protocol-hpack (~> 1.4)