Insert space between : and = on syntax errors in go files, when used with ms-vscode.go

[dav-m85]

The buggy behavior is described in golang/go#27576

When this extension is enable with ms-vscode.go, formatting breaks (all assignments are broken on save).