Skip to content

Commit 1de2078

Browse files
Daaaavflibitijibibo
authored andcommitted
Sync new gamepad strings into all language files
Also including all the localizations I already have right now.
1 parent 37b788c commit 1de2078

File tree

23 files changed

+253
-46
lines changed

23 files changed

+253
-46
lines changed

desktop_version/lang/ar/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,10 +46,8 @@
4646
<string english="unlock secret lab" translation="فتح المخبر السري" explanation="menu option"/>
4747
<string english="game pad" translation="يد التحكم" explanation="menu option"/>
4848
<string english="Game Pad Options" translation="إعدادات يد التحكم" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
49-
<string english="Game Pad" translation="يد التحكم" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
5049
<string english="Rebind your controller&apos;s buttons and adjust sensitivity." translation="يمكنك تعيين أزرار يد التحكم
5150
وضبط حساسيتها." explanation="" max="38*5" max_local="38*5"/>
52-
<string english="Change controller options." translation="تغيير إعدادات يد التحكم." explanation="" max="38*2" max_local="38*2"/>
5351
<string english="language" translation="اللغة" explanation="menu option"/>
5452
<string english="Language" translation="اللغة" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
5553
<string english="Change the language." translation="تغيير اللغة." explanation="" max="38*2" max_local="38*2"/>
@@ -139,19 +137,30 @@
139137
<string english="disable cutscenes" translation="تعطيل المشاهد" explanation="menu option"/>
140138
<string english="enable cutscenes" translation="تفعيل المشاهد" explanation="menu option"/>
141139
<string english="analog stick sensitivity" translation="حساسية عصا يد التحكم" explanation="menu option"/>
140+
<string english="Stick Sensitivity" translation="حساسية العصا" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
141+
<string english="Change the sensitivity of the analog stick." translation="تغيير حساسية عصا التحكم." explanation="" max="38*3" max_local="38*3"/>
142142
<string english="Low" translation="منخفضة" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
143143
<string english="Medium" translation="متوسطة" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
144144
<string english="High" translation="عالية" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
145145
<string english="bind flip" translation="تعيين العكس" explanation="menu option"/>
146+
<string english="Bind Flip" translation="تعيين زر العكس" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
146147
<string english="bind enter" translation="تعيين الدخول" explanation="menu option"/>
148+
<string english="Bind Enter" translation="تعيين زر الدخول" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
147149
<string english="bind menu" translation="تعيين القائمة" explanation="menu option"/>
150+
<string english="Bind Menu" translation="تعيين زر القائمة" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
148151
<string english="bind restart" translation="تعيين إعادة الغرفة" explanation="menu option. In-game death key to restart at checkpoint"/>
152+
<string english="Bind Restart" translation="تعيين زر الإعادة" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
149153
<string english="bind interact" translation="تعيين التفاعل" explanation="menu option"/>
154+
<string english="Bind Interact" translation="تعيين زر التفاعل" explanation="title" max="20" max_local="20"/>
150155
<string english="Flip is bound to: " translation="العكس معين للزر: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32" max_local="32"/>
151156
<string english="Enter is bound to: " translation="الدخول معين للزر: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32" max_local="32"/>
152157
<string english="Menu is bound to: " translation="القائمة معينة للزر: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32" max_local="32"/>
153158
<string english="Restart is bound to: " translation="إعادة الغرفة معينة للزر: " explanation="in-game death key to restart at checkpoint. Controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32" max_local="32"/>
154159
<string english="Interact is bound to: " translation="التفاعل معين للزر: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32" max_local="32"/>
160+
<string english="Press a button...|(or press ↑↓)" translation="يرجى ضغط زر...|(أو ضغط ↑↓)" explanation="the arrows represent up/down buttons, or stick movement... So: press a controller button, or navigate away" max="38*2" max_local="38*2"/>
161+
<string english="Add {button}?|Press again to confirm" translation="إضافة {button}؟|اضغط ثانية للتأكيد" explanation="Bind the X button to this action? Press X again to really add it" max="38*2" max_local="38*2"/>
162+
<string english="Remove {button}?|Press again to confirm" translation="إزالة {button}؟|اضغط ثانية للتأكيد" explanation="Remove the binding of the X button for this action? Press X again to really remove it" max="38*2" max_local="38*2"/>
163+
<string english="Interact is currently Enter!|See speedrunner options." translation="زر التفاعل حاليا Enter !|راجع إعدادات التختيم السريع." explanation="the Interact action can&apos;t be configured now because it&apos;s the same as the Enter action. There&apos;s an option in the Speedrunner options to split it off" max="38*2" max_local="38*2"/>
155164
<string english="ERROR: No language files found." translation="خطأ: لم نجد ملفات اللغة." explanation="" max="38*3" max_local="38*3"/>
156165
<string english="Language folder:" translation="مجلد اللغة: " explanation="" max="39" max_local="39"/>
157166
<string english="Repository language folder:" translation="مجلد اللغة في غيتهب: " explanation="Language folder from the Git repository" max="39" max_local="39"/>

