Is Anubis supposed to work with all services?

[Maypul]

Hi there, I just want to ask if the Anubis is supposed to work with all services or are there some exceptions, or settings to check on those not working apps. Over the weekend I deployed it in my Traefik/Docker setup and tested on some services (all in docker, used the traefik middleware setup).
Nginx and PrivateBin, it worked. Jellyfin, Authentik, it either looped itself in endless refreshing or said something like "The page isn’t redirecting properly" (browser error) depending on Anubis environmentals.