Updating Spanish translation

Author: mlinarev

manifesto-sp.html

@@ -188,7 +188,7 @@ <h2 class="text-3xl sm:text-4xl font-bold text-center text-gray-900 mb-10">
                             <span class="accordion-icon text-2xl font-light text-gray-400">+</span>
                         </button>
                         <div class="accordion-content text-gray-700 leading-relaxed">
-                            <p class="mb-4">La inteligencia artificial puede ser un socio fenomenal en el aprendizaje, capaz de automatizar tareas tediosas y abrir nuevas vías de investigación. Este principio se trata de aprovechar ese poder de manera responsable. Usar la IA como una herramienta para aumentar nuestro propio pensamiento desarrolla habilidades cruciales en alfabetización digital e ingeniería de indicaciones. Sin embargo, usarla como una muleta para eludir el proceso de pensamiento en sí mismo puede llevar a una atrofia de nuestras propias habilidades cognitivas. La dependencia excesiva resulta en una comprensión superficial, una incapacidad para resolver problemas sin la herramienta y un estado de impotencia cuando la IA no está disponible o es incorrecta.</p>
+                            <p class="mb-4">La inteligencia artificial puede ser un socio fenomenal en el aprendizaje, capaz de automatizar tareas tediosas y abrir nuevas vías de investigación. Este principio busca aprovechar ese poder de manera responsable. Usar la IA como una herramienta para aumentar nuestro propio pensamiento desarrolla habilidades cruciales en alfabetización digital e ingeniería de "prompts". Sin embargo, usarla como una muleta para eludir el proceso de pensamiento en sí mismo puede llevar a una atrofia de nuestras propias habilidades cognitivas. La dependencia excesiva resulta en una comprensión superficial, una incapacidad para resolver problemas sin la herramienta y un estado de impotencia cuando la IA no está disponible o es incorrecta.</p>
                             <p class="italic text-sm text-gray-500">Lectura Adicional: <strong class="font-medium">Co-Intelligence: Living and Working with AI</strong> por Ethan Mollick.</p>
                         </div>
                     </div>