chore(deps): bump the prod-deps group across 1 directory with 2 updates (#359)

Bumps the prod-deps group with 2 updates in the / directory: [calamine](https://github.com/tafia/calamine) and [rstest](https://github.com/la10736/rstest).


Updates `calamine` from 0.29.0 to 0.30.0
- [Release notes](https://github.com/tafia/calamine/releases)
- [Changelog](https://github.com/tafia/calamine/blob/master/Changelog.md)
- [Commits](tafia/calamine@v0.29.0...v0.30.0)

Updates `rstest` from 0.25.0 to 0.26.1
- [Release notes](https://github.com/la10736/rstest/releases)
- [Changelog](https://github.com/la10736/rstest/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](la10736/rstest@v0.25.0...v0.26.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: calamine
  dependency-version: 0.30.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-deps
- dependency-name: rstest
  dependency-version: 0.26.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: prod-deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Luka Peschke <luka.peschke@toucantoco.com>

Author: dependabot[bot]

Cargo.lock

@@ -29,15 +29,15 @@ crate-type = ["cdylib"]
 arrow = { version = "^55.2.0", default-features = false, features = [
     "pyarrow",
 ] }
-calamine = { version = "^0.29.0", features = ["dates"] }
+calamine = { version = "^0.30.0", features = ["dates"] }
 chrono = { version = "^0.4.41", default-features = false }
 log = "0.4.27"
 pyo3 = { version = "^0.24.2", features = ["abi3-py39"] }
 pyo3-log = "^0.12.4"
 
 [dev-dependencies]
 pretty_assertions = "^1.4.1"
-rstest = { version = "^0.25.0", default-features = false }
+rstest = { version = "^0.26.1", default-features = false }
 
 # NOTE: This is a hack to bypass pyo3 limitations when testing:
 # https://pyo3.rs/v0.22.3/faq.html#i-cant-run-cargo-test-or-i-cant-build-in-a-cargo-workspace-im-having-linker-issues-like-symbol-not-found-or-undefined-reference-to-_pyexc_systemerror