[Backport release-2.26] Install pybind from pip. (#5238) (#5239)

Backport of #5238 to release-2.26.

---
TYPE: NO_HISTORY
DESC: Install pybind from pip.

---------

Co-authored-by: Dusan Baran <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

.github/workflows/build-windows.yml

@@ -136,6 +136,8 @@ jobs:
         uses: seanmiddleditch/gha-setup-ninja@v4
       - name: Prevent vcpkg from building debug variants
         run: python $env:GITHUB_WORKSPACE/scripts/ci/patch_vcpkg_triplets.py
+      - name: Install dependencies from pip
+        run: python -m pip install pybind11[global]
 
       - name: Configure TileDB
         shell: pwsh

test/CMakeLists.txt

@@ -58,9 +58,9 @@ if (${TILEDB_ARROW_TESTS})
   if (NOT ${pybind11_FOUND})
     # Get the include arguments from the python executable (has "-I" compiler option)
     execute_process(COMMAND  ${Python_EXECUTABLE} -m pybind11 --includes
-                    OUTPUT_VARIABLE CMD_PYBIND11_INCLUDE
-                    RESULT_VARIABLE CMD_PYBIND11_RESULT
-                    OUTPUT_STRIP_TRAILING_WHITESPACE)
+            OUTPUT_VARIABLE CMD_PYBIND11_INCLUDE
+            RESULT_VARIABLE CMD_PYBIND11_RESULT
+            OUTPUT_STRIP_TRAILING_WHITESPACE)
     if (${CMD_PYBIND11_RESULT})
       message(FATAL_ERROR "Unable to find pybind11 via cmake or 'python3 -m pybind11 --includes'")
     endif()