Upgrade npm packages used

Acceptance criteria

- [ ] in the `front-end` folder, upgrade all of the packages in package.json to use the latest version
- [ ] in the `backend` folder, upgrade all of the packages in package.json to use the latest version
