fix(system): Drop User Guide for Servo Drive Demo

This Demo is no longer maintained & included in any of
the toc tree. Hence, purge the user guide along with
associated images

Signed-off-by: Chirag Shilwant <[email protected]>

Author: cshilwant