Skip to content

Commit a01762b

Browse files
Merge pull request #64 from weblate/weblate-raisetoanswer-raise-to-answer
Translations update from Weblate
2 parents 02043b0 + b2b82d8 commit a01762b

File tree

32 files changed

+76
-3
lines changed

32 files changed

+76
-3
lines changed
Lines changed: 38 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,39 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<resources></resources>
2+
<resources>
3+
<string name="missing_support_android_9">Aygıtınızda 9\'dan önceki bir Android sürümü çalışıyor, aramaları reddetmek desteklenmiyor.</string>
4+
<string name="missing_support_magnetometer">Aygıtınızda manyetometre yok, dik açıyla yanıtlamayı reddetmek veya sınırlamak desteklenmiyor.</string>
5+
<string name="accept">Kabul et</string>
6+
<string name="privacy_policy_popup_text">Birçok uygulama mağazası, uygulamaların ilk başlangıçta gizlilik politikalarını göstermesini gerektirir. İşte bizimki:
7+
\n
8+
\nHİÇBİR VERİ toplamıyoruz ve uygulamamız Açık Kaynaklı olduğundan herkes bunun doğru olduğunu denetleyebilir.</string>
9+
<string name="report_issue">Sorun bildir</string>
10+
<string name="close">Kapat</string>
11+
<string name="test_succesful_question">Test başarılı oldu mu\?
12+
\n
13+
\nOlmadıysa, neyin yanlış gittiğini anlamasına yardımcı olabilmesi için test günlüklerini geliştiriciye gönderebilirsiniz.</string>
14+
<string name="test_ended">Test sona erdi</string>
15+
<string name="start_test">Testi başlat</string>
16+
<string name="end_test">Testi sonlandır</string>
17+
<string name="disable_test_mode">Test modunu devre dışı bırak</string>
18+
<string name="enable_test_mode">Test modunu etkinleştir</string>
19+
<string name="behaviour_vibrate">Gelen aramalarda titre</string>
20+
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Hata ayıklama günlüğü panoya kopyalandı</string>
21+
<string name="answer_holder">Aramaları yanıtla</string>
22+
<string name="decline_holder">Aramaları reddet</string>
23+
<string name="feature_answer_all_angles">Herhangi bir açıda yanıtla</string>
24+
<string name="behaviour_beep">Gelen aramalarda bip sesi çıkar</string>
25+
<string name="select_behaviour">Diğer ayarlar</string>
26+
<string name="enable_at_least_one_feature">Lütfen en az bir özelliği etkinleştirin</string>
27+
<string name="test_started">Test başladı</string>
28+
<string name="detected_flip_over">Arama reddetme algılandı</string>
29+
<string name="detected_raise_to_answer">Arama yanıtlama algılandı</string>
30+
<string name="feature_flip_over_to_decline">Telefonunuzu ekranı aşağıda olacak şekilde koyarak aramaları reddedin</string>
31+
<string name="feature_raise_to_answer">Telefonunuzu kulağınıza tutarak yanıtlayın</string>
32+
<string name="could_not_bind_sensor">Sensörler kaydedilemedi, aygıtınızda bir yakınlık sensörü veya ivmeölçer olmayabilir. Yanıtlamak için Kaldır devam edemiyor.</string>
33+
<string name="privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
34+
<string name="raise_to_answer_is_listening_to_sensor_data">Yanıtlamak için Kaldır, sensör verilerini dinliyor</string>
35+
<string name="incoming_call_service">Gelen arama hizmeti</string>
36+
<string name="raise_to_answer_header">Yanıtlamak için Kaldır</string>
37+
<string name="permissions_needed">Uygulama bu izinler olmadan çalışamaz, üzgünüm…</string>
38+
<string name="app_name">Yanıtlamak için Kaldır</string>
39+
</resources>
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
İlk sürüm
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Uygulama ön planda değilse yanıtlamanın çalışmaması düzeltildi
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Çeşitli iyileştirmeler
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Uygulamaya Gizlilik Politikası bağlantısı eklendi
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Herhangi bir zil çalmaması durumda sensörleri dinlemeyi bırak
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Sağ kulakla yanıtlama olanağı sağlandı
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
Aç/kapat düğmesinin bazen çalışmaması düzeltildi
2+
Bildirime dokunulduğunda uygulamayı aç
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Bazı çökmeler düzeltildi
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
Kısmi Fransızca çeviri eklendi (teşekkürler, Larnicone!)
2+
Gelen aramaları reddetme seçeneği eklendi

0 commit comments

Comments
 (0)