desktop_version/lang/ca/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,9 +46,7 @@
4646
<string english="unlock secret lab" translation="desbloca el laboratori secret" explanation="menu option"/>
4747
<string english="game pad" translation="controlador" explanation="menu option"/>
4848
<string english="Game Pad Options" translation="Controlador" explanation="title" max="20"/>
49-
<string english="Game Pad" translation="Controlador" explanation="title" max="20"/>
5049
<string english="Rebind your controller&apos;s buttons and adjust sensitivity." translation="Reassigna els botons del controlador|i ajusta’n la sensibilitat." explanation="" max="38*5"/>
51-
<string english="Change controller options." translation="Canvia les opcions del controlador." explanation="" max="38*2"/>
5250
<string english="language" translation="llengua" explanation="menu option"/>
5351
<string english="Language" translation="Llengua" explanation="title" max="20"/>
5452
<string english="Change the language." translation="Canvia la llengua." explanation="" max="38*2"/>
@@ -135,19 +133,30 @@
135133
<string english="disable cutscenes" translation="desactiva les escenes" explanation="menu option"/>
136134
<string english="enable cutscenes" translation="activa les escenes" explanation="menu option"/>
137135
<string english="analog stick sensitivity" translation="sensibilitat de la palanca" explanation="menu option"/>
136+
<string english="Stick Sensitivity" translation="" explanation="title" max="20"/>
137+
<string english="Change the sensitivity of the analog stick." translation="" explanation="" max="38*3"/>
138138
<string english="Low" translation="Baixa" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
139139
<string english="Medium" translation="Mitjana" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
140140
<string english="High" translation="Alta" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
141141
<string english="bind flip" translation="assigna gir" explanation="menu option"/>
142+
<string english="Bind Flip" translation="" explanation="title" max="20"/>
142143
<string english="bind enter" translation="assigna retorn" explanation="menu option"/>
144+
<string english="Bind Enter" translation="" explanation="title" max="20"/>
143145
<string english="bind menu" translation="assigna menú" explanation="menu option"/>
146+
<string english="Bind Menu" translation="" explanation="title" max="20"/>
144147
<string english="bind restart" translation="assigna reinici" explanation="menu option. In-game death key to restart at checkpoint"/>
148+
<string english="Bind Restart" translation="" explanation="title" max="20"/>
145149
<string english="bind interact" translation="assigna interacció" explanation="menu option"/>
150+
<string english="Bind Interact" translation="" explanation="title" max="20"/>
146151
<string english="Flip is bound to: " translation="El gir està assignat a: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
147152
<string english="Enter is bound to: " translation="El retorn està assignat a: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
148153
<string english="Menu is bound to: " translation="El menú està assignat a: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
149154
<string english="Restart is bound to: " translation="El reinici està assignat a: " explanation="in-game death key to restart at checkpoint. Controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
150155
<string english="Interact is bound to: " translation="La interacció està assignada a: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
156+
<string english="Press a button...|(or press ↑↓)" translation="" explanation="the arrows represent up/down buttons, or stick movement... So: press a controller button, or navigate away" max="38*2"/>
157+
<string english="Add {button}?|Press again to confirm" translation="" explanation="Bind the X button to this action? Press X again to really add it" max="38*2"/>
158+
<string english="Remove {button}?|Press again to confirm" translation="" explanation="Remove the binding of the X button for this action? Press X again to really remove it" max="38*2"/>
159+
<string english="Interact is currently Enter!|See speedrunner options." translation="" explanation="the Interact action can&apos;t be configured now because it&apos;s the same as the Enter action. There&apos;s an option in the Speedrunner options to split it off" max="38*2"/>
151160
<string english="ERROR: No language files found." translation="ERROR: No s’ha trobat cap fitxer de llengua." explanation="" max="38*3"/>
152161
<string english="Language folder:" translation="Carpeta de llengua:" explanation="" max="39"/>
153162
<string english="Repository language folder:" translation="Carpeta de llengua del repositori:" explanation="Language folder from the Git repository" max="39"/>

