Append nightly failure notices if an open Issue exists

Author: jdblischak

.github/workflows/daily-test-build-issue-template.md

@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
-title: Nightly GitHub Actions Build Fail on {{ date | date('ddd, MMMM Do YYYY') }}
+title: Nightly GitHub Actions Build Fail
 assignees: nguyenv, ihnorton
 labels: bug
 ---
 
+The nightly GitHub Actions build failed on {{ date | date('ddd, MMMM Do YYYY') }}.
 See run for more details:
 https://github.com/{{ env.GITHUB_REPOSITORY }}/actions/runs/{{ env.GITHUB_RUN_ID }}

.github/workflows/daily-test-build-numpy.yml

@@ -94,3 +94,4 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         with:
           filename: .github/workflows/daily-test-build-issue-template.md
+          update_existing: true

.github/workflows/daily-test-build.yml

@@ -96,3 +96,4 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         with:
           filename: .github/workflows/daily-test-build-issue-template.md
+          update_existing: true

.github/workflows/issue-if-azure-fail-template.md

@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
-title: Nightly Azure Wheel Fail on {{ date | date('ddd, MMMM Do YYYY') }}
+title: Nightly Azure Wheel Fail
 assignees: nguyenv, ihnorton
 labels: bug
 ---
 
+The nightly Azure wheel build failed on {{ date | date('ddd, MMMM Do YYYY') }}.
 See run for more details:
 https://dev.azure.com/TileDB-Inc/CI/_build/results?buildId=${{ env.AZURE_BUILD_ID }}&view=results

.github/workflows/issue-if-azure-fail.yml

@@ -30,3 +30,4 @@ jobs:
           AZURE_BUILD_ID: ${{ github.event.client_payload.data.build_id }}
         with:
           filename: .github/workflows/issue-if-azure-fail-template.md
+          update_existing: true