desktop_version/lang/cy/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,9 +46,7 @@
4646
<string english="unlock secret lab" translation="datgloi labordy cyfrinachol" explanation="menu option"/>
4747
<string english="game pad" translation="rheolydd" explanation="menu option"/>
4848
<string english="Game Pad Options" translation="Opsiynau Rheolydd" explanation="title" max="20"/>
49-
<string english="Game Pad" translation="Rheolydd" explanation="title" max="20"/>
5049
<string english="Rebind your controller&apos;s buttons and adjust sensitivity." translation="Ail-rwymo botymau eich rheolydd ac addasu sensitifrwydd." explanation="" max="38*5"/>
51-
<string english="Change controller options." translation="Newid opsiynau rheolydd." explanation="" max="38*2"/>
5250
<string english="language" translation="iaith" explanation="menu option"/>
5351
<string english="Language" translation="Iaith" explanation="title" max="20"/>
5452
<string english="Change the language." translation="Newid yr iaith." explanation="" max="38*2"/>
@@ -135,19 +133,30 @@
135133
<string english="disable cutscenes" translation="analluogi golygfeydd" explanation="menu option"/>
136134
<string english="enable cutscenes" translation="galluogi golygfeydd" explanation="menu option"/>
137135
<string english="analog stick sensitivity" translation="sensitifrwydd ffon analog" explanation="menu option"/>
136+
<string english="Stick Sensitivity" translation="" explanation="title" max="20"/>
137+
<string english="Change the sensitivity of the analog stick." translation="" explanation="" max="38*3"/>
138138
<string english="Low" translation="Isel" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
139139
<string english="Medium" translation="Canolig" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
140140
<string english="High" translation="Uchel" explanation="analog stick sensitivity, game pad menu"/>
141141
<string english="bind flip" translation="gosod fflip" explanation="menu option"/>
142+
<string english="Bind Flip" translation="" explanation="title" max="20"/>
142143
<string english="bind enter" translation="gosod mynd i mewn" explanation="menu option"/>
144+
<string english="Bind Enter" translation="" explanation="title" max="20"/>
143145
<string english="bind menu" translation="gosod y ddewislen" explanation="menu option"/>
146+
<string english="Bind Menu" translation="" explanation="title" max="20"/>
144147
<string english="bind restart" translation="gosod ailgychwyn" explanation="menu option. In-game death key to restart at checkpoint"/>
148+
<string english="Bind Restart" translation="" explanation="title" max="20"/>
145149
<string english="bind interact" translation="gosod rhyngweithio" explanation="menu option"/>
150+
<string english="Bind Interact" translation="" explanation="title" max="20"/>
146151
<string english="Flip is bound to: " translation="Mae fflip wedi&apos;i osod i: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
147152
<string english="Enter is bound to: " translation="Mae Mynd i mewn wedi&apos;i osod i: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
148153
<string english="Menu is bound to: " translation="Mae&apos;r Ddewislen wedi&apos;i osod i: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
149154
<string english="Restart is bound to: " translation="Mae Ailgychwyn wedi&apos;i osod i: " explanation="in-game death key to restart at checkpoint. Controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
150155
<string english="Interact is bound to: " translation="Mae Rhyngweithio wedi&apos;i osod i: " explanation="controller binds, bound to A, B, X, Y, etc. These strings end with a space!" max="32"/>
156+
<string english="Press a button...|(or press ↑↓)" translation="" explanation="the arrows represent up/down buttons, or stick movement... So: press a controller button, or navigate away" max="38*2"/>
157+
<string english="Add {button}?|Press again to confirm" translation="" explanation="Bind the X button to this action? Press X again to really add it" max="38*2"/>
158+
<string english="Remove {button}?|Press again to confirm" translation="" explanation="Remove the binding of the X button for this action? Press X again to really remove it" max="38*2"/>
159+
<string english="Interact is currently Enter!|See speedrunner options." translation="" explanation="the Interact action can&apos;t be configured now because it&apos;s the same as the Enter action. There&apos;s an option in the Speedrunner options to split it off" max="38*2"/>
151160
<string english="ERROR: No language files found." translation="GWALL: Ni chanfuwyd ffeiliau iaith." explanation="" max="38*3"/>
152161
<string english="Language folder:" translation="Ffolder iaith:" explanation="" max="39"/>
153162
<string english="Repository language folder:" translation="Ffolder iaith ystorfa:" explanation="Language folder from the Git repository" max="39"/>

0 commit comments

Comments
 (